
词语导航
基本信息
词语:修复
繁体:修復
拼音:xiū fù
英语翻译
recondition; redemption; rehabilitate; renovate; repair; restore【计】 healing
【化】 make good; repair; restore
【医】 plerosis; renovation; restoration
【经】 rehabilitation
分词翻译
修的英语翻译:
build; cobble; compile; decorate; mend; repair; trim复的英语翻译:
again; answer; compound; duplicate; resume; turn over【医】 amb-; ambi-; ambo-; re-
翻译例句
1. 在修复关系方面应由美国采取主动。
It was up to the US to take the initiative in repairing relations.
2. 这所房子已经过精心修复。
The house has been lovingly restored.
3. 通向3万户人家的电线昨日被逐步修复。
Electricity lines to 30,000 homes were gradually being restored yesterday.
4. 这栋建筑内外均已修复。
The building has been restored externally and internally.
5. 这房子已经被精心修复。
The house has been restored with loving care.
6. 本月的巴黎电影节将展映一些修复版的电影。
Restored films are being showcased this month at a festival in Paris.
7. 我擅长旧房的修复。
I specialized in the restoration of old houses.
8. 这项修复工作大概用了4000工时,历时4年。
The restoration took almost 4,000 man-hours over four years.
9. 外科医生会拿起器械进行探查、修复,然后再缝合。
The surgeon would pick up his instruments, probe, repair, and stitch up again.
10. 沃尔沃的3人小组拆了那辆汽车并对它进行了修复。
Volvo"s three-man team stripped the car and treated it to a restoration.
11. 自然的修复过程缓慢而稳定,在此过程中细胞不断再生。
Nature"s repair process is slow and steady, with cells being constantly renewed.
12. 当局动员了大批民众为遭受洪灾的地区排涝并修建或修复堤坝。
The authorities have mobilized vast numbers of people to drain flooded land and build or repair dikes.
13. 修复的成本估计为800美元。
The cost to repair it was estimated at $800.
14. 许多古老的建筑得到了精细的修复。
Many old buildings have been nicely restored.
15. 修复城堡花了一年时间和大量的钱。
The restoration to the castle took a year and cost a lot of money.
16. 修复这些问题甚至会导致更多的问题。
Fixing those problems leads to even more problems.
17. 我们并不推荐您安装最新的修复程序。
We do not recommend that you install the latest fixes.
18. 现在我们来简要谈谈修复。
Now a word or two about restoration.
19. 许多村庄的电线和道路都还没有得到修复。
In many villages, electrical lines have not been repaired, nor have roads.
20. 这并不是第一次尝试修复曾经牢固的关系。
It was not the first attempt to repair a once solid link.
21. 有些错误已得到修复。
Some bugs have been fixed.
22. 治疗衰老的唯一方法是找到修复损伤的方法。
The only way to cure aging is to find ways to repair that damage.
23. 每个新问题都为管理修复人员创建了一个新任务。
Every new problem creates a new job for an administrative fixer.
24. 身体必须努力修复肌肉撕裂,但这不是立即发生的。
The body has to work to repair the muscle tears, but this doesn"t happen immediately.
25. 受损细胞的修复大约需要两天,之后疼痛就会消失。
Repair of damaged cells takes about two days and afterwards, the soreness disappears.
26. 极限运动员消耗大量能量来分解、修复和塑造肌肉。www.wEntiYI.coM
Extreme athletes expend lots of energy breaking down and repairing and building muscles.
27. 世界主要城市对旧建筑的修复花费了大量的政府开支。
The restoration of old buildings in major cities in the world spends numerous government expenditures.
28. 它也会折磨萨默斯,因为他的经济修复工作尚未完成。
It will also gnaw at Mr Summers, who leaves his job of repairing the economy unfinished.
29. 终于,赫拉克勒斯修复了雅典娜女神给他的一些响板。
Finally, Heracles restored some castanets given to him by the goddess Athena.
30. 我们可能会问,为什么我们的身体不能更好地自我修复。
We might well ask why our bodies do not repair themselves better.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
