
词语导航
基本信息
词语:证据本质
繁体:證據本質
拼音:zhèng jù běn zhì
英语翻译
【法】 essence of the evidence
分词翻译
证据的英语翻译:
attestation; evidence; proof; telltale; testimony; witness
【医】 testimony
【经】 attestment; evidence; exhibit; proof; testimony
本质的英语翻译:
essence; genius; inbeing; essentiality; substance
【医】 entity
翻译例句
1. 传闻证据本质特征、即对陈述人而言,他并非亲自感知案件事实;
The feature of the hearsay evidence is, to the stating person, that he doesn"t know the facts of the case;
2. 有学者提出的诉讼证据本质属性只有关联性、合法性而无客观性的观点引起学界的争论。
Some scholars have proposed that the essence of procedural evidence is relativity and reasonability rather than objectivity, which stirs up great disputes in law circle.
3. 由英国安全机构的掌握的一个关键问题将会是任何不利于夫妇的证据的本质。WWW.wenTiyI.COM
A key question will be the nature of any evidence against the couple obtained by the British security services.
4. 收集不同环境中发生虐待老人情况的范围和类型的证据(以了解这一问题在全球层面的严重程度和本质);
building evidence on the scope and types of elder maltreatment in different settings (to understanding the magnitude and nature of the problem at the global level);
5. 但我反对这种观点,这是很好的证据,证明这本书的作者另有其人,他持不同的神学观点,可能说在某些方面存在本质不同。
I say, no this is good evidence that we"re talking about a different author who has a slightly different theology that would be, in some ways, pretty fundamentally different.
6. 法律证据的本质和规则。
Nature and rules of legal evidence.
7. 广义犯罪现场论认为,犯罪现场的本质是证据,犯罪现场的内涵是有关联性的证据的集合。
Viewing crime scene in a broad sense, the nature of crime scene is evidence, the connotation of crime scene is the aggregation of evidence concerned.
8. 记录方式的特殊性是电子证据与传统证据最本质的区别,其他特性都受这一本性特点的影响。
The most essential difference between electronic evidence and traditional evidence is the particularity in recording mode, which has an effect on other characteristics of electronic evidence.
9. 证据已经存在,由于一些灵魂现在发现就在最近他们的意识水平已经完全从本质上提升。
Proof already exists, as some souls are now aware that just recently their consciousness levels have risen quite substantially.
10. 罗伯特·T·清崎在他1993年完成的这本书中,用大量强有力的证据和鼓舞人心的诙谐口吻,抨击了现代教育制度(对人生)的破坏本质。
In his book, Robert T. Kiyosaki (1993) has woven together compelling arguments and inspiring personal anecdotes about the destructive quality of the education system.
11. 罗伯特·T·清崎在他1993年完成的这本书中,用大量强有力的证据和鼓舞人心的诙谐口吻,抨击了现代教育制度(对人生)的破坏本质。
In his book, Robert T. Kiyosaki (1993) has woven together compelling arguments and inspiring personal anecdotes about the destructive quality of the education system.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
