
词语导航
基本信息
词语:临头
繁体:臨頭
拼音:lín tóu
英语翻译
befall; happen分词翻译
临的英语翻译:
arrive; be about to; copy; face; just before
【经】 before
头的英语翻译:
beginning or end; cobbra; conk; crumpet; end; first; garret; hair; head
leading; nob; noddle; pate; sconce; side; top; twopenny
【医】 capita; caput; cephal-; cephalo-; head; kephal-; kephalo-
翻译例句
1. 远征出发的那天早上,我醒来就有一种大难临头的感觉。
On the morning of the expedition, I awoke with a feeling of impending disaster.
2. 丢了工作不一定就是大难临头。
Losing your job doesn"t have to be such a disaster.
3. 事到临头他们却改变了计划。
They changed the plans at the last minute.
4. 现在精心规划,就会避免事到临头手忙脚乱。
Careful planning at this stage will help to avoid a last-minute panic.
5. 令人吃惊的是他们就没有一个人看出大难临头的预兆。
It is amazing that not one of them saw the writing on the wall.
6. 他本来是想向她提出邀请的,可事到临头他却胆怯得什么也没有说。
He was going to ask her but he got cold feet and said nothing.
7. 你如果没有思想准备,事到临头就会抓瞎。
If you don"t anticipate what may happen, you"ll find yourself at a loss when sth. crops up.
8. 事到临头,要沉住气。
Now that the situation becomes critical, one must keep calm.
9. 灾祸临头。
A great disaster is befalling.
10. 大祸临头。
Disaster strikes one"s head.www.WentIYi.cOM
11. 你不能再看她了,大祸就要临头了。
You must not look at her... Something terrible may happen.
12. 我们在危险临头时,只应祷告上帝。
Let us confine ourselves to prayer, when we think that a danger is approaching us.
13. 如果没有集体的觉醒,大祸即将临头。
"Without collective awakening the catastrophe will come," he warns.
14. 他清楚地知道,大难要临头了。
He knew clearly that, unless some unforeseen aid should arrive.
15. 他一直有祸事临头的预感。
A presentiment of the future; a foreboding.
16. 他一直有祸事临头的预感。
He had a presentiment of trouble coming.
17. 谨慎者有福,得意忘形者必将大祸临头。
The cautious blessed, complacent will be a catastrophe.
18. “这对伊朗的电影业来说是大祸临头,”他说。
"This is a catastrophe for Iran"s cinema," he said.
19. 就我来说,七月二十日事件完全是大祸临头。
For me, the July twentieth affair was in every way a calamity.
20. 日本公共财政危机终会大难临头,主要原因有三。
There are three big reasons why the crisis in Japan"s public finances will eventually come to a head.
21. 只有死到临头,我们才会知道通货膨胀的危害性?
We won"t know inflation"s danger until we"re cooked.
22. 谁要是看到这个情景,真会以为大难临头的是我。
One would have supposed that it was I who was in danger.
23. 你大祸临头了。
You are gonna be in a big trouble.
24. 死火山又重新喷发,对这座城市来说意味着大难临头。
The extinct volcano"s eruption would mean a cataclysm for the city.
25. 在人的一生中,当失败临头时,有时我们需更加努力。
In life, when faced with failure, sometimes it is appropriate to work harder and put in more effort.
26. 我有一个最可怕的预感——好像有什么大事要临头了呢。
I"ve a most Horrible feeling - as if something were hanging over us.
27. 他口口声声说他一定帮忙,然而事到临头他什么也不帮。
He always says he"ll help, but when it comes to the crunch, he does nothing.
28. 他还说,金恩大难临头,目前还完全不知自己在做什么。
Mr King, he adds, had a bad crisis and now has "no idea" what he is doing.
29. 他还说,金恩大难临头,目前还完全不知自己在做什么。
Mr King, he adds, had a bad crisis and now has "no idea" what he is doing.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
