不泄露用英语怎么说,不泄露的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:不泄露

繁体:不泄露

拼音:bù xiè lòu

英语翻译

【法】 nondisclosure

分词翻译

不的英语翻译:

nay; no; non-; nope; not; without
【医】 a-; non-; un-

泄露的英语翻译:

divulge; ooze out; give away; let out; reveal; tattle; tip; transpire
【法】 disclosure; ventilate

翻译例句

1. 那男孩许诺不泄露隐藏地的所在。

The boy promised not to divulge the whereabouts of the hiding place.

2. 柔软盖板,盖合严实不泄露。

Soft pliable lid provides leak resistant seal.

3. 如果你不泄露给任何人,我就告诉你实情。

I"ll tell you the truth, provided you don"t let it out to anyone.

4. 他宁死也不泄露秘密。

He would suffer death rather than tell the secret.

5. 我保证不泄露出去。

I promise not to tell.

6. 我保证不泄露秘密。

I promise not to repeat the secret.

7. 我保证不泄露秘密。

I promise I"ll keep it secret.

8. 我保证不泄露秘密。

I I promise I"ll keep it secret.

9. 他试图不泄露秘密。

He tried not to let out the secret.

10. 你曾保证过不泄露机密,可是你却把它泄露了出去。

You promised not to tell but you have done so.

11. 超高温橡胶吸嘴,自带加紧装置,捕获尾气不泄露。

Ultra-high temperature rubber nozzle, comes with clamping devices, capture exhaust is not revealed.

12. 我若把我的秘密悄悄告诉你,你能不能保证不泄露出去?。

If I whisper you my secret will you promise not to tell?

13. 使信息不泄露给未授权的个人、实体、过程或不使信息为其利用的特性。

The property that information is not made available or disclosed to unauthorized individuals, entities, or processes.

14. 密封不承受压力,确保机械密封永不泄露,是建设文明工厂的理想设备。

WORKING PRESSURE, it is guaranteed that the mechanical sealing will never leak, so it is an ideal device for construction of civilized factory.

15. 本协定要求签约各方,同意国际商会制订的不逾越和不泄露的规则,并严格遵守。

All parties agree that non-circumvention and non-disclosure under the regulations of the International Chamber of Commerce shall apply to this Agreement and are strictly adhered to.

16. 带式铸造机刀片——陶瓷刀片提供热稳定性,增加热强度,非焊接和不泄露气体。

Belt Caster tips - Ceramic tips offer improved thermal stability, increased hot strength, non-wetting, and do not outgas. Tips can be easily modified to allow flexibility in design.

17. 这通常由第三方执行,第三方将资料整理有序然后以不泄露任何资料提供商个人身份的方式发表。

This is usually carried out by a third party, who puts the data in order and then discloses it in a way that does not reveal the identity of any individual data provider.

18. 惠普说,赫德无法在不泄露或使用惠普商业秘密和机密信息的情况下开展在甲骨文的工作。

H-P says Hurd "cannot perform his job at Oracle without disclosing or utilizing HP"s trade secrets and confidential information.

19. 保密协议:甲方承担在本合同有效期间不泄露乙方提供的有关专利和专有技术的机密资料。

CONFIDENTIALITY AGREEMENT:Party A undertakes not to disclose any confidential infomnation conceming the patent and know-how supplied by Party B during the term of this Contarct .

20. 逐步推广计算机信息系统的使用与营销材料时,利用计算机数据的良好照顾,不泄露秘密销售。

Gradually promote the use of computer information systems dealing with marketing materials, take good care of computer data, not to divulge the secret sales.

21. 保护私钥不泄露是整个CA域的安全基础,CA的私有密钥一旦泄露,该CA签发的所有证书就只能全部作废。

It is the foundation of entire ca field safety that protection private key do not reveal. When the private key of a ca is compromised, all the certificates by that ca should be revoked.WwW.WenTiYI.com

22. 公司经常在公司的道德规范中列明员工应该如何对待机密信息,有时候需要雇员签署一份协议,答应不泄露秘密。

Companies often define in their ethical codes how employees are to treat confidential information, and sometimes require employees to sign agreements not to divulge this information.

23. 为弄清究竟是哪位董事泄露出了公司机密,惠普展开过一次内部调查,私自监听了董事会成员(以及相关记者)的电话记录。这种手段往好里说是不道义,甚至还有可能违反了法律。

An internal inquiry into a leak of confidential information by a director pried into directors" (and journalists") telephone calls, using methods that were at best unethical and possibly illegal.

24. 这种无色无味的气体如果长期大量地泄露,将是杀人不眨眼的恶魔。

The odourless, colourless gas is deadly if there is high or prolonged exposure.

25. 如果不这么做,就会有导致内存泄露的风险。

You risk memory leaks if you neglect to do so.

26. 仅仅只有不超过12名高级囚犯被关押在波兰的黑狱中,而且也没有任何人得到过释放;因此也没有泄露过任何相关的一手资料。

No more than a dozen high-value detaineeswere held at the Polish black site, and none have been released from governmentcustody; accordingly, no first-hand accounts of conditions there have emerged.

27. 仅仅只有不超过12名高级囚犯被关押在波兰的黑狱中,而且也没有任何人得到过释放;因此也没有泄露过任何相关的一手资料。

No more than a dozen high-value detaineeswere held at the Polish black site, and none have been released from governmentcustody; accordingly, no first-hand accounts of conditions there have emerged.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!