
词语导航
基本信息
词语:顽固地
繁体:頑固地
拼音:wán gù dì
英语翻译
stiffly
相关词条
1.contrariwise 2.intractably 3.impenetrably 4.obdurately 5.perversely 6.pertinaciously 7.obstinately 8.obstinate 9.stubbornly 10.frowardly 11.doggedly分词翻译
顽固的英语翻译:
die hard; have a hard head; obstinacy; pertinacity; bigotry地的英语翻译:
background; ground; land; soil; the earth【计】 GND
【化】 earth
【医】 geo-; loci; locus
翻译例句
1. 她顽固地拒不承认事实。
She stubbornly refuses to admit the truth.
2. 然而女性死亡率却是顽固地在高位运行。
Yet it remains stubbornly high.
3. 他顽固地不肯从这些错误中吸取教训。
He stubbornly refused to be taught by these mistakes.
4. 顽固地建一座地狱在对方的天堂。
And builds a Hell in Heavens despite.
5. 失业数字仍然顽固地居高不下。
Unemployment figures are remaining obstinately high.
6. 第三部分人则是顽固地还要等着看。
A third group were obdurate and still wanted to wait and see.
7. 失业人数数据仍然顽固地居高不下。
Unemployment figures are remaining obstinately high.
8. 还是他贪心,过于轻信或者顽固地对事实视而不见?
Was he greedy, or gullible, or stubbornly blind to the truth?
9. 他会顽固地拒绝帮助吗?
Would he stubbornly refuse to get help?
10. 大多数时候,顽固地坚持正确会让你们分离。
But most of the time, insisting on being right will drive you and your partner apart.
11. 然而这样的技术顽固地停留在科学幻想的范畴。
Such technology, however, remains firmly in the realm of science fantasy.
12. 她顽固地拒绝合作。
She stubbornly refused to cooperate.WWW.WeNtiyi.coM
13. 还没有一种情感像嫉妒一样顽固地根植在人心里。
There is not a passion so strongly rooted in the human heart as envy.
14. 塔夫脱继续顽固地包庇他。这就加剧了公众的不满。
Taft continued stubbornly to defend him and thus exacerbated popular discontent.
15. 瓦尼特顽固地说到,但是,我不是在和你顶嘴,先生。
Victor said stiffly , But I didn"t talk back to you, sir.
16. 市场总是顽固地要把资源转移到能力最高的企业家手里。
The market has always been stubborn to transfer the resources to the most capable entrepreneurs.
17. 杰瑞·多德特顽固地不肯去医院检查他严重感染的脚趾。
Jerry Douthett wouldn"t get his severely infected toe examined.
18. 对一些信条或意见盲目地、顽固地坚持,对他人不宽容。
Intolerant of the beliefs and opinions of others; stubbornly unreceptive to new ideas.
19. 中国顽固地坚持并非不幸的事发生在东欧导致了它的觉醒。
China"s dogged insistence that nothing untoward was happening in eastern Eur ope ensured that its awakening would be harsh.
20. 但我近乎顽固地拒绝了,什么银色裤子,我的账单上可没有这个。
But I hitched my refusal to a post of stubbornness. No silver pants.
21. 所以他顽固地坚持那种神秘物,以便把女人继续束缚在锁链中。
And so he obstinately persists in the mystifications intended to keep woman in her chains.
22. 但我近乎顽固地拒绝了,什么银色裤子,我的账单上可没有这个。
But I hitched my refusal to a post of stubbornness. No silver pants. Not on my TAB.
23. 顽固地损害子孙后代的生活质量,以便最大限度地提高自己的生活质量。
For insisting on eroding their grandchildren and great-grandchildren"s quality of life in order to maximize their own quality of life.
24. 但你们也不应允许河内顽固地抹煞我们一起为此耐心培育出来的前景。
But neither should you permit Hanoi"s intransigence to blot out the prospects we together have so patiently prepared.
25. 帝国在恩多战役中惨败后,加姆·贝尔·伊布利斯顽固地等着他的预言成真。
After the defeat of the Empire at the Battle of Endor, Garm Bel Iblis stubbornly waited to be proven right.
26. 然而,外国人不应该顽固地从他们自身的眼光和自身的知识背景来理解中国。
However, foreigners should not stiffly insist on trying to understand China from their own eyes and their own background.
27. 人们经常顽固地认为他们是不同的,特别是在公司环境大而复杂的大型公司,例如IBM。
People often stubbornly think they are different, especially in a large company such as IBM, whose environments are large and complex.
28. 双方一起讨论客观的标准而不是顽固地坚持自己的立场,任何一方都不向对方让步。
By discussing objective criteria instead of stubbornly held positions, neither party is yielding to the other; both are yielding to a fair solution.
29. 双方一起讨论客观的标准而不是顽固地坚持自己的立场,任何一方都不向对方让步。
By discussing objective criteria instead of stubbornly held positions, neither party is yielding to the other; both are yielding to a fair solution.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
