
词语导航
基本信息
词语:语言遗忘
繁体:語言遺忘
拼音:yǔ yán yí wàng
英语翻译
【医】 Broca"s amnesia
分词翻译
语言的英语翻译:
language; parole; talk
【计】 EULER EULER; L; language; LUCID LUCID; Modula; vector FORTRVN
【医】 speech
遗忘的英语翻译:
forget; forgotten; leave; Lethe; mislay; oblivion
【医】 amnesia; lapsus memoriae; lethe
翻译例句
1. 如今,测试显示年幼孩子的遗忘速度更快,但最重要的是,测试表明记忆的发展并不依赖于语言的发展。
Now, tests showed that there was a faster rate of forgetting among the youngest children, but most importantly it showed that the development of recall did not depend on language development.
2. 儿童健忘症可能反映了很高的遗忘率,换句话说,3岁以下的儿童确实形成了记忆,而且是在没有语言能力的情况下形成的。
Childhood amnesia may reflect a high rate of forgetting, in other words, children under the age of 3 do form memories and do so without language.
3. 对待祖辈语言的这种态度,使得这些孩子们以及他们的后代不再学习“土语”,抑或逐渐因不再使用而将它们遗忘。
Depending on attitudes toward the ancestral language, those children or their children may never learn the smaller language, or they may forget it as it falls out of use.
4. 取决于对待祖辈语言的态度,这些孩子或孩子的孩子也许永远都不会学习小语种,或者因不再使用而逐渐遗忘。
Depending on attitudes toward the ancestral language, those children or their children may never learn the smaller language, or they may forget it as it falls out of use.
5. 西方人逐渐遗忘了一点:对于世界上很多人来说通晓数国语言其实是为了生存的需要。
Westerners tend to forget that for much of the world being polyglot has been a necessity for survival.
6. 新的学习过程可以避免语言、算术等基本知识的遗忘。
A new learning can prevent losses in the use of basic faculties such as language or numeracy.www.wenTiYI.coM
7. NK:许多人因为缺乏在生活中应用外语而遗忘了学过的语言,通常能记住的有多少?
NK: So many people forget a language after they"ve studied it, due to lack of use. How much of a language stays with us after we"ve forgotten it?
8. 善于利用幽默、亲身经历以及对话式的语言——这样你就不会轻易遗忘要说的内容。
Use humor, personal stories and conversational language – that way you won"t easily forget what to say.
9. 他注视着地球,认为它是一个神秘,它以一种早已被遗忘,很少留存的语言讲话。
He looks on the Earth and thinks it a mystery, it speaks a tongue whose language has long since been forgotten save by the few.
10. 得不到运用的语言意味着终究会被遗忘。
Do not use language means that will eventually be forgotten.
11. 不知道说什么好,我正在遗忘语言知识,最重要的是语感!
I don"t know what to say, but i am mislaying the language knowledge and most importantly the language sense!
12. 透过探索能量,你将忆起那遗忘的语言-你的敏感性,增强对于能量的观察力,并重新获得你的直觉,你内在的指引。
Through exploring energy you can remember the forgotten language of your sensitivity, increase your perception of energy, and regain your intuition, your inner guidance.
13. 如果你必须用本族语言和你的同伴说什么的话,你也要尽量翻一给你的美国朋友,不要让他感觉被遗忘。
If you must switch to yur native language to explain something to a non-English-speaking companion, at least translate for your American friends so they don"t feel left out.
14. 我相信语言有速成之说,但我想说,你也要知道语言是会遗忘的。
I believe there is a quick saying in languages, but I want to say, you should know languages will be forgotten.
15. 人类一直都懂得景观的语言,但如今对它们的使用却趋于碎片化,其中很多甚至已被遗忘。
Humans have always known the language of landscape, but now use it piecemeal, with much forgotten.
16. 人类一直都懂得景观的语言,但如今对它们的使用却趋于碎片化,其中很多甚至已被遗忘。
Humans have always known the language of landscape, but now use it piecemeal, with much forgotten.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
