
词语导航
基本信息
词语:定局
繁体:定局
拼音:dìng jú
英语翻译
finality【法】 finality
分词翻译
定的英语翻译:
book; order; decide; fix; stable; surely; calm局的英语翻译:
bureau; game; chessboad; limit; office; station【经】 bureau
翻译例句
1. 多数投票人认为结果是早成定局的事。
Most voters believe the result is a foregone conclusion.
2. 她的归队现在似乎已成定局。
Her return to the team now seems a certainty.
3. 战败已成定局,许多士兵开小差跑了。
Large numbers of soldiers deserted as defeat became inevitable.
4. 离婚在上周已成定局。
The divorce became absolute last week.
5. 合并之事远未成定局。
The merger is by no means a done deal yet.
6. 是的,已经决定了;他的事业已成定局。
Yes, it was settled; his career was determined.
7. 尽管证据很少,但这种现象并不一定局限于更新世,而可能在东南亚诸岛发生得更早。
This phenomenon was not necessarily confined to the Pleistocene, but may have occurred much earlier in the Southeastern Asian islands, although evidence is fragmentary.
8. 已成定局, 无可挽回。
The die is cast.
9. 事情还没定局。
The matter hasn"t come to a decision yet.
10. 选举的结果还并非是定局。
The election result is not a foregone conclusion.
11. 他们在阿富汗是为了稳定局势。
They are there to stabilise Afghanistan.
12. 这一季的实际损失已成定局。
The season’s real damage may be done already.
13. 这一季的实际损失已成定局。
The season"s real damage may be done already.
14. 条约现在已成定局。
The Lisbon treaty is now a historical fact.
15. 当然,如果你和里吉纳请了她,事情就成定局了。
Of course if you and Regina invite her the thing is settled.
16. 但是,SABC广播,决定把只选9个,因为冠军是定局。
But the broadcaster, SABC, decided to make only nine programmes, because the winner was a foregone conclusion.
17. Boost只定义了这些模板的选定局部特殊化。
Boost defines only select partial specializations of these templates.
18. 在最近的几周,全世界都在关注中东的不稳定局势。
In recent weeks, all eyes have been watching scenes of civil unrest in the Middle East.
19. 负责制定局系统年度财务计划及预算、决算的编制和报批工作;
to be responsible for the formulation of the annual financial plans and budget and final accounts of the Office and apply for their approvals;
20. 今天无论我说什么,历史已成定局,我无法还给你们童年的时光。
Whatever I might say today, the truth is I cannot give you back your childhood.
21. 预料之中的梅德韦杰夫的获胜现在几乎已经成为定局,只差最后正式公布。
The foregone conclusion of a Medvedev victory is now all but official.
22. 人民币汇率昨日连续第三日下跌,引发人们猜测:人民币持续升值也许并非定局。
The Chinese renminbi fell for the third consecutive day yesterday, sparking speculation that its continued appreciation might not be a foregone conclusion.
23. 赛恩有望恢复从前的声誉,因为在他接管美林证券时,大部分损失已成定局;wwW.WentiYi.CoM
When he took over at Merrill, most of the damage was already done.
24. 该报告还预测,在中东地区不稳定局势的持续可能会导致春季价格的继续上涨。
The report also predicts that continuing instability in the Middle East will probably keep pushing prices up into the spring.
25. 该报告还预测,在中东地区不稳定局势的持续可能会导致春季价格的继续上涨。
The report also predicts that continuing instability in the Middle East will probably keep pushing prices up into the spring.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
