从事投机用英语怎么说,从事投机的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:从事投机

繁体:從事投機

拼音:cóng shì tóu jī

英语翻译

【经】 operate

分词翻译

从事的英语翻译:

engage; deal with; embark; pursue; undertake
【经】 embark; undertake

投机的英语翻译:

be opportunistic; speculate; stockjobbing
【经】 speculate; venture

翻译例句

1. 由于工业繁荣时期商品价格上涨和利润优厚,大量信贷被投机者用来从事投机活动,信用膨胀大大超过生产的增长。

As the boom of commodity prices and profits are good, a lot of credit to be used for speculative activities of speculators, the credit expansion greatly exceeds production growth.

2. 另一些人则看到一个增长周期即将结束,其理由是高油价抑制对石油的需求,加之近年来从事石油和其他期货交易的投机者纷纷逢高出货。

Others see the beginning of the end of the cycle, as high prices stifle demand and the speculators who have piled into oil and other commodities in recent years take fright.

3. 鉴于本刊报摊零售价不过6.99美元(还不到两个汉堡的价钱),笔者认为我们的指数对欲从事货币投机者来说绝对物超所值。

Since The Economist costs just $6.99 (a little less than two burgers) on the news-stand, the index provides decent value for money for would-be currency speculators, the authors conclude.

4. 他从事股票投机。

He gambles on the stock exchange.

5. 一些人士认为,几乎所有从事农产品初级原料期货交易的都是纯投机者。

Some believe that already, nearly all positions taken on stock exchanges for agricultural raw materials are purely speculative.WwW.WEntiYI.cOM

6. 认识了一位浙江的蓝友,也是从事市场这块的,一谈很投机还留了电话,有时间约出来打球;

Know of a Zhejiang Blue Friends, is also engaged in this market, and one very speculative to talk about also left a phone, there is about to play out;

7. 为了补上矿产金与需求间的缺口,央行的黄金被动员起来,主要通过租赁手段来投放市场。而这使得黄金生产商可以从事对冲和金融投机。

To fill the gap between mine supply and demand, central bank gold has been mobilized primarily through the leasing mechanism, which facilitated producer hedging and financial speculation.

8. 为了补上矿产金与需求间的缺口,央行的黄金被动员起来,主要通过租赁手段来投放市场。而这使得黄金生产商可以从事对冲和金融投机。

To fill the gap between mine supply and demand, central bank gold has been mobilized primarily through the leasing mechanism, which facilitated producer hedging and financial speculation.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!