使调解用英语怎么说，使调解的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：使调解

繁体：使調解

拼音：shǐ tiáo jiě

英语翻译

【法】 reconcile

分词翻译

使的英语翻译：

employ; envoy; if; probe; send; use

调解的英语翻译：

intercede; make peace; mediate
【经】 conciliation; mediation

翻译例句

1. 新加坡的法庭采取主动，使调解制度化，以亚洲人“以和为贵”的传统化解纠纷。

The Singapore courts launched an initiative to institutionalise mediation as a way to reclaim our Asian heritage of settling differences harmoniously.

2. 使敌对双方执行已承诺的协议后，调解机构得到的奖励只有和平本身。

And to get adversaries to implement what has been agreed, mediators have nothing other than the reward of peace itself as encouragement.

3. 平息，安抚，调解平息怒火，尤指通过达成协议；使和解。

To allay the anger of especially by making concessions; appease.

4. 他们也会学习一些可以帮助调解敌对国之间关系的技巧，使他们和平共处。

They also learn mediation skills to help hostile neighbors to live in peace.

5. 如果在调解中发生的情况使当事人失去了继续调解的主观意愿或产生抵触情绪，调解程序将很难继续下去。

If anything happens during the process causes antipathy against mediation for the parties, it will be very difficult for the continuation of the mediation.

6. 但是，在采取非常手段之前，杀人者和被杀者双方的氏族有责任设法使这件罪行得到调解。

It was, however, the duty of the gens of the slayer, and of the slain, to attempt an adjustment of the crime before proceeding to extremities.

7. 平息，安抚，调解平息怒火，尤指通过达成协议；使和解。

To allay the anger of, especially by making concessions; appease.

8. 通过分析法院调解的性质与功能价值，使我们看到法院调解在现代社会中发挥着不可替代的作用。

By analyzing the nature and function of the court mediation, we have seen it plays an irreplaceable role in modern society.

9. 中医养生：中医和现代科技的结合疗法使您调解人体气血，疏通经络；WWw.weNtIyI.cOm

TCM: traditional Chinese medicine and modern technology combination therapy allows you to the mediation of human blood, dredge meridians;

10. 中医养生：中医和现代科技的结合疗法使您调解人体气血，疏通经络；

TCM: traditional Chinese medicine and modern technology combination therapy allows you to the mediation of human blood, dredge meridians;