
词语导航
基本信息
词语:略胜一筹
繁体:略勝一籌
拼音:lüè shèng yī chóu
英语翻译
slightly better
分词翻译
略的英语翻译:
a littel; brief; omit; plan; slightly; summary
胜的英语翻译:
can bear; success; superb; surpass; victory; wonderful
一的英语翻译:
a; an; each; one; per; same; single; whole; wholehearted
【医】 mon-; mono-; uni-
筹的英语翻译:
chip; prepare
翻译例句
1. 3天的准备时间也许能使乌拉圭比巴西略胜一筹。
The three days Uruguay have to prepare could give them the edge over Brazil.
2. 他比对手略胜一筹。
He is one upon his opponent.
3. 他谦虚地补充道,对于注意并仔细观察那些容易被忽视的事物,或许他比普通人略胜一筹。
He adds humbly that perhaps he was superior to the common run of men in noticing things which easily escape attention, and in observing them carefully.
4. 但是我认为弗雷德要略胜一筹。
Anyhow, Fred is one up on Bill from my point of view.
5. 相比较而言,还是这篇文章略胜一筹。
By comparison, this article is a notch above.
6. 我比其他任何人都略胜一筹。
I can be a notch above all the others.
7. 他比其他任何人都略胜一筹。
He can be a notch above all the others.
8. 班偿确实比我们略胜一筹。
The monitor is really a notch us.
9. 班长确实比我们略胜一筹。
The monitor is really a notch above us.
10. 马丁比大卫略胜一筹。www.WENtIyi.cOM
Martin is one up on David.
11. 约翰潜入水中,但鲍勃能向后潜水比他略胜一筹。
John made a good dive into the water, but Bob went him one better by diving in backwards.
12. 在育龄期的长度而言,双胞胎的母亲们也略胜一筹。
Mothers of twins won again in the length of their reproductive period.
13. 她教课很棒。论教语法,她比其他任何人都略胜一筹。
When it comes to teaching grammar, she can be a notch above all the others.
14. 她有法国式的教养,使她比班上其他同学略胜一筹。
Her French upbringing gives her certain advantages over other students in her class.
15. 论教语法,王教授要比学院其他任何人都略胜一筹。
In teaching grammar, professor Wang can be a notch above all the other professors.
16. 然后,大卫出现了,这大卫事事都比扫罗略胜一筹。
But then along came David, who did things a little better.
17. 两个人的棋艺都不错。但是我认为弗雷德要略胜一筹。
Both are superb in their skills. Anyhow, Fred is one up on Bill from my point of view.
18. 他教课很棒。论教语法,他比其他任何人都略胜一筹。
His teaching is great. When it comes to teaching grammar, he can be a notch above all the others.
19. 朋友和家人发布的菜谱,显然比网民随便发布的略胜一筹。
Friends and family recipes clearly trump the random Posting on the Internet.
20. 这个年轻的网球运动员显然比那个年纪大的对手略胜一筹。
The young tennis player definitely had the edge on his older opponent.
21. 它们本质上属于入侵物种,因此它们与本地植被竞争自然资源上略胜一筹。
By their nature, they are invasive, so they out-compete indigenous vegetation for natural resources.
22. 分析从具体的材料出发,有了具体的材料,自然比旧形而上学的抽象思维略胜一筹。
Analysis starts from the concrete; and the possession of this material gives it a considerable advantage over the abstract thinking of the old metaphysics.
23. 分析从具体的材料出发,有了具体的材料,自然比旧形而上学的抽象思维略胜一筹。
Analysis starts from the concrete; and the possession of this material gives it a considerable advantage over the abstract thinking of the old metaphysics.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
