征收费用英语怎么说,征收费的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:征收费

繁体:征收費

拼音:zhēng shōu fèi

英语翻译

【经】 expense of taxation

分词翻译

征收的英语翻译:

impose; assess upon; collect; levy; toll
【经】 collection; levy

费的英语翻译:

charge; cost; expenses; fee; spend
【医】 fee
【经】 fee

翻译例句

1. 为什么征收费用鼓励回收玻璃瓶而不是塑料呢?

Why levy deposits to encourage the recycling of glass bottles but not plastic ones?

2. 近40年来,中国一直向排污企业征收费用。

For nearly 40 years, China has been collecting fees from polluters.

3. 虽然银行会试图向网上结算征收费用,但这一招数过去就不太有效。

Banks could try to charge customers for settling such bills online; however in the past such schemes have failed.

4. 有些地方对某种产品征收费用,确保它们得到适宜处置,例如废弃的瓶子。

Some levy fees on certain products, akin to bottle deposits, to ensure they are disposed of safely.

5. 排放收费——对排放这在各各方面流放到大气或是水中的污染物征收费用。

Emission charge — a charge levied on emitters for each unit of a pollutant emitted into the air or water.

6. 除另有约定,该价格包括包装、运输、保险、海关、公共征收费用和增值税。

Unless otherwise agreed, the prices include the cost of packaging, freight, insurance, customs, public levies and VAT.

7. 一些更有创意的想法呼吁使用公用的自行车,以及对在某些地区开车征收费用。

Some of the more innovative ideas call for public bicycles and fees for driving in certain areas.

8. 迄今为止,要想获取某一物品的高质量扫描件或照片,机构往往会征收费用,并对使用施加额外的限制。

To obtain a high-quality scan or photograph of an item, institutions have hitherto tended to charge fees and impose additional restrictions on usage.

9. 而且,考虑到燃煤发电造成的巨大健康成本及其它成本,如果我们对其发电权征收费用,那么很大的可能性是我们已经超越了那个平衡点。

And if we priced coal-fired power right, taking into account the huge health and other costs it imposes, it"s likely that we would already have passed that tipping point.

10. 自生产经营之日起,3年内,市及市以下行政性收费全部免收,事业性收费减半征收,省以上且有幅度规定的行政事业性收费按下限征收。

From the day when the enterprise is put into operation, within 3 years, all of the administrative levies at or below the municipal level will be exempted, and the undertake.

11. 倘若循环贷款户口的欠款结余超过信贷限额,我们可按服务收费表或贷款协议书征收超额贷款费用。

If the balance owing on the account for the revolving loan exceeds the credit limit, we may charge an overlimit fee as set out in the service fee table or Loan Agreement.

12. 与履行本咨询合同相关而产生的、根据中国税法向美铝征收的任何性质的所有税项、关税、收费或费用应由美铝承担。

All taxes, duties, charges or fees of any nature arising in connection with the performance of this Contract that are imposed on Alcoa in accordance with the tax laws of PRC shall be borne by Alcoa.

13. 调配或提取资产或需征收收费及费用,详情请参阅有关基金与计划之销售说明文件及产品销售说明书。WwW.wEntIYI.cOM

Switching and redemption may be subject to fees and charges. for details, please refer to the offering documents principal brochure of the respective fund or plan.

14. 自2009年1月1日起,在全国统一取消和停止征收100项行政事业性收费(具体项目见附件)。

I. The 100 items of administrative charges shall be uniformly cancelled and stopped from collection throughout the country from January 1, 2009 (see the Annex for the specific items).

15. 进一步分析了目前排污收费工作存在的问题,并提出了强化排污费征收工作的可行性建议。

Then it further analyzes the problems in the current pollution charge work and proposes some viable suggestions of strengthening levy work upon pollution charges.

16. 建议尽快由依靠企业统筹社会保障基金收费过渡到依靠税务机关征收社会保障税,以法律手段取代行政手段。

So I suggest that social security tax should be levied from pooling it from enterprises to tax authorities and administrative means should be replaced by law ones.

17. 他说,这部法律给了企业家抵御财产征收的法律保障,但是更多的商人更关注的是费用、税收和乱收费。

He said the law offered entrepreneurs protection against seizure of assets but most businesses were more concerned about fees, levies and illegal taxes.

18. 在我国,传统征收理论认为征收即行政征收,它包括行政征税和行政收费两种形式。

In China, according to the traditional expropriation theory, expropriation is administrative expropriation, and think that administrative expropriation includes taxing and administrative charge.

19. 各地区和部门出台的收费项目与本通知公布取消和停止征收的收费项目相类似的,一律予以取消。

The charging items issued by all regions and departments that are similar to the charging items to be cancelled and stopped from collection as promulgated by this Notice shall be uniformly cancelled.

20. 其次,在重新界定行政收费概念的基础上,分别辨析行政征收、税收与行政收费的异同及相互关系。

Secondly, after redefined the concept of administrative fees, it analyzed respectively the differences and relationships among administrative fees, administrative charges and taxes.

21. 为方便缴费人缴费,各相关码头企业将采取设置收费窗口现金收费、POS机等多种方式征收集装箱货物港口建设费。

People to pay the relevant enterprises will be taken to set up terminal window cash charges fees, POS machines in various ways, such as collection of containerized cargo port construction costs.

22. 第二条行政事业性收费应依法设立和征收。

Article 2 Administrative i titutional fees shall be set and collected according to law.

23. 第四条申请征收行政事业性收费,申请单位应提供依据、说明理由并提交相应的文件、资料。

Article 4 To apply for collection of an administrative institutional fee, an applying unit shall provide a basis, explain the reason, and submit the related documents, materials.

24. 第二条行政事业性收费应依法设立和征收。

Article 2 Administrative institutional fees shall be set and collected according to law.

25. 第二条行政事业性收费应依法设立和征收。

Article 2 Administrative institutional fees shall be set and collected according to law.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!