
词语导航
基本信息
词语:后索
繁体:後索
拼音:hòu suǒ
英语翻译
【医】 funiculi posterior; funiculus dorsalis
分词翻译
后的英语翻译:
after; back; behind; offspring; queen【医】 meta-; post-; retro-
索的英语翻译:
ask; cable; demand; dull; large rope; rope; search【医】 band; cable; chord; chorda; chordae; chordo-; cord; funicle; funiculus
funis; leash
翻译例句
1. 论述了斜拉桥成桥后索力调整的意义和作用。
Significance and functions of the cable force adjustment are discussed.
2. 最后,换索后索力、位移基本恢复到换索前状态。
At last, the cable force and displacement of the bridge is basically returned pre-condition.
3. 溃变纤维见于对侧脊髓后索的腹侧部和同侧脊髓前索的内侧部。
Degenerating fibers were found in the ventral part of the contralateral dorsal funiculus and the medial part of the ipsilateral ventral funiculus.
4. 投向脊髓灰质的后索核纤维主要发自核中间腹侧部的大、中型三角、多角和梭形细胞。
The projections of the DFN to the spinal cord originate mainly from large and medium sized cells in the intermediate ventral part in DFN.
5. 结果表明:呈NT-3样免疫阳性反应的胶质细胞分布于脊髓的后索、侧索和前索中;
The results showed that the NT- 3immunoreactive positive neuroglia were present in the posterior funiculus, lateral funiculus, anterior funiculus.
6. 结合一典型模型的理论推导和对深圳市宝安体育场的有限元分析,研究了施工环境温度对车幅式张拉结构成型后索力的影响。
Theoretical derivation for a typical structural model and finite element analysis of Bao"an stadium in Shenzhen were carried out in order to investigate temperature effects on cable force.
7. 索菲嫁入王室后,即成为公众人物。
Sophie became public property when she married into the royal family.
8. 索菲在父亲去世后没有刻意地找一个代替的人。
Sophie was not consciously seeking a replacement after her father died.
9. 第一次世界大战爆发后,她离开了索邦大学去帮助她的母亲,她的母亲当时正在使用X 光设备来帮助拯救受伤士兵的生命。
When World War I began, she left Sorbonne University to help her mother, who was using X-ray facilities to help save the lives of wounded soldiers.
10. 1906年5月13日,她被任命为索邦大学的教授,成为第一位在索邦大学任教的女性,这个职位在她丈夫去世后一直空缺。
On May 13, 1906, she was appointed to the professorship that had been left vacant on her husband"s death, becoming the first woman to teach at the Sorbonne.
11. 我们得行五英里跨过米索荒原后才能到庄园。
We"ve got to drive five miles across Missel Moor before we get to the Manor.
12. 如果你牢牢的将一个习惯附着在一个导火索上,你就必须在每一次导火索发生后立即执行这个习惯。
If you attach a habit to a trigger, you have to do the habit every single time, immediately following the trigger.
13. 索内,他自己以前就是一个IT顾问,在他儿子被诊断为自闭症后不久,于2004年创立了这家公司。
Sonne, a former it consultant himself, founded the company in 2004, soon after his son was diagnosed with autism.
14. 中场休息后开场仅仅38秒钟,布拉加就应该扳平比分,替补球员莫索罗获得单刀机会,但是他的射门不幸的碰到了守门员埃尔顿的胳膊上。
Only 38 seconds after the interval, Braga should have hauled themselves level when substitute Mossoro was clean through on goal but he hit his shot at the legs of keeper Helton.
15. 通过大门后,索罗问遇到的第一个人,他知道关于先知的事情。wWw.wENTiyi.COm
Inside the gate Saul asked the first person he saw about the prophet.
16. 索恩·伯勒听到斯克兰顿报告后的那点微不足道的放松,第二天就消散了。因为据报道,大量放射性气体已从三里岛逸出。
What little relief Thornburgh felt at hearing Scranton"s report, dissolved the next day when it was reported that a large burst of radioactive gas had escaped from Three Mile Island.
17. 导演皮埃尔·保罗·帕索里尼还没来得及回应针对此片的争议就在电影发行后不久被残忍地谋杀了。
Filmmaker Pier Paolo Pasolini had little time to respond to the film"s controversy because he was brutally murdered soon after its release.
18. 《黄金女郎》从1985年至1992年播出,播出后一直深受影迷们的追捧,索菲娅这个角色开始变成剧中的代表,很快从配角变成了主角。
"The Golden Girls," which ran from 1985 to 1992, was an immediate hit, and Sophia, who began as a minor character, soon evolved into a major one.
19. 例如,当一个中微子击中格朗萨索的检测器后,该信号必须通过波导管传送8公里方能进行时间测量。
For instance, when a neutrino strikes the detector in Gran Sasso, that signal has to travel 8km through a waveguide before a timing measurement can be made.
20. 我们认为,你们应该要求保险公司索 赔,因为损失发生在装船后。
Your claim, in our opinion, should be re- ferred to the insurance company, as the mishap occurred after shipment.
21. 本周早些时候,索撒尔从海上的水上摩托艇下来后,突然觉得一只胳膊“像被蜜蜂蜇了一下”。
Earlier this week, Southall was getting off a Jet Ski in the ocean when he felt "a small bee-like sting" on his arm.
22. 他说,在意识到橡皮艇无法向前靠 近后,救援小组向受困人员投出救生索。
The team threw lifelines to the trapped men after realizing that the boat could not move any further, Wang said.
23. 波里索夫还指出了一个悖论:冻结了资金援助后,保加利亚人对欧盟的信任度不降反升。
Mr Borisov also notes the "paradox" that Bulgarians" trust in European institutions "actually increased when the money was frozen".
24. 巴贝尔,在得到贝尼特斯的继续信任后,再也不能错失机会。而随着阿隆索的离去,马斯切拉诺将承担更重大的责任。
Ryan Babel, having earned a reprieve from his manager this summer, will have to grasp his opportunity while greater responsibility will now fall on Javier Mascherano in light of Alonso"s exit.
25. 此案被宣布中止后,一些极端犹太团体扬言要对索布佐科夫进行报复。最终,索布佐科夫于1985年在他位于新泽西州帕特森市的家中遭遇炸弹袭击身亡。
After the case was dismissed, radical Jewish groups urged violence against Mr. Soobzokov, and he was killed in 1985 by a bomb at his home in Paterson, n.j..
26. 次级债是一种后偿债券,一旦企业破产,这种债券的索偿权排在其他证券之后。
Subordinated bonds are paid after other debt should a company fall into bankruptcy.
27. 在斯黛芬姐妹的父母相继过世后,索菲跟随“吉尼亚小姐” 和 瓦纳莎一同来到布鲁姆斯伯里。在这里,姐妹俩决定尝试一种新的生活方式,因此一些旧式的行为方式被抛弃,譬如要穿戴整齐后才能吃晚餐。
Some of the old-fashioned ways of doing things—dressing for dinner, for example—went by the board, but the sisters still expected Sophie to produce three meals a day.
28. 虽然该书还没有确切的出版日期,《白宫风云》(theWestWing)的编剧,艾伦·索金(Aeron Sorkin)已经打算在该书出版后,将其改编为电影。
Aaron Sorkin, the West Wing creator, is already planning to adapt the book, which doesn"t have a publication date yet, into a movie.
29. 虽然该书还没有确切的出版日期,《白宫风云》(theWestWing)的编剧,艾伦·索金(Aeron Sorkin)已经打算在该书出版后,将其改编为电影。
Aaron Sorkin, the West Wing creator, is already planning to adapt the book, which doesn"t have a publication date yet, into a movie.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
