有效占有用英语怎么说,有效占有的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:有效占有

繁体:有效占有

拼音:yǒu xiào zhān yǒu

英语翻译

【法】 effective possessioin

分词翻译

有效的英语翻译:

availability; be good for; efficiency; hold; hold true; in effect
【计】 AV; significance
【经】 be available; in force

占有的英语翻译:

occupy; own; possess; have; seize on; take possession of
【经】 occupation; possession

翻译例句

1. 事实上所有的蔬菜都应该在这份超级食物清单上占有一席之地,而十字花科蔬菜,像花椰菜,可以帮助我们有效预防心脏病和癌症。

While virtually all vegetables deserve a place on the super foods list, cruciferous vegetables like broccoli are helpful in the prevention of heart disease and cancer.

2. 我们的资料指出,地方日报及其网站是一个种有效的信息综合,而且在读者对当地新闻和信息的需求上占有绝对份额。

Our data show that local dailies and their websites are a potent combination, capturing a commanding share of the audience for local news and information.

3. 铺装在城市道路环境景观中占有极其重要的地位和作用,同时也是提高城市道路交通安全的一种有效措施。

The pavement plays an extremely important role in the urban road landscape. Moreover, it is an effective measure to improve the traffic security as well.

4. 这说明了一个较为普遍的观点,即可以通过第三人实现占有权的有效解除。

This illustrates the more general idea that effective dispossession can be achieved through a third person.

5. 华润集团的这次收购将给太平洋咖啡连锁店带来更高的消费者认可率,并且也将用“更有效的方式增加市场占有率”,其士公司在一份声明中如是说。

The purchase by China Resources will let Pacific Coffee gain greater consumer recognition in China and "seize a bigger market share in a more efficient manner, " Chevalier said in a statement.

6. 第二章是关于占有效力的研究,具体分为四节来进行论述。

Possession of the second chapter the effectiveness of the research, carried out the specific discussion is divided into four sections.

7. 我们的竞争对手在某些方面占有优势,所以我们得拟出一个有效的策略来克服这一点。

Our competitors have the advantage over us in some areas and we have to put together an effective game plan to overcome this.

8. 抗滑桩作为治理滑坡的有效工程措施,在世界各国滑坡治理中占有重要的地位。

As an effective measure in landslide treatment in engineering, anti-slide pile plays a significant role in world landslide control.

9. 中子活化分析是一种有效的核分析技术,在微量和痕量元素分析中占有重要地位。

Neutron Activation Analysis(NAA) is a valid nuclear analytical technique, whichoccupy an important position in the chemical element analysis.

10. 而原设计阀板打开是悬于阀体的气体通道内,占有有效通径20%左右。

The original design of valve plate to open the gas valve is hanging in the channel, the possession of an effective diameter about 20%.

11. 结论控制医保病人的医疗费用,特别是药费,是医院占有医保市场的有效手段。

Conclusion it is an effective method in occupying the medical insurance market for hospital to control the medical expense, especially the drug expense of the patient with medical insurance.

12. 由于全世界的前殖民地国家众多,相对于有效控制原则而言,依法占有原则在殖民背景下必须得到优先适用。

As there are many former colonial countries in the world, compared to Effective Control Principle, Uti Possidetis Juris Principle must receive priority application in the background of colonization.

13. 其次,在国际条约确实无效或不存在国际条约的情况下,国际法院接下来适用依法占有原则或有效控制原则来解决领土争端。

Second, when international treaties do not exist or they are invalid, the Court followed Uti Possidetis Juris Principle or Effective Control Principle to solve territorial disputes.

14. 抗滑桩作为治理滑坡的有效工程措施之一,在世界各国滑坡治理中占有重要地位。

As a efficient engineering measure of landslide treatment, anti-slide pile is a very important measure in the measures of landslide treatment all over the world.

15. 作为一种有效的纠纷解决方式,调解在我国传统诉讼文化中一直占有重要地位。

As a kind of effective settlement way of disputes, The mediation always holds an important status in our country"s traditional culture of lawsuit.

16. 抗滑桩作为治理滑坡的有效工程措施,在世界各国滑坡治理中占有重要的地位。

As a efficient engineering measure of landslide treatment, anti-sliding pile is a very important measure in the measures of landslide treatment all over the world.

17. 经皮射频消融术在肝脏肿瘤的治疗中占有重要的位置,是一种安全有效的治疗方法。

The RFA is an effective and safe method in the treatment of liver tumor.

18. 众所周知,软件测试作为保证软件质量的有效手段,在软件的生命周期中占有十分重要的地位。

As we all know, as an effective method for guaranteeing the quality of the software, software testing occupies a very important position in the life cycle of software.

19. 如果提单的转让是符合条件的,那么提单的受让人就是有效地占有了提单。

Provided that the transfer of the B/L is complied with some special conditions, the transferee is regarded as effectively possessing the B/L.

20. 氏族社会尽管信息技术不发达,但人对人之间占有的有效道德信息却很丰富。

Though information technology wasn"t advanced in clan society, effective morality information was quite rich between person and person.

21. 其中,通过语音传递信息是人们最重要、最有效和最方便的通信和交流方式,语音通信在现代数字通信系统中占有重要的地位。

As speech is the most important, efficient and convenient way in communications, speech communication holds the importance in modern digital communication system.

22. 建筑节能在节约能源的系统工程中占有举足轻重的地位。对建筑物进行墙体保温是建筑节能的有效途径。

Building energy efficiency is very important in energy saving system engineering in which building wall thermal insulation is a good way.

23. 利用降低码片速率有效降低每路信号占有的带宽,将每路信息的比特分配在不同的调制载波上,减少了各路信号间的多址干扰。

Frequency width is compressed by decreasing signature-code speed and using bit-signal modulates by different carrier so as to decrease multi-user interference.

24. 信息在公司治理体系中占有重要地位,各项具体公司治理机制须在充分、及时信息的基础上,才能有效地发挥作用。

Information performs an important role in corporate governance system and the effective function of all the governance mechanisms must be based on abundant information collected in time.

25. 软件测试应能有效地发现软件中的任何缺陷,同时软件测试也应是高效的,尽可能占有时间少且开销小。

Testing should be able to find any defects in software, at the same time, it should also be efficient and low-cost.

26. 如汇票非作为出票人、承兑人或背书人签名之当事人所占有,在有相反证明之前,应推定为由该人有效和无条件交付。

If the bill as a non-drawer, acceptor or indorser signature of the party"s share has, until the contrary is proved, be presumed that the person on grounds of effective and unconditional delivery.

27. 很久以前,这种想法在科学人的幻想里占有强而有力的地位,但却没有想出一种有效的实现方法。

Long ago this idea took a powerful hold on the imagination of scientific men, but an efficient means for accomplishing this result could not be devised.wwW.WENTiyi.com

28. 图像分割技术在数字图像处理领域占有非常重要的地位,分水岭变换是一种常用有效的图像分割方法。

Image segmentation plays a very important role in digital image processing. The watershed transform is one of the commonly-used image segmentation methods.

29. 图像分割技术在数字图像处理领域占有非常重要的地位,分水岭变换是一种常用有效的图像分割方法。

Image segmentation plays a very important role in digital image processing. The watershed transform is one of the commonly-used image segmentation methods.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!