
词语导航
基本信息
词语:法官的评价
繁体:法官的評價
拼音:fǎ guān de píng jià
英语翻译
【法】 judge"s comment
分词翻译
法官的英语翻译:Www.WEntIYI.cOM
gownsman; judge; judiciary; justice; law-officer; magistrate
【法】 bench; deemster; judge; judiciary; jurist; justicer; justiciary
ordinary; trial justice
评价的英语翻译:
appraise; estimate; evaluate; judge of; opinion; score; value
【医】 evaluation
【经】 appraisal; appraise; appraisement; estimate; evaluation; fair price
valuation
翻译例句
1. 五是公务员法和法官法都对民事法官的评价和考核作出明确规定。
Five is that the official law and the judge law all clearly prescribe the civil judge"s appraise and inspection.
2. 撒切尔法官对汤姆的评价很高。
Judge Thatcher had conceived a great opinion of Tom.
3. 对法官来说,战争是一种文明的超道德仪式,但对麦卡锡先生来说,却并非如此。他让他的读者去评价书中人物的道德和哲学观念。
War is a civilized ritual beyond morality for the judge, but not for Mr. McCarthy, who positions his readers to evaluate the characters" moral and philosophical stances.
4. 一位法官评价查尔斯王子干涉停止在伦敦市中心修建奢华公寓的项目是"未曾预料到的和不受欢迎的".
A judge described Prince Charles’s intervention last year to halt a building project of luxury apartments in central London as “unexpected and unwelcome”.
5. “法律就是所有卓越事物的具体化”,这位可敬的人说,“至于我,议员先生们(my Lords),职责就是使法律具体化。”Rehnquist法官从来没有这样认真评价自己。
“The Law is the true embodiment / Of everything that"s excellent”, sang that worthy, “and I, my Lords, embody the Law.” Justice Rehnquist never took himself so seriously.
6. 法官对这一证据做了一番客观的评价。
The judge made a cold appraisal of the evidence.
7. 最后论述了法官对证明标准的评价。
Last discusses the evaluation of the judge"s standard of proof.
8. 法官的一些不当司法行为也反映了民事司法现实运行过程当中这三种角色存在着失范的情形,笔者对此也进行了评价。
At the same time, the author makes comments on the situations when the roles are misplayed by the judge"s improper judicial deeds in the reality practice of law.
9. 法院对法官进行考核是评价法官的一种方式,也是法院管理的一项重要内容。
The interior assessment of judges by the courts is one of the important activities of court management.
10. 在此过程中通过突破严格规则主义的局限,对法官能动的价值做了重要评价。
In this process, breaking through the limitations of strict rules, the value of judges made an important dynamic evaluation.
11. 当它再次进入法律评价的视野中时,泸州遗赠案本身及其与社会之间已然发生的动态博弈便可成为法官确定其方位和方向的参照系和座标原点。
When it comes into law appraisement again, the case itself and game playing among social will be frame of reference for judge to ascertain his orientation.
12. 当它再次进入法律评价的视野中时,泸州遗赠案本身及其与社会之间已然发生的动态博弈便可成为法官确定其方位和方向的参照系和座标原点。
When it comes into law appraisement again, the case itself and game playing among social will be frame of reference for judge to ascertain his orientation.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
