词语导航
基本信息
词语：堆积
繁体：堆積
拼音：duī jī
英语翻译
accumulate; bank up; cumulate; deposit; heap; pile; stack【计】 stack
【化】 packing
相关词条
1.lodgment 2.lodgement 3.pileup 4.pileup 5.pile 6.cumuli 7.heap 8.deposit 9.cumulus 10.congeries 11.cumulation 12.bankup 13.collect 14.cumulate 15.stacking 16.build-up分词翻译
堆的英语翻译：
pile; heap; stack; crowd【计】 heap
【医】 herd; pile
积的英语翻译：
accumulate; amass; long-standing; product; store up【医】 product
翻译例句
1. 书本堆积各处，却偏偏不在书架上。
Books are piled up everywhere, but not on the shelves.
2. 他们的遗体堆积在湖底，然后被粘土和淤泥覆盖。
Their remains accumulated on the floor of the lake and were then covered by clay and silt.
3. 这么说吧，岁月像毯子一样堆积着，一直都存在着。
Rather, the years pile on like blankets, existing all at once.
4. 灰蝾螈只生活在缓慢流动的溪流中，有机碎片在此沉淀堆积。
The dusky salamander lives only in slow-moving streams where organic debris settles and accumulates.
5. 富士山或乞力马扎罗山经典的圆锥形是由喷发的岩浆堆积而成的。
The classic cone shapes of a Fuji or Kilimanjaro are created when erupting magma piles up.
6. 一旦外面足够安全，邮递员就开始在仍可通行的路线上分发堆积如山的邮件。
As soon as it"s safe enough to be outside, couriers start distributing accumulated mail on the still accessible routes.
7. 在其他情况下，较细的颗粒可能被除去，而沙粒大小的颗粒堆积起来形成移动的山丘或沙脊。
In other cases, the finer particles may be removed, while the sand-sized particles are accumulated to form mobile hills or ridges of sand.
8. 她的家庭账单、碗碟和脏衣服堆积如山，但在她意识到自己有问题之前，她的四个女儿几乎一直在抱怨。
Her household bills piled up, along with the dishes and dirty laundry, but it took near-constant complaints from her four daughters before she realized she had a problem.
9. 她惶恐地望着桌子上堆积如山的信函。
She looked in horror at the mounting pile of letters on her desk.
10. 雪在路边高高地堆积着。
The snow was banked up along the roadside.
11. 雪靠墙堆积起来了。
The snow had banked up against the wall.
12. 要是吃得太多，过剩的营养就会堆积成为脂肪。
If you eat too much, the surplus is laid down as fat.
13. 路边堆积着石头。
Rocks were heaped up on the side of the road.
14. 一台大容量洗衣机能够清洗他们9个男孩和5个女孩换下的堆积如山的脏衣服。
A giant washing machine copes with the mountain of laundry created by their nine boys and five girls.
15. 熔岩堆积，变硬，于是火山就形成了。
The lava builds up, and hardens, and a volcano forms.
16. 他们开始了解肥料堆积和生物多样性。
They begin to learn about the compost heap, and about biodiversity.
17. 他堆积一大堆雪，然后在中间挖了一个洞。
He gathered a huge mass of snow and dug out a hole in the middle.
18. 如果牙菌斑不清除，它就会堆积并钻到牙龈下面。
If plaque is not removed, it builds up and gets under the gum line.
19. 岛屿是由堆积的泥土和杂草以及湖底的物质构成的。
Islands are made from packed earth and weeds and material from the bottom of the lake.
20. 很快，海洋软泥层开始在原先的硬地层上面堆积起来。
Soon layer of oceanic ooze began to accumulate above the old hard layer.
21. 当空气接近海岸时，陆地会减缓它的速度并使其在此堆积。
When the air gets closer to the shore, it"s slowed down by the land and starts to pile up.
22. 这些问题是他们在处理堆积如山的残骸工作期间或之后出现的。
These problems developed during or after their time working in the mountain of wreckage.
23. 不需要额外培训学生可以将他们堆积如山的债务削减三分之一。
Students who do not need the extra training could cut their debt mountain by a third.
24. 美国一侧的瀑布在1969年被关闭，用以研究瀑布底部的岩石堆积。
The American side of the falls were shut off in 1969 to study the buildup of rock at the base of the falls.
25. 油藏是珍贵的地下石油堆积物，而油田是由一个或多个油藏所组成的地下区域。
Oil pools are valuable underground accumulations of oil, and oil fields are regions underlain by one or more oil pools.
26. 布沙尔和他的同事们利用这些堆积如山的数据，来确定双胞胎受其基因构造影响的程度。
Bouchard and his colleagues used this mountain of data to identify how far twins were affected by their genetic makeup.
27. 树叶和软体动物（例如水母或蠕虫）的组织堆积起来，逐渐被掩埋、压缩，失去其挥发性成分。
Leaves and tissue of soft-bodied organisms such as jellyfish or worms may accumulate, become buried and compressed, and lose their volatile constituents.
28. 这个袋类动物眼部问题可能与它被抛弃前的饮食有关，也可能是因为它超重，导致眼睛后面堆积了脂肪。
The marsupial"s eye problem may be to do with her diet before she was abandoned, or because she is overweight, leading to fat deposits behind her eyes.
29. 如果你的后院仓库堆积着破旧的割草机、生锈的自行车以及一堆用不上的园艺工具，那么请准备好被惊艳吧。
If your back garden shed is cluttered with a broken lawnmower, rusty bicycles and a range of unused garden tools then prepare to be amazed.wWw.WeNtIyi.COM
30. 当雪在陡峭的斜坡上堆积时，它会达到一个临界点，在这个临界点上，最轻微的震动就会使它滑进下面的山谷。
As snow accumulates on a steep slope, it reaches a critical point at which the slightest vibration will send it sliding into the valley below.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！