大道理用英语怎么说，大道理的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：大道理

繁体：大道理

拼音：dà dào lǐwwW.WEntIYi.com

英语翻译

general principle; major principle

分词翻译

大的英语翻译：

big; great; large
【医】 macro-; magnum; makro-; megalo-

道理的英语翻译：

arguments; principle; reason; truth
【法】 reason

翻译例句

1. 小道理要服从大道理。

Minor principles should be subordinated to major ones.

2. 是时候我们得跟她讲讲大道理了。

It"s high time we talk some sense into her.

3. 不说大道理，就是三个故事而已。

That"s it. No big deal. Just three stories.

4. 这不是大道理，有人做过这样的实验。

This is not truth, somebody has made such an experiment.

5. 大道理却只是伟大的沉默。

The great truth has great silence.

6. 我来不是听你讲大道理的。

I didn"t come here for lecture.

7. 你越讲空洞的大道理，人家越感到讨厌。

The more inane theory you talk, the more they dislike you.

8. 我说的都是大道理，不知道有几分适用于你。

I said, are great truths do not know if there is somewhat applicable to you.

9. 从小听了很多大道理，可依旧过不好我的生活。

I have heard tons of philosophies, but I"m still not able to harness my life.

10. 因为你的知识只有那么多，讲起大道理来就犯错误。

For they have just so much knowledge, and on matters of principle they cannot open their mouths without making mistakes.

11. 就像小的道理可以说明，真正的大道理却是沉默的。

Like a small reason can explain, the real truth is silent.

12. “我们不懂大道理，不过我们现在感到了影响”，他说。

"We don"t understand these big theories, but we are certainly feeling the impact," he says.

13. 老爷说的何尝不是大道理，但只是如今世上是行不去的。

Your Honour is right, of course. But that won"t get you anywhere in the world today.

14. 中国的主权和核心利益必须得到尊重，这是大局、大道理。

China"s sovereignty and core interests must be respected which is the general prospective and basic principle.

15. 吃完了晚饭，他给他讲了一套关于戒酒的大道理，讲得老头子直抹眼泪。

After supper he talked to him about temperance and such things till the old man cried.

16. 这些大道理对我而言一点也不陌生，只是，说与做是完全不同的两码事。

I know, I know that. All that reasons are not strange to me, saying and doing is totally different.

17. 知道应该谦虚，知道自己知之有限，所以现在可以跟你谈真正的大道理了。

You know that you must be modest and your knowledge is limited. Therefore, I could talk with you about Tao.

18. 连接著几小时，默梅尔斯坦试图说服我，一直唠叨不休地说恭维话，讲大道理。

Murmelstein worked on me for hours with a wearisome flood of flattery and argument.

19. 成熟，不是你能用很多大道理去开导别人，而是你能说服自己去理解身边的人和事。

Mature, can not you use a lot of truth to enlighten others, but you can convince yourself to understand the people and things around you.

20. 我认为从帮助弱势族群的这件事上可以学到许多大道理，像是真诚待人、付出贡献。

I think I can learn many major principles from help inferior community, for instance treats people sincerely and contribution.

21. 为了将他们引导到的正确路线上来，家长和老师们不知要说多少读书重要的大道理。

Parents and teachers don"t know how many times they need to explain the great truth about the importance of studying in order to lead them onto the correct path of considering.

22. 当时我说给她的都是我心里的直觉，我也没有什么依据或大道理给她，我说让她参考。

I said to her instincts are my heart, I do not have any basis or big deal to her, I said to her reference.

23. 当时我说给她的都是我心里的直觉，我也没有什么依据或大道理给她，我说让她参考。

I said to her instincts are my heart, I do not have any basis or big deal to her, I said to her reference.