
词语导航
基本信息
词语:嗡嗡的
繁体:嗡嗡的
拼音:wēng wēng de
英语翻译
a buzz
翻译例句
1. 他又听到了嗡嗡的低语声:“王子,王子来了!”
Once more, he heard the buzz of low voices exclaiming, "The prince, the prince comes!"
2. 很快,走廊里响起了一片嗡嗡的声音,大家都在说:“王子!看,王子来了!”
Soon there was a general buzz along the corridors, of "The prince! See, the prince comes!"
3. 低音吉他开始砰然作响,震得我的脑袋嗡嗡的。
The bass guitar began to thump so loudly that it resonated in my head.
4. 我听到Marie电动轮椅嗡嗡的声音。
Then I heard the buzzing sound of Marie"s electric wheelchair.
5. 我的耳朵常有嗡嗡的声音。
I hear repeated buzzing noises in my ears.
6. 嗡嗡的读书声停止了。WwW.wEnTiyi.Com
The hum of study ceased.
7. 在和煦的阳光下,很多昆虫在草地里嗡嗡的叫着。
Insects drone in the Meadow under golden sun.
8. 空调开启和关闭的时候你会注意到嗡嗡的声音,但在运行中你就很少注意到。
You notice the hum of the air-conditioner when it comes on and when it goes off – but not in between.
9. 我无法在办公室里工作,因为铃铃作响的电话和嗡嗡的复印机都可以触动我。
I can"t work in an office because even ringing phones and humming photo-copiers do it.
10. 假如你偶然听到嗡嗡的声音并看见一道缤纷色彩色彩掠过…谁知道呢?
If you happen to hear a humming sound and see a flash of color whiz by... who knows?
11. 这时,突然从头顶上传来一个嗡嗡的声音:“这冰的下面是没有鱼的。”
Then from the heavens a voice boomed, "THERE ARE NO FISH UNDER the ice."
12. 克莱尔嗡嗡的开始说“当我64岁的时候。”她将她的车向前移动了五步。
Clare hums the beginning of "When I"m 64." She moves her rook forward five Spaces.
13. 最下面的低音弦断了,使用摩托车的刹车线代替,因此一些和弦音会有嗡嗡的共鸣声。
The lowest bass string was broken and replaced with a motorcycle brake cable, giving certain chords a resonant buzz.
14. 餐厅已经人满了,谈话嗡嗡的声音持续围绕着整个房间,人们谈论着彼此的工作和他们的食物。
The restaurant was almost full. A steady hum of conversation hung over the room; people spoke with each other and worked on their meals.
15. 窗前有棵老榆树,榆钱儿正密,一串串在枝上垂着,有几只刚出巢的蜜蜂,围着榆枝乱飞,不住的嗡嗡的叫着。
An old elm before the house was hung with thick clusters of seeds and some bees just out of the hive were flying round it, keeping up a continuous hum.
16. 房子主人的儿子开枪打死了全家(共6人),被逮捕时,他说之所以杀害家人是因为脑子里有个嗡嗡嗡的声音指使他这么干。
Son of the homeowner shot and killed all his family (total 6 person). When arrested, he confessed he killed all his family because of a buzzing sound in his head told him to do it.
17. “一听到电剃刀嗡嗡的声音,我的眼泪就盈满了眼眶。但我决心不让一滴眼泪流下来。”她在《纽约邮报》中的文章上如是说。
"Tears welled in my eyes again at the first buzz. But I was determined not to have a tear fall, " she wrote in The Post.
18. 更棒的是,如果你能找到酒行的一些活动,你就可以不停的试这个试那个,那些一小口一小口的西拉和维利奥尔最后加起来可以让你头嗡嗡的。
Better yet, if you can find a cluster of wine shops, you can hop from tasting to tasting, so that all those little sips of syrah and viognier eventually add up to something like a buzz.
19. 如果正常尺寸的嗡嗡泽啦已经让你胆战心惊的话,那当你遇到在开普敦世界上最大的长达35米的嗡嗡的时候,最好还是先把自己弄晕再说吧。
If the thought of a "normal" sized vuvuzela makes you shudder, grab a stiff drink as you contemplate the world"s biggest vuvuzela in Cape Town which measures over 35 metres long.
20. “女士们和先生们,男巫们还有女巫们——”主持人的声音嗡嗡的说道,“——巫师广场非常荣幸的请到了著名的,美艳绝伦的米娜·奥普瑞高塔。”
"Ladies and gentleman, wizards and sorceresses," the voice of the announcer boomed, "the wizard Plaza has the great privilege and honour to welcome the famous, gorgeous and fantastic Mina Operagalta."
21. 另外你还可以通过在房间随便什么地方,在他的便当盒里,在她的手提包里,在车座上留心形的便条来传递爱的信息,或者也可以通过让他的信息铃声不断嗡嗡的响来发送“爱慕”信息。
Other ways to send love messages is by leaving little heart-shaped love notes in various spots around the house, in his lunchbox, in her handbag, in the car seat or by sending sizzling text messages.
22. 在这里面,卫星活动的嗡嗡响声将会继续增加并充斥着这空间。
Here, the buzz of satellite activity will continue to increase and fill the space.
23. 有那么多的声音,有唱歌声、嗡嗡声,和呼唤声。
There are so many sounds of singing and humming and calling out.
24. 那些房间里摆满了嗡嗡作响的施乐复印机。
The rooms are crammed with humming Xerox machines.
25. 苍蝇在动物甩动的尾巴边嗡嗡叫。
Flies buzzed at the animals" swishing tails.
26. 对讲机嗡嗡地响起来,他按下了相应的开关。
The intercom buzzed and he pressed down the appropriate switch.
27. 一阵兴奋的嗡嗡声在人群中蔓延开来。
A buzz of excitement ran through the crowd.
28. 有机器发出的嗡嗡声。
There was a whirring of machinery.
29. 我的耳朵里有一种烦人的嗡嗡声。
There was an unpleasant ringing in my ears.
30. 我的耳朵里有一种烦人的嗡嗡声。
There was an unpleasant ringing in my ears.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
