
词语导航
基本信息
词语:艰险
繁体:艱險
拼音:jiān xiǎn
英语翻译
hardships and dangers相关词条
1.perilous分词翻译
艰的英语翻译:
difficult; hard险的英语翻译:
danger; defile; narrow pass; nearly; sinister; vicious翻译例句
1. 救援人员不畏艰险努力营救全体船员。
Rescuers made heroic efforts to save the crew.
2. 鼹鼠莫尔和獾子班杰不畏艰险,坚持说,不管怎样,你很快就会回来的。
Mole and Badger, they stuck out, through thick and thin, that you would come back again soon, somehow.
3. 我认为它永远消失了,因为这些山脉是如此巨大艰险,你无疑是在大海捞针。
I think it"s lost forever because those mountains are so vast and inaccessible that you"re looking for a needle in a haystack.
4. 马卡鲁峰的顶峰将需要10个小时的艰苦艰险的攀登才能到达。
The summit of Makalu would take 10 hours of hard and dangerous climbing to reach.
5. 他们都是迎着艰险上的英雄。
They are all heroes grasping the nettle.
6. 他英勇对敌,不避艰险,赴汤蹈火在所不计。
He faced the enemy valiantly, shuned no difficulties and dangers and would not hesitate to lay down his life if need be.
7. 从表面上来看,前途艰险。
On the face of it, dangers galore.
8. 她不畏艰险,清楚地知道她要寻找的是什么。
She"s daring and she knows exactly what she"s looking for.
9. 副州长徒步走了很多路,几近艰险才成功进入映秀乡。
The official said the vice governors trekked into Yingxiu after many hardships and several close brushes with death.
10. 顺境之中亦有许多恐惧的艰险,逆境之中亦不会安慰的希望。
Prosperity is not without many fears and disasters, and adversity is not without comforts and hopes.
11. 毫无疑问道路将会艰险而曲折。攀登的历程将会崎岖而陡峭。
There is no doubt that our road will be long. That our climb will be steep.
12. 勇气:克服内心的恐惧和困难,不畏艰险,勇敢的完成任务。
Courage: Being brave and doing what is right regardless of our fears, the difficulties, or the consequences.
13. 生命是一条艰险的狭谷,只有勇敢的人才能通过。——米歇潘。
Life eis a perilous defile, only the brave people. — Michelle pan.
14. 英雄的事业必定包含着艰险,如果没有艰险也就不成为英雄了。wWw.weNTiYI.com
The hero of the cause will contain dangerous, if not hard also does not become a hero.
15. 过去再优美,我们不能住进去;现在再艰险,我们也要走过去!
The past again beautiful, we can"t live in; now we have to go past hardships!
16. 考验和艰险总是常常造访我们,并时不时在离开之后又再次光临。
Trials and tribulations tease us by visiting, leaving for a while and then returning once again.
17. 过去再优美,我们不能住进去;未来再艰险,我们只能走过去!
A beautiful past again, we can"t live in; Future disasters, we can only walk past!
18. 这艰险的工作,其中巨大的艰辛,在地下度过的时光,都为了家人。
All that hard work, all that hardship, all the time spent underground, it was all for the families.
19. 但是,对于站在通向正义之宫艰险门槛上的人们,有一些话我必须要说。
But there is something that I must say to my people who stand on the warm threshold which leads into the palace of justice.
20. 珠峰陡峭而凶险的斜坡只会将这个任务留给我们中最能吃苦且不畏艰险的人。
The steep, treacherous slopes of Everest leave this only to the most hardy and fearless among us.
21. 荆棘、坎坷是磨砺开拓者意志的摇复;困难艰险,是开拓者前进路上的垫脚石。
Thorns, rocky is whets the blazers will shake the complex; Disasters, the difficulty is the blazers forward stepping stone on the road.
22. 坚持不懈——面对逆境的忍受能力,不畏艰险,通过耐心而宽容努力实现目标。
Persistent - the ability to endure in the face of adversity. It is a patient and relenting effort to achieve despite difficulties.
23. 只有在那崎岖的小路上不畏艰险奋勇攀登的人,才有希望达到光辉的顶点。——马克思。
Only in the rugged road take the bull by the horns climb of, have a chance of gaining its luminous summits.
24. 作者陀思妥耶夫斯基,这两部经典之作都因对艰险条件下人们内心灵魂的探索而引人注目。
By Dostoyevsky. These two classics are fascinating for their explorations of the human psyche under extreme conditions.
25. 他们扶老携幼,长途跋涉,在深夜越过一道道河流,在横渡北大西洋时历尽艰险,有时需要辗转数月。
The journey could take months, as families crossed rivers in the dead of night, traveled miles by foot, endured a rough and dangerous passage over the North Atlantic.
26. 这不是因为我不顾那些艰险,而是因为我找到了思考人生的新方式——那就是自助穿越全国。
Not because I"ve staved off anything grim, but because I"ve found a new way to think about my life - as a self-powered trip across the country.
27. 这不是因为我不顾那些艰险,而是因为我找到了思考人生的新方式——那就是自助穿越全国。
Not because I"ve staved off anything grim, but because I"ve found a new way to think about my life - as a self-powered trip across the country.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
