
词语导航
基本信息
词语:不定和
繁体:不定和
拼音:bù dìng hé
英语翻译
【计】 indefinite summation
分词翻译
不的英语翻译:
nay; no; non-; nope; not; without【医】 a-; non-; un-
定的英语翻译:
book; order; decide; fix; stable; surely; calm和的英语翻译:
and; draw; gentle; kind; mild; harmonious; mix with; sum; summationtogether with
【计】 ampersand
【医】 c.; cum
翻译例句
1. 但是根本原因却要归结到裘德的悲剧性性格缺陷,他性格中致命的缺陷就是摇摆不定和耽于幻想。
However, the fundamental reason of his tragedy lies in his tragic flaw, that is, he always hesitates and lives in illusion rather than reality.
2. 有个人向官家推荐了一只红双眼小白猫,说自个的猫机灵机动,牙口利索,说不定和老鼠恶霸有一拼。
Authoritative a personal recommendation to a small white red eyes, said that since a cat clever maneuvering, dental mouth agile, maybe a spell and mouse bullies.
3. 在珂赛特后面陪着她进来的是一位白发老人,态度庄重,但含着微笑,可这是一种捉摸不定和沉痛的微笑。
With Cosette, and behind her, there had entered a man with white hair who was grave yet smiling, though with a vague and heartrending smile.
4. 她蹲在那里显得很臃肿,其实是层层毛皮、羊毛和皮革造成的错觉,事实上,毛料下的她说不定和艾莉亚一般瘦骨伶仃。
She looked plump as she crouched there, but most of that was layers of fur and wool and leather. Underneath all that she could be as skinny as Arya.
5. 这个国家在基督教和异教之间摇摆不定。
The country swayed precariously between Christianity and paganism.
6. 她让人捉摸不定的魅力和无厘头的作风是个传奇。
Her fey charm and eccentric ways were legendary.
7. 他的新剧本《阿卡狄亚》是他迄今为止创作的最错综复杂、煞费苦心和让人琢磨不定的。
His new play, Arcadia, is as intricate, elaborate and allusive as anything he has yet written.
8. 帕特里克漂泊不定的生活方式使他在伦敦和洛杉矶之间奔波。
Patrick"s roving lifestyle takes him between London and Los Angeles.
9. 煤气可与烟雾缭绕的油灯和摇曳不定的蜡烛相媲美,在新世纪之初,富裕的伦敦人逐渐习惯了有煤气照明的房子,甚至街道。
Coal gas rivaled smoky oil lamps and flickering candles, and early in the new century, well-to-do Londoners grew accustomed to gaslit houses and even streets.
10. 它显现了在彻底拒绝和有条件地接受这一媒介的两者之间的摇摆不定,而这正是艺术机构的典型特征。
It is symptomatic of the swing between the outright rejection and qualified acceptance of the medium that was fairly typical of the artistic establishment.
11. 随着愈伤组织和不定根的出现,多数营养物质含量呈下降趋势。
Most of the content of nutritive substance declined with the emergence of callusing and rooting.
12. 教皇同时也对目前这种紧张和冲突的令人心神不定的时代表示担忧。
The Pope also spoke of his concerns in what he called these uncertain times of tension and conflict.
13. 定冠词和不定冠词不受性别的影响(the actor,the actress;abull, acow)。
Definite and indefinite articles are unaffected by gender (the actor, the actress; a bull, a cow.)
14. 而这一不定限,是在无限和有限方面人与天的结合而产生的,他们也同样体会不到。
The indefinite, which is born from the human and divine combination of the infinite and the finite, escapes them.
15. 就业数据在就业市场跌至绝对低点之前和之后的月份表现起伏不定,这种状况并不罕见。
Uneven performance for jobs in the months both before and after the absolute low point in the labor market is not uncommon.
16. 慌乱、恐惧、贪婪、不安全感、担心、压力和犹豫不定,这些是短期价格变动的主要根源。
Panic, fear, greed, insecurity, anxiety, stress, and uncertainty are the primary sources of short-term price change.
17. 持续的重构应该作为一种连续的活动进行,处理每一个开发团队不定期所做的小的故意和非故意的取款。
Continuous refactoring should carry on as an ongoing activity, to look after the small intentional and unintentional withdrawals that every development team invariably makes.
18. 由于延迟和不定期报告,应将这些数字视为临时数字。
Due to delayed and irregular reporting these, figures should be considered provisional.
19. 同样,海底地质认为,如果硫化物矿床是巨大的,并不需要其体积大,只需其不定型和其金属含量高。Www.WEntiyI.cOm
Similarly, in the world of seabed geology, if a sulphide deposit is massive, it is not necessarily big, but formless and rich in metals.
20. 在这个由固定和不定因素组成的方程中有三个主要影响方面:打包、传输和解包过程中的数据。
The three primary areas in this equation consisting of fixed and variable factors are: the marshalling, transport, and unmarshalling of the procedure data.
21. 对于党内的积极分子和摇摆不定的选民来说,他的上任显得既亲和又合理。因此,他可能会干得不赖。
Since he comes across as affable and reasonable, both to party activists and swing voters, he will probably do this well.
22. 然而,看起来这的确是一个含糊的姑息手段,偶尔的未经证实的事实和摇摆不定的断言对奥斯曼的论证并无帮助。
This does seem rather a vague palliative, however, and Mr Osman’s occasional resort to unsubstantiated facts and dangling assertions does not help his argument.
23. 另一方面,流动不定,作者和读者间往来互动的关系为电子书的概念空间赋予了特色。
The conceptual space of electronic writing, on the other hand, is characterized by fluidity and an interactive relationship between writer and reader.
24. 但是至少这些事件是误导和攻击,看到摇摆不定的高级保守党力图解释并非如此时是多么令人痛心啊!
But these events are, at the least, misguided and offensive, and it is painful to see squirming senior Tories trying to argue otherwise.
25. 他在某些摇摆不定的州,例如密歇根和爱荷华,取得的优势和在其他州,例如佛罗里达和俄亥俄取得的领先都表明他也许会顺利取胜。
His dominance in some swing states, such as Michigan and Iowa, and his narrow lead in others, such as Florida and Ohio, suggest that he may record a comfortable victory.
26. 假设该消息由信息头部分和一些条目组成,这些条目大小相同,但数量不定。
I will assume that the message consists of a header part and a variable number of items that have the same size.
27. 不过当你从一个原创网站上进行引用或是摘录时,一定要获得对方同意并给一个链接,这样做的话说不定还能和对方交上朋友。
There may be times when it"s best to include a quote or excerpt from the original site, but be sure to give proper attribution and you may get a [link] friend for life!
28. 不过当你从一个原创网站上进行引用或是摘录时,一定要获得对方同意并给一个链接,这样做的话说不定还能和对方交上朋友。
There may be times when it"s best to include a quote or excerpt from the original site, but be sure to give proper attribution and you may get a [link] friend for life!
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
