内部损伤用英语怎么说,内部损伤的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:内部损伤

繁体:內部損傷

拼音:nèi bù sǔn shāng

英语翻译

【医】 internal injury

分词翻译

内部的英语翻译:

inner; inside; interior; internal; within
【医】 interior

损伤的英语翻译:

damage; damnification; damnify; harm; injure; mar; scathe; trauma
【医】 injure; injury; insult

翻译例句

1. 指出拉伸断裂是表面与内部损伤共同作用的结果。

It may be concluded that tensile fracture is caused by the combined effects of surface and internal damage.

2. 这种损伤可能包括阀杆断裂或阻止继续使用的内部损伤。

This damage could include stem breakage or internal damage which would preclude ongoing use.

3. 在高水平时,由于岩石内部损伤程度高,有零星声发射信号产生。

Meanwhile, sporadic acoustic emission signals are detected in the high stress stage for the high extent of internal damage.

4. 在一些情况下,由此而形成的内部损伤与仅有大小空洞的损伤有显著的不同特点。

Under certain circumstances, the internal damage caused by such mechanism has drastic difference from that accumulated by pure voiding of large and small sizes.

5. 如果把这样的部件安装在飞机上,其内部损伤会导致裂纹并扩展,最终造成部件断裂。

When the component is installed on an airplane, this internal damage can lead to crack initiation and propagation, resulting in component fracture.

6. 强制冷却:将高温钢材强制冷却到设计温度的工序,可防止钢材硬化过度,破裂或者内部损伤。

CONTROLLED COOLING: Process by which steel is cooled from an elevated temperature in a predetermined manner to avoid excessive hardening, cracking or internal damage.

7. 由于该城墙外观并没有呈现太大的损坏,所以对该城墙的分析主要以城墙材料的内部损伤为主。

Because the appearance of the city wall has not shown obvious damage, the analysis is primarily based on the internal injury, material condition deterioration.

8. 通过实例计算,定量地分析了结构内部损伤度、损伤位置和损伤区域大小对接收波幅值和波到达时间的影响。

By the examples computation, the effects of the damage degree, damage location and zone on the amplitude and the arrival time of the received wave were quantitatively analyzed.

9. 在有的病例中,CT扫描是绝对必要的,例如为了诊断严重的头部创伤或内部损伤,为了诊断急腹症或者癌症的进展判断。

In some cases, a CT scan is absolutely required - for example, for diagnosing severe head trauma or internal injuries, for acute abdominal pain, or to diagnose an existing cancer.

10. 分析了玻璃布-环氧层板材料的破坏过程及内部损伤情况,讨论了复合材料的缺口敏感性在不同温度、不同加载速率下的变化情况。

Some problems of failure process and damage for the laminates have been analysed and discussed. It is concluded that the laminates under different temperatures and strain rates form different damages.

11. 文章通过对缸盖成品下线数据进行收集整理,分析了造成零件报废的主要原因,阐述了毛坯上料前的内部损伤探测方法并展望了其在缸盖检测上的未来发展趋势。

Through collecting data of the passed manufactured part, the article analyzes fundamental reasons for scrapping, and talks about the applications and outlook of internal harm testing to cylinder head.

12. 为了防止短路对脆弱的内部结构造成损伤要立刻拿下电池。

Take the battery out immediately, to prevent electrical short circuits from frying your phone’s fragile internals.

13. 手表非常精密,如果受到撞击或者摔打可能引起内部件松动损伤也可能引起走时问题。

The watch is very precise, if hit or beat may cause a loosening of internal damage may be caused when the problem.

14. 近来的研究显示,某些类型遗传损伤是很多肿瘤细胞的共同原因,导致蛋白激酶从细胞内部运动到细胞膜的表面。

Recent research has shown that certain types of genetic damage, common to many cancer cells, lead to the movement of PKB from the interior of the cell to its surface membrane.

15. 阐述了返厂解体检查的情况,内部未发现损伤,但灭弧室和瓷套内有微量金属粉末,部分有灼痕。

There was no damage found inside, but there was a little of metal powder in the arc chamber and porcelain bushing and some of the powder has been burned.

16. 刺穿轮胎的物体可能已损伤了轮胎的内部,即使外部的伤看上去能够修补。

Penetrating objects may have damaged the interior of the tire, even if the external damage looks to be repairable.

17. 有一些损伤,例如撞击断纱或撞击后因挟伤而造成断纱,可能再外表并未留下什幺痕迹,但却在胎层内部留下了许多证据。

Some damages, such as pinch shocks and impact breaks, leave few clues on the outside, but plenty of evidence inside.

18. 仪器在使用、搬动和保管的过程中要特别小心,以免磕碰损坏内部元件和损伤外观。

Be particularly careful in moving the instrument. It is easy to damage the internal devices or spoil the appearance of the instrument once stumbled.

19. 材料内部的损伤引起相互搭接的渗流网络破坏,而致使材料电阻增大。

The damage occurring inside materials causes breakdown of percolation network and brings an increase in electrical resistance.www.wenTiyi.cOm

20. 结合连续强度理论和统计理论,从岩石内部缺陷分布的随机性出发,建立了岩石统计损伤本构模型。

Based on random distribution of interior defect in rock, a statistical damage constitutive model for rock is developed by using the continuous strength theory and statistical theory.

21. 高温蠕变损伤是由于过热引起的,过热使金相组织内部产生蠕变空洞,在热应力下空洞扩展连接而形成蠕变裂纹。

Creep damage is mainly caused by superheat. Because of superheat, creep cavities are formed inside microstructure, under heat stress condition, growth and join of cavities induce creep cracking.

22. 虽然能量吸收和声音、超音振动技术可反映采后果蔬内部的损伤情况,但这两种技术仅用于对果蔬挤伤敏感性的分析。

Energy absorption and sonic and ultrasonic vibration may reflect the status of internal damage, but both techniques are more suitable for assessing bruise susceptibility.

23. 如果氢元素转移到高应力区域(材料的内部应力)就会导致微结构损伤。

The infused hydrogen migrates to areas of high stress (e. g., material internal stresses) and creates local microstructural damage.

24. 它模仿人体的外形和内部结构,用于研究破坏性试验中人体的损伤情况。

It imitates human figuration and inside structure to research the damnification of human body in destructive experiments.

25. 再结晶温度以上,材料内部缺陷损伤与修复的作用效果对塑性变形能力具有重要影响。

The effect of damage and fault healing has the great influence on the plasticity in materials over the recrystallization temperature.

26. 用CT图像定量分析岩石受力损伤破坏过程的难点,是难以知道岩石内部的绝对密度变化量。

It is difficult to detect the absolute density of rock by ct image in quantitative analysis of rock damage process in compression.

27. 实验结果表明,厚度增加会使层合板内部的超声波c扫描损伤面积增加,但并不会明显影响其剩余压缩强度。

It was found that the damage area got by ultrasonic C-scan method will increase with the thickness increase, but the residual compressive strength will not be influenced obviously.

28. 实验结果表明,厚度增加会使层合板内部的超声波c扫描损伤面积增加,但并不会明显影响其剩余压缩强度。

It was found that the damage area got by ultrasonic C-scan method will increase with the thickness increase, but the residual compressive strength will not be influenced obviously.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!