
词语导航
基本信息
词语:迅速取得
繁体:迅速取得
拼音:xùn sù qǔ dé
英语翻译
rake in
分词翻译
迅速的英语翻译:
rapidity; expedition; promptitude
【法】 swift; vejocity
取得的英语翻译:
acquire; fetch; gain; obtain; procure; take out; taking; trover
【经】 acquisition; procuration
翻译例句
1. 但是ACCESS迅速取得了成效。www.WENtIyI.CoM
But ACCESS quickly became a hit.
2. 但是,迅速取得进展的前景尚不明朗。
But prospects for rapid progress are unclear.
3. 上周,美元迅速取得了对欧元和英镑的优势。
Over the past week, the dollar has swiftly gained ground against the euro and the pound.
4. 我认为如果通用破产,企业会迅速取得重大变革。
I think there is gonna be major changes in the company, which will happen in bankruptcy more quickly.
5. 2000年,公司在东莞厂投产,迅速取得经营规模。
In 2000, our Dongguan plant went into operation. The business expanded rapidly with products selling worldwide.
6. 广播电视节目必须迅速取得成功,否则就有被取消的可能。
Broadcast television programmes must succeed quickly or they will be cancelled.
7. 捐助者缺乏耐心,他们希望能迅速取得显著和可衡量的成果。
Donors are impatient. They want rapid, conspicuous, and measurable results.
8. 胃脘痛其治疗方法很多,但针刺治疗,往往能迅速取得满意的疗效。
Acupuncture was one of the therapies to treat the epigastric pain. It got effect quickly.
9. 然而CDSs迅速取得成功,处理了大批的订单同时也产生了不少的错误。
However, their rampant success led to processing backlogs and errors.
10. 你可以在最感兴趣的领域迅速取得进步,在最困难的领域获得所需的帮助。
You"ll advance quickly in subjects that interest you most, and get as much help as you need in your most challenging areas.
11. 如果你有时间限制,或者需要迅速取得成果,白藜芦醇周末洁净是完美的解决方案。
If you have limited time, or need to get results quickly, Resveratrol Weekend Cleanse is the perfect solution.
12. Fedora的任务说明是:“Fedora是关于迅速取得进展的自由和开放源码软件。”
Fedora"s mission statement is: "Fedora is about the rapid progress of Free and Open Source software."
13. 他明确表示,他不能接受莫斯科把军控和导弹防御互相挂钩;这意味着,谈判能迅速取得突破的可能性很小。
He made clear he would not accept Moscow"s linkage between arms control and missile defence, a statement that suggests there is little prospect of a rapid breakthrough.
14. 我的知识、技能和记忆根植在由神经递质集中和神经元间的连接组成的宽广支架上,不能够被迅速取得或传送。
My knowledge, skills and memories are embedded in a vast pattern of neurotransmitter concentrations and interneuronal connections and cannot be quickly accessed or transmitted.
15. 假如你的app迅速取得广泛的成功,大家都来使用,无论如何Google挂件缓存技术都能缓解对带宽的要求。
In all cases, Google"s gadget caching technology can ease your bandwidth demands should your app suddenly become a worldwide success.
16. 中国已经在军用飞机领域迅速取得进展,以俄罗斯图-104为模型制造的H-6大型双引擎轰炸机,可以很轻松地就改装成商用飞机。
China has already made rapid advances in military jet aircraft and its H-6 large twin-engine bomber, modelled on the Russian Tu-104, can be converted quite easily into a commercial aircraft.
17. 例如,标准A4.1要求在所有船舶上能够迅速取得用于船上医疗所必需的药品(第1 (b)款)并“配备一个医药箱”(第4 (a)款)。
For example, Standard A4.1 requires all ships to provide prompt access to the necessary medicines for medical care on board ship (paragraph 1 (b)) and to "carry a medicine chest" (paragraph 4 (a)).
18. 正如我说过的,任何赌徒都不会认为华盛顿峰会之后双方会取得迅速的进展。
As I said, a betting man would not favour the chances of a rapid breakthrough after the Washington summit.
19. 只有这些人才能迅速接受这里的建议,它们将帮助这群人取得成功。
It"s these people who are quick to adapt ideas that will help them succeed.
20. 中国队前两局表现出色,一直领先,但古巴队后来迅速调整状态,连扳3局,最终中国队2-3憾负,而古巴队则取得小组赛三连胜。
China did very well in the first 2 sets, but Cuba made some quick adjustments and took the next 3. Eventually China lost to the 3-time Olympic champions.
21. 麦卡利斯说,爱尔兰与中国的交往与合作近年取得迅速进展,我们对此深感自豪。
McAleese said that she is proud of the rapid progress in Ireland-China exchanges and cooperation.
22. 许多拉丁美洲国家迅速摆脱了经济衰退,他们将继续在2011年取得最新进展。
Having quickly shaken off recession, many Latin American countries will continue their recent progress in 2011.
23. 我现在觉得关注别人,能获得更多的新闻,并且信息能获取得更加迅速。
I now know that by following other people, your chances of getting more news, and getting it faster goes way up.
24. 假如古斯特取得成功,今年第四季度它的产量将迅速攀升。
If the Ghost is a success, production will ramp up quickly in the last quarter of the year.
25. 整合承运人的移动运输队:可以更迅速地与运输队取得联系。
Integrate shipper"s mobile fleet: You can more quickly connect fleets.
26. 李表示,两国关系正常化以来,双边关系得到迅速恢复并取得积极进展。
Assistant Minister li said that since the normalization of relations between the two countries, bilateral ties have been recovered rapidly and witnessed positive development.
27. 李表示,两国关系正常化以来,双边关系得到迅速恢复并取得积极进展。
Assistant Minister li said that since the normalization of relations between the two countries, bilateral ties have been recovered rapidly and witnessed positive development.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
