
词语导航
基本信息
词语:散漫
繁体:散漫
拼音:sǎn màn
英语翻译
desultoriness; laxity; on the loose相关词条
1.loosely 2.discursiveness分词翻译
散的英语翻译:
come loose; dispel; disperse; disseminate; fall apart; give out; scatter漫的英语翻译:
all over the place; brim over; free; overflow翻译例句
1. 互联网使新闻更具参与性、社会性和多样性,恢复了大众媒体出现之前那个时代的散漫特征。
The internet is making news more participatory, social and diverse, reviving the discursive characteristics of the era before the mass media.
2. 我有点散漫的,我把东西放在。
So, I"ll be a little looser now where I put things.wwW.WeNtIyi.cOM
3. 我不能每一天都这样散漫的过日子。
I can"t every day of such sloppy living.
4. 塔塔经常被人指责散漫,没有组织纪律。
Tata is often accused of being flabby and undisciplined.
5. 不要养成散漫的生活作风。
Do not form an undisciplined way of life.
6. 不要养成散漫的生活作风。
Don"t form an undisciplined way of life.
7. 如此散漫的选民给日本的未来带来了风险。
Such a disengaged voting public carries risks for Japan"s future.
8. 缺乏价格和工资压力让劳动力市场十分散漫。
The absence of price and wage pressures points to plenty of slack in the Labour market.
9. 哈佛商业评论:晚上干事的人都有着散漫的自由精神吗?
HBR: Are evening people all undisciplined free spirits?
10. 但是只有第20条指控散漫传染,是否故意很难证实。
But only the Section 20 charge of reckless transmission has ever stuck, intent being so tricky to prove.
11. 但对于普通人而言,散漫的跑姿就意味着能量的浪费。
But for mere mortals, floppy form means wasted energy.
12. 这个时代是一个浪漫的时代,但不是一个散漫的时代!
This time is a romantic time, but is not a sloppy time!
13. 石头上长着黄绿色的苔藓,散漫开来,如花儿般美丽!
The mosses grow on the stone, as beautiful as the flowers!
14. 对于我们追逐散漫的信息碎片的行为,这是个有益的警告。
As we chase after flickering bits of information, it"s a salutary warning.
15. 在梦中,一切事都散漫着,都压着我,但这不过是一个梦呀。
This is a dream in which things are all loose and they oppress.
16. 总之,有时土耳其好像变得越来越保守的同时更加自由散漫。
Sometimes, in short, Turkey seems to be growing simultaneously more conservative and more liberal.
17. 而近几十年来,这个模式已经很大程度为散漫的聚会所代替。
In recent decades, that pattern has largely been replaced by casual gatherings of teenagers.
18. 别让他们绞尽脑汁才能明白你的答案或者理解你散漫的回答。
Don"t make them struggle to get answers out of you or make sense of your rambling replies.
19. 此外,呼吸法有助于将散漫的思想状态转换为专注和集中的状态。
Furthermore, breathwork helps to transform a scattered state of mind into a state of focus and concentration.
20. 一个22岁的小伙子散漫、没有警惕性的谈话泄露出了许多信息。
MUCH can be lost because of the loose talk of a 22-year-old.
21. 他散漫无益的思绪刚停了一小会儿,又开始奋力向那女人的追去。
His rambling, unwholesome thoughts were halted for a while, but presently regained their vigor and raced after the woman.
22. 我热爱这样的记录方式,在自由散漫中寄存着灵感与谜样的情节。
I love this kind of recording manner, and the inspirational and enigmatic scenario consists in the freeness and desultoriness.
23. 我曾每天步行好几个小时,或蜿蜒小径,或散漫流连,而步履依旧。
We"ve walked for hours and hours every day, mixing the meandering, lazy stroll with a hard paced walk.
24. 不仅放弃了丰富自己的知识的机会,还纵容了自己自由散漫的行为习惯。
The behavior habit not only giving up to enrich the opportunity of own knowledge, but also tolerating oneself a freedom desultoriness.
25. 在在这场风格和内容同样重要的辩论中,奥巴马努力克服了之前辩论中出现的散漫倾向。
In a format in which style can be as decisive as substance, Obama managed to overcome a tendency in earlier debates to ramble.
26. 而在那些银行体系高度散漫的国家,比如西班牙和爱尔兰看来,欧元带来的是一夜暴富的前景。
And in countries with highly deregulated banking systems, such as Spain and Ireland, it brought the prospect of sudden wealth.
27. 而在那些银行体系高度散漫的国家,比如西班牙和爱尔兰看来,欧元带来的是一夜暴富的前景。
And in countries with highly deregulated banking systems, such as Spain and Ireland, it brought the prospect of sudden wealth.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
