
词语导航
基本信息
词语:维护和平的
繁体:維護和平的
拼音:wéi hù hé píng de
英语翻译
【法】 peacekeeping
分词翻译
维护和平的英语翻译:
【法】 preservation of peace
翻译例句
1. 维护和平的努力失败了。
Efforts to preserve the peace have failed.
2. 双方都同意维护和平的详细方案。
Both sides agreed to a detailed plan for keeping the peace.
3. 人民始终是维护和平的强大力量。
People are always a strong force for peace.
4. 维护和平的努力是有希望的。
Efforts to preserve the peace is promising.
5. 然而,自日本战后以来,他们一直扮演着维护和平的角色。
However, in Japan since the post-war period they have always played a role in keeping the peace.
6. 增进世界各国人民之间的相互了解是维护和平的基本因素。
To develop the knowledge of one another among the people of the world is an essential factor in the preservation of peace.
7. 在平等基础上的对话、协商和谈判,是解决争端、维护和平的正确途径。
To conduct dialogue, consultation and negotiation on an equal footing is the right way to solve disputes and safeguard peace.
8. 建立在平等基础上的对话、协商和谈判,是解决争端、维护和平的正确途径。
Dialogues, consultations and negotiations by parties concerned on an equal footing are the correct approach to resolving disputes and safeguarding peace.
9. 奥运会不仅是一个国家强盛的象征,更成为联系世界各国的桥梁和维护和平的纽带。
They symbolize the prosperity of a country and have become the connection of nations all over the world and the ligament of peace-keeping.
10. 宫崎骏的影片大多有共同的主题,比如人类和自然、科技的关系以及维护和平的艰难。
Miyazaki"s films often incorporate common themes, such as humanity"s relationship to nature and technology, and the difficulty of maintaining a pacifist ethic.
11. 树立起和谐观念的人,能够很好地与人和谐交往,与社会和谐相处,成为热爱和平、维护和平的积极力量。
Those who love harmony can live a harmonious life with others and with the society as a whole, and act as an active force that loves and safeguards peace.
12. 具有讽刺意味的是,从那一刻起奥运会做似乎是维护和平的重要因素,但是此中原因却不同于顾拜旦所预见的。
The irony of it all is that for the moment the Olympic Games do seem to be a factor of some importance in the preservation of peace, but for a reason different from any that Coubertin ever foresaw.
13. 对美国来说,它的角色现在应该转换了,即从已往发挥的对朝遏制力量换成韩半岛以及东北亚地区维护和平的力量。
It is important for the U. S. now to seek to transform its role from a power to contain North Korea to a force to help maintain peace in Northeast Asia.
14. G 8外长敦促国际社会对伊朗的核问题采取“适当并且强硬的措施”,尽管伊朗声称开展核项目纯粹是出于维护和平的原因,国际社会仍然要坚决制止。
The G8 ministers urged the international community to take "appropriate and strong steps" to show its resolve over the nuclear program, which Tehran insists is purely peaceful.
15. 我们将以强大的力量维护和平与自由,坚决制止恐怖和破坏力量。
We will stand mighty for peace and freedom, and maintain a strong defense against terror and destruction.
16. 我感谢了议会的议员们,希望他们代表的人民能从和平中得到实在的好处,我还请求他们维护和平进程。
I thanked the delegates, told them I wanted their people to have concrete benefits from peace, and asked them to stay with the peace process.
17. 可靠的土地安全协定是必要的,它不只是为了维护和平,万一和平破坏了它们还必须保护以色列。
Solid security arrangements on the ground are necessary not only to protect the peace, they are necessary to protect Israel in case the peace unravels.
18. 维护和平是国际社会的共同使命。
To maintain peace is the Shared mission of the international community.
19. 从五年前,两国建立了战略和合作关系维护和平繁荣,两国各领域的合作全面推进。
He said that the comprehensive cooperation in all fields has been enhanced ever since the two countries established a strategic and cooperative partnership for peace and prosperity five years ago.
20. 代言并帮助每个人维护和平、友谊、健康、文明是我们的神圣宗旨。WWW.WEntIyI.com
To emblematize and stick up for peace, friendship, health, civilization for everyone is our tenet.
21. 代言并帮助每个人维护和平、友谊、健康、文明是我们的神圣宗旨。
To emblematize and stick up for peace, friendship, health, civilization for everyone is our tenet.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
