出于宽容用英语怎么说,出于宽容的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:出于宽容

繁体:出於寬容

拼音:chū yú kuān róng

英语翻译

【法】 on sufferance

分词翻译

出于的英语翻译:

proceed from; start from

宽容的英语翻译:

bear with; catholicity; tolerance; tolerate; toleration
【经】 tolerance

翻译例句

1. 不少国家希望冻结欧盟的预算,而一些较宽容的国家出于自身的利益采取了妥协结果,同意2.9%的增长。

Many wanted to freeze the EU’s budget, but the more indulgent (and the self-interested) accepted a compromise of a 2.9% rise.

2. 许多成员国本想冻结欧盟的预算方案,更多的成员国则表现出较为宽容的态度(或是出于自利),接受了一项折中方案,即预算增长2.9%。

Many wanted to freeze the EU"s budget, but the more indulgent (and the self-interested) accepted a compromise of a 2.9% rise.

3. 但柏拉图确实古代众多理论家中唯一的一个出于对完美精神世界的挚爱而鼓吹不宽容的人。

But Plato is the only one among all the teachers of antiquity who from sheer love for a perfect world ever came to preach a doctrine of intolerance.

4. 但柏拉图确实古代众多理论家中唯一的一个出于对完美精神世界的挚爱而鼓吹不宽容的人。wwW.Wentiyi.COM

But Plato is the only one among all the teachers of antiquity who from sheer love for a perfect world ever came to preach a doctrine of intolerance.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!