端坐用英语怎么说,端坐的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:端坐

繁体:端坐

拼音:duān zuò

英语翻译

sit up

分词翻译

端的英语翻译:

carry; end; fringe; point; proper; upright
【计】 end
【医】 extremitas; extremity; telo-; terminal; terminatio; termination; tip

坐的英语翻译:

sit; squat; kick back; travel by

翻译例句

1. 那里我们端坐,在岩石之上。

There will we sit upon the rocks.

2. 它们的中间端坐着吉尔吉斯斯坦管理者。

In between sit Kyrgyz administrators.

3. 他端坐在玻璃座上,非常安详,面带微笑。

He was sitting on the grass, very peaceful, smiling.

4. 货摊前,商人们端坐在丝毯上。

In front of their booths sit the merchants on silken carpets.

5. 端坐表明一个人是自信的。

Sitting straight means a person is confident.

6. 她走进书房,端坐在椅子上,盯着被风吹过的后院。

She walked into the den and, sitting in a straight-back chair, stared into her windswept backyard.WWW.WENtiYi.COm

7. 在两排红色的坐垫上,端坐着“委员会”的成员们。

On two rows of red cushions sat the members of the Committee.

8. 难以保持端坐。

Has difficulty remaining seated.

9. 而且你可以在周五的时候端坐在电脑前观看实况直播!

And you can watch LIVE on your computer throughout the day Friday!

10. 广场一端坐落着一个紧闭的大门,通向马耳他骑士修道院。

To one side is a great closed door, which leads to the Priory of the Knights of Malta.

11. 毫无反应式。这种听者不给任何反馈,端坐不动,面无表情。

The static listener gives no feedback, remains relatively motionless, reveals no expression.

12. 解说:如果你能端坐着整天整夜地观察云彩和天空的话,你会看到什么呢?

Explanation: If you could sit back and watch clouds and the sky move all night and day, what might you see?

13. 研究人员给学生一些描述:如“这个孩子很聪明”“老师在点名孩子安静端坐。”

The researchers presented the pupils with statements such as "this child is really clever" and "the teacher is taking the register and this child sits very quietly".

14. 在如此狂奔四泄的瀑布旁,鸟妈妈却安详地端坐巢中,完全没受到打扰。

There, in the midst of the rush of angry water, sat the mother bird on her nest—in perfect peace.

15. 只有给他们展示出不平等导致的不良后果,他们才更有可能端坐着,洗耳恭听。

Show them that inequality has bad results, and they are likelier to sit up and listen.

16. 只有一名中年男子,穿着经典款式的西服,发型时髦,端坐在一张干净整洁的办公桌后面。

Just a middle-aged man, conservative business suit, head fashionably shaved, sitting behind an uncluttered desk.

17. 你知道长期端坐在办公桌前的恶果:紧绷的肌肉,呆滞的双眼和无精打采的自己。

You know what happens when you"ve been sitting at your desk too long: your muscles tense up, your eyes glaze over, and your energy lags.

18. 传统的做法是不要一次吃的太多,避免辛辣的或苦的食物和碳酸饮料,并在饭后端坐至少半个小时。

The traditional wisdom is to not eat too much at one sitting, to avoid spicy or bitter foods and carbonated beverages, and to remain sitting up for at least half an hour after eating.

19. 传统的做法是不要一次吃的太多,避免辛辣的或苦的食物和碳酸饮料,并在饭后端坐至少半个小时。

The traditional wisdom is to not eat too much at one sitting to avoid spicy or bitter foods and carbonated beverages and to remain sitting up for at least half an hour after eating.

20. 2009年地球一小时以前,吉萨金字塔附近著名的埃及狮身人面像端坐着沐浴在泛光灯的灯光之中。

Egypt"s famous sphinx sits bathed in floodlights near the Giza pyramids before Earth Hour 2009.

21. 首先,我将确定她在长堤公园是如何端坐在石座上的,以保证她以同样的姿势端坐在丹麦馆。

First I will measure up exactly how she sits on her rock at Langelinie so that she is placed in the same way in the Danish Pavilion.

22. 37岁的我端坐在波音747客机上,庞大的机体穿过厚重的夹雨云层,俯身向汉堡机场降落。

I was thirty-seven then, strapped in my seat as the huge 747 plunged through dense cloud cover on approach to the Hamburg airport.

23. “像这样的端坐在巢中,它身上肯定长有能为幼兽保温的羽毛,只有这样才说得通,”苏伊士说。

"Sitting on a nest like that only made sense if it had feathers" to gently insulate its young, says Sues.

24. 一衬衣领带男端坐厨房,正用他的平板电脑看《新闻日报》,然后他横过电脑看一个交通监视器的实时播放。

A man in a shirt and tie sits in the kitchen, reading the new York newspaper on his tablet computer. He turns the device on its side and watches the live feed from a traffic camera.

25. 柜台上,端坐着当时仍然肥硕鲜润的卢梭大娘,付帐时,他给堂倌一个苏,卢梭大娘则对他报以微笑。

When he paid at the desk where Madam Rousseau, at that period still plump and rosy majestically presided, he gave a sou to the waiter, and Madam Rousseau gave him a smile.

26. 这样使她深受某些中产阶级城市选民的喜爱,这些选民认为她的前任直到现在还端坐在一棵已经腐烂树木的顶端。

That has endeared her to some of the middle-class urban voters who saw her predecessor as sitting at the top of a particularly rotten tree.

27. 这样使她深受某些中产阶级城市选民的喜爱,这些选民认为她的前任直到现在还端坐在一棵已经腐烂树木的顶端。

That has endeared her to some of the middle-class urban voters who saw her predecessor as sitting at the top of a particularly rotten tree.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!