
词语导航
基本信息
词语:从属于
繁体:從屬於
拼音:cóng shǔ yú
英语翻译
be subject to
分词翻译
从属的英语翻译:
hypotaxis
【医】 dependence; dependency; subordination
于的英语翻译:
for; of; to; when
翻译例句
1. 在许多社会中,妇女都从属于男人。
In many societies women are subordinate to men.
2. 这名妇女的需要被视为从属于集体利益。
The woman"s needs are seen as subservient to the group interest.
3. 他既愿意也能够让别的一切从属于这个目标。
He was both willing and able to subordinate all else to this aim.
4. 价格变量曾经被视为过程的主导因素,现在从属于新产品、新业务结构和新技术的竞争。
The price variable, once perceived as the dominant aspect of the process, is now subordinate to the competition of the new product, the new business structure, and the new technology.
5. 这两个视图不从属于单独的页面。
The two views don"t belong on separate pages.
6. 从属于系统表空间的数据文件的丢失中恢复。
Recovering from the loss of a data file that belongs to the system tablespace.
7. 过去女人被认为是从属于自由民的。
Women were regarded as subordinate to free men.
8. 您是否从属于某宗派或部落?
Do you belong to a clan or tribe?
9. 这是从属于联合经营的非常不同的安排。
It was a very different arrangement under the JV.
10. 日本民族再次表现出屈辱地从属于美国。
The Japanese nation again acknowledged its humiliating dependency on America.
11. 除了能够从属于林肯党,他们别无他求。
They would not have dreamed of being anything but members of the Party of Lincoln.
12. 从属于只索引表空间的数据文件的丢失中进行恢复。
Recovering from the loss of a data file that belongs to an indexes-only tablespace.
13. 从属于传统回滚段表空间的数据文件的丢失中恢复。
Recovering from the loss of a data file that belongs to a traditional rollback segment tablespace.
14. 创建一个从属于给定解释器的新线程状态对象。
Create a new thread state object belonging to the given interpreter object.
15. 我们就不知道它从属于哪个符号系统,我们就不能认识它了。
If we can"t think what system it belongs to, that"s tantamount to saying we really don"t know what it is.
16. 并且,我无需再为自己的难过而感到羞耻,因为羞耻从属于孤独。
And I don"t have to be ashamed that I feel the way I do, for shame is part of the legacy of isolation.
17. 你可以去上医学院,到时,这个专业的课题就从属于,设备工程系统。
You can go to medical school. And then, this is the specialty topics that pertain to the devices engineering systems.
18. 女人在教牧书信中也能扮演一些角色,但都是从属于男人的。
There are roles that women can play in the Pastoral Epistles, but not in authority over men.
19. 忠利的投资者抱怨他们的利益总是被迫从属于大股东的利益。
Investors in Generali complain its interests are subordinated to those of its biggest shareholder.
20. 这些所购物将必须从属于严格配额的限制,但是这依然会大大拓宽业务。
These purchases will be subject to a strict quota but still broaden the menu considerably.
21. 他们从属于另一个国王,但是对我们的羊来说没有任何区别。
They were for a different king, but that didn"t matter none to our sheep.
22. 您是否从属于、贡献于、或工作于任何专业、社会、或慈善组织?
Have you belonged to, contributed to, or worked for any professional, social, or charitable organization?
23. 所有的东西-业务也好,人也好-都从属于这一使命:打造伟大的产品。wWw.WEnTiYI.cOm
Everything - the business, the people - are subservient to the mission: building great products.
24. 广告文化是从属于商业文化的亚文化,自身又包含商品文化以及营销文化。
Advertising culture is subordinated to commercial culture, one"s own and including culture of the goods and marketing culture.
25. 你的学位应该从属于社会工作或者相关的学科,如社会学、心理学或者神学。
Your degree should normally be in social work or similar subject, such as sociology, psychology or theology.
26. 组织认同是社会认同的一种特殊形式,是与组织具有一致性或从属于组织的知觉。
Organizational identification is a kind of social identification which is the perception of oneness with or belongingness to an organization.
27. 保罗对律法的观点,都从属于他的主要观点,也就是你们现在都是以色列的一部分。
All that Paul is saying about the law is secondary to his main point, which is, you"re now part of Israel.
28. 今天我从事音乐,我尝试去这种想法——我演奏的音乐,像我一样,并不仅仅从属于一种文化。
As I work in music today, I try to implement this idea - that the music I play, like me, doesn"t belong to only one culture.
29. 当年,从属于欧洲的经济学家发表的文章占总数的40%,而北美所占比例降到45%。
In that year 40% of all articles were by European-affiliated economists, while the North American share had fallen to 45%.
30. 从从属挂载克隆的挂载对象也是从属的挂载,它也从属于原来的从属挂载的主挂载对象。
A mount object cloned from a slave mount is also a slave mount and is the slave of the same master as that of the original slave mount.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
