
词语导航
基本信息
词语:消费物
繁体:消費物
拼音:xiāo fèi wù
英语翻译
【法】 consumable thing; res consumtibiles
分词翻译
消费的英语翻译:
consume; consumption【医】 consumption
【经】 expenditure
物的英语翻译:
content; matter; substance; thing【化】 object
【医】 agent
翻译例句
1. 符号消费指向的不是消费物自身,而是物所承载的符号价值,即其体现的消费者的身份、地位和品味。
The symbol consumption doesn"t refer to the consuming goods, but the symbol value of the consuming goods.
2. 无论标签上写的是“非转基因”还是“无糖”,又或者是“零碳水化合物”,消费者对于了解更多与食品成分相关的信息有了越来越多的需求。
Whether the labels say "non-GMO" or "no sugar", or "zero carbohydrates", consumers are increasingly demanding more information about what"s in their food.
3. 然而,在许多情况下,消费者请求的类型正是它所连接的服务端口的补足物或者变形。
However, there are many cases where the type of a consumer requisition is the exact complement or conjugate of the service port that it is connected to.
4. 有一大堆被选择之物是在消费者的水准之上。
There was a huge amount of selection that took place above the consumer level.
5. 现在物联网已经进入了大宗消费品市场,健身市场就是其中之一。
Called the Internet of Things, it"s seeping into some massive consumer industries. One of them is fitness .
6. 物联网在消费应用领域取得突破,其中涉及iPhone、RFID标签和一种重要的消费品(如图书或杂货)。
There will be a breakthrough consumer application for Internet ofThings - involving the iPhone, RFID tags and a major consumer productsuch as books or groceries.
7. 物联网在消费应用领域取得突破,其中涉及iPhone、RFID标签和一种重要的消费品(如图书或杂货)。
There will be a breakthrough consumer application for Internet of Things - involving the iPhone, RFID tags and a major consumer product such as books or groceries.
8. 克服消费偏执米勒博士建议做一些类似练习:比较一下相关成本和所买之物带给你的乐趣.(你可以在nytimes.com/tierneylab做这些练习)有必要做这些练习 听起来很可笑-为什么一个自然的选择会给我们带来这些没用的迷恋呢?
To get over your consuming obsessions, Dr. Miller suggests exercises like comparing the relative costs and pleasures of the stuff you’ve bought. (You can try the exercise at nytimes.com/tierneylab.)
9. 一个更好的方法将是促使商人和消费者把基础做好,比如改进建筑物的隔热效果并更换过时的制热和制冷设备。
A better approach would be to push businesses and consumers to do the basics, such as to improve building insulation and replace obsolete heating and cooling equipment.
10. 对中国消费者而言,他们一定很高兴可以买到价更廉物更美的产品。
Chinese consumers, for their part, must surely be pleased that they can buy better products at keen prices.
11. 此外,自来水供应商被要求如果污染物超过联邦标准,必须在24小时内通知消费者。但是瓶装水不适用这条规则。
In addition, suppliers of tap water are required to notify customers within 24 hours about contaminants that exceed federal levels; this does not apply to bottled water.
12. 我编辑了第一份评论电脑软件的消费出版物。
I edited the first consumer publication to review PC software.
13. 污染物质的来源广泛,包括农业、工厂排放物、消费产品、城市河道和污水处理工厂。
The pollutants derive from a wealth of sources, including agriculture, factory discharges, consumer products, urban runoff and wastewater treatment plants.
14. 目前消费者已经能够在智能手机和电子阅览器上获得许多出版物了。
Consumers can already get hold of many publications on smart-phones and e-readers.
15. 消费者和消费品之间的分离已经变得如此之大,以至于我们完全意识不到我们所购之物暗含的破坏和苦难。
The degrees of separation between the consumer and the consumed have become so wide that we"re now completely unaware of the destruction and suffering that is embodied in the "stuff" we buy.
16. 另一种手法就是堵住消费者用来存放他们购买物的储物箱。
Another trick is to jam the doors of the lockers used by shoppers to store their purchases.
17. 价廉物美的进口产品可以使消费者花同样的钱买更多的东西,同时,通过竞争,可提高昆内生产力。
Imports of cheaper or better goods give consumers more for their money and, through competition, raise domestic productivity.
18. 它们包括:分别在2011年前和2012年前制定有关汽车燃油效率和建筑物能源效率的法律;到2020年有20%的能源消费来自可再生资源;以及扩大森林覆盖率。
They include: legislation on fuel efficiency for cars by 2011 and new building efficiency by 2012, getting 20% of energy from renewable sources by 2020; and expanding forest cover.
19. 在服用保健品前,消费者应查看其成份,并检查草本植物提取物、维他命或矿物质之间是否可能产生化学反应。
Before they take a supplement, consumers should also check for potential interactions between any herb, vitamin or mineral and their prescriptions.
20. 大多数健康专家建议,支持碳水化合物(在包括水果、谷物在内的所有食物中都能找到),同时有节制地消费蛋白质和脂肪。
Mosthealth experts advise you to favor carbohydrates, found in everythingfrom fruits to grains, while going easy on the protein and fat.
21. 也许iPad真的解决了一个问题,一个移动消费出版物的方法,而人们并不感到对此满足。
And maybe the iPad solves a problem - a portable way to consume publications - that not enough people have.
22. 拜物现象的出现既源于资本对意义建构过程的入侵,也与消费者追求意义差异、确认身份的需要有关。www.WeNtIyi.Com
The fetishism is due to the invasion of the capital of the process of production of meaning, and the need of consumer"s finding difference of meaning and confirming identity.
23. 零售是指经营者直接向消费者销售出版物。
"Retail" refers to sale of publications by dealers directly to consumers.
24. 如果您不准确猜你净碳水化合物的消费,您可能会认为你是阿特金斯饮食法,但事实上,你不是。
If you inaccurately guess your Net Carbs consumption, you might think that you are on the Atkins diet but, in fact, you are not.
25. 如果您不准确猜你净碳水化合物的消费,您可能会认为你是阿特金斯饮食法,但事实上,你不是。
If you inaccurately guess your Net Carbs consumption, you might think that you are on the Atkins diet but, in fact, you are not.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
