
词语导航
基本信息
词语:停止反应
繁体:停止反應
拼音:tíng zhǐ fǎn yīng
英语翻译
【化】 stopped reaction
分词翻译
停止的英语翻译:
halt; stop; cease; close up; quit; run down; standstill
【计】 breaking; halt
【化】 put out
【医】 arrest; lipsis; stoppage
【经】 cease; stoppage
反应的英语翻译:
feedback; reaction; response
【医】 reaction; response
翻译例句
1. 如果成功,这个方法将会完全停止反应堆的破坏。
This process, if successful, will completely shut down and destroy the reactor.
2. 这个方案的一个重要因素就是,它决定了反应堆是如何停止的,因为你们必须停止反应堆。
One of the key factors in this scenario is determining how the reactor will be shut down because you must shutdown the reactor.
3. 控制棒是在一个加压水冷却反应堆里使用的,用来改变能量的级别,也可以用来停止反应堆。
Control rods are used in a PWR typically to change the power level and also to shut down the reactor.
4. 他的父亲遭受严重过敏反应,致使心跳停止。
Her father suffered a serious allergic reaction, which stopped his heart.
5. 一些生物学家假设,如果一株植物处在另一株植物的荫蔽下,它就会停止生长,当它感知到红光与远红光的不寻常比例时,反应就会触发。
Some biologists hypothesize that a plant will stop growing if it"s in the shade of another plant, a reaction that"s triggered when it senses an unusual ratio of red light to far-red light.
6. 油轮未能对停止前进的指令做出反应。
The tanker failed to respond to a command to stop.
7. 女学生的父亲突发严重过敏反应,心跳停止了,她在他胸口踢了一脚,把父亲救活了。
A schoolgirl saved her father"s life by kicking him in the chest after he suffered a serious allergic reaction which stopped his heart.
8. 当有不良反应时,你应该立即停止服药。WwW.WENtiyi.COm
Whenever you have an adverse reaction, you should stop taking the drug right away.
9. 果汁中的一些东西(专家怀疑醋汁)必然引起神经反应,然后大脑中便做出停止抽筋的表现。
Something else in the juice (researchers suspect vinegar) must have triggered a neurological response in the mouth, which then signaled the brain to stop the cramping.
10. 朋友听到你这么说,就会觉得自己并没有看到预期的反应,也希望可以一起停止散布谣言。
When your mate hears this, they"ll realise they"re not getting the reaction they"re expecting and will hopefully stop altogether.
11. 这些控制棒,由能够吸收中子的物质——硼制成,它吸收多余的中子,使链式反应停止。
These rods, made of neutron-absorbing materials such as boron, mop up excess neutrons and quench the chain reaction.
12. 各大媒体头条上9.5%的失业率并不能完全反应就业情况,更可怕的是已经有很多人已经开始停止找工作了。
The headline jobless figure of 9.5% is bad enough but does not begin to convey the problem as it fails to measure those who have stopped looking for work.
13. 因此,除非这些中子能够被充分减速,否则链式反应会停止。
As a result, the chain reaction will Peter out unless the neutrons can be slowed down sufficiently.
14. 当警察要求消防员停止在世贸大厦倒塌的废墟上工作时,消防员的愤怒反应引发了与警察的冲突。
This was exemplified by the angry reaction of the firefighters who battled with police when they were asked to stop working in the area of the remains of the World Trade Center disaster.
15. GACVS获悉,鉴于长期使用口服脊髓灰质炎疫苗可伴有不良反应,消灭脊髓灰质炎规划已经决定,在证实消灭脊髓灰质炎之后,停止使用该口服疫苗。
GACVS was informed of the programme"s decision to stop oral polio vaccine use after certification of eradication in light of the adverse effects associated with its long-term use.
16. 在三里岛事件之后,瑞典强令停止新建反应堆,其他国家,例如德国和意大利,在切尔诺贝利核泄漏事件之后推出了核能逐步退出计划。
Sweden imposed a moratorium on new reactors after Three Mile Island; other countries, like Germany and Italy, committed to phasing out nuclear power after Chernobyl.
17. 联合国安理会在停止以色列对加沙地带的军事进攻的两种可能选择的反应方面有分歧。以色列的进攻是为了终止哈马斯对以色列南部的火箭攻击。
The Security Council remains split over two possible responses to halt Israel"s military incursion into the Gaza Strip to silence Hamas rocket attacks on southern Israel.
18. 在接下来的几天,反应渐渐停止,就像积木堆撞倒其他塔一样。
The reactions grind to a halt over the next few days, as the falling Jenga towers run out of other towers they can actually hit.
19. 中子过多会让裂变反应失控,中子过少则会让裂变反应停止。
Too many neutrons can cause a fission reaction to get out of control. Too few neutrons and a fission reaction stops.
20. Cart wright称,卫星在12月发射以后几个小时内就停止了工作,对于联系失去了反应。
Cartwright said the satellite stopped working within hours of its launch in December and has not responded to attempts to communicate with it.
21. 一些公司声称,已建立具有“被动安全(passively safe)”特性的核电站,发生故障时无须人为或机械干预即能自动停止,它依靠物理学定律来遏制失控反应。
Several claim to build “passively safe” plants that need no human or mechanical intervention to close after a fault, but rely on the laws of physics to contain runaway reactions.
22. 这使得IT操作员能够(可视化地)在他或她的数据中心周围飞行,并根据需要启动和停止组件,密切注意警报,对警报做出反应等等。
This enables an IT operator to (virtually) fly around his or her data center and start and stop components as needed, watch out for alerts, react to them, and so on.
23. 所以,随着时间流逝,裂变反应会慢下来并会停止。
So, over time, the fission reactions will still slow down and stop.
24. 在这个情景下,之前仅仅在猴子能够得到的范围内发生的行为才激活的镜像神经元,完全停止了反应。
In this situation, the mirror neurons that responded before only to the observation of an action within the monkey"s reach completely stopped firing.
25. 所以,你们会得到这些所有的差错,那会使你们将反应堆停止,那是最重要的一件事,在处理一个重要的事故中。
So you have all these trips to put in place that will allow you to shut the reactor down which is the most important thing in managing a significant accident.
26. 所以,你们会得到这些所有的差错,那会使你们将反应堆停止,那是最重要的一件事,在处理一个重要的事故中。
So you have all these trips to put in place that will allow you to shut the reactor down which is the most important thing in managing a significant accident.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
