皮肤角质层用英语怎么说，皮肤角质层的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：皮肤角质层

繁体：皮膚角質層

拼音：pí fū jiǎo zhì céng

英语翻译

【医】 keratoderma

相关词条

1.keratodermia  

分词翻译

皮肤的英语翻译：

cutis; derma; skin
【医】 commune integumentum; derm; derma-; dermat-; dermato-; dermo; tegument
velamenta corporis commune

角质层的英语翻译：

【医】 corneal layer; corneum; cuticle; cuticula; strata corneum

翻译例句

1. 被皮肤角质层吸收，便皮肤呈橘黄色。

By the skin cuticle absorption, the skin is then assumed the orange.

2. 目的考察大鼠皮肤角质层对青藤碱脂质体贴剂透皮吸收的影响。

Objective To study the effect of skin stratum corneum on transdermal absorption characteristic of Sinomenine Liposome Patch.

3. 在此之前，埃文斯说，研究人员提出皮肤角质层中有一种结构在吸水时会扩张。

Evans says previously researchers had proposed that the stratum corneum had a structure that was capable of expanding as it absorbed water.

4. 结果何首乌提取物能有效提高皮肤角质层水分含量，降低角质细胞脂褐素含量。

Results PmTe can effectively increase the moisture of keratoderma, decrease the lipofuscin in keratinized cell.

5. 目的：对测量皮肤角质层含水量和屏障功能的几种无创性皮肤测试方法进行相关性评价。

Objective To compare the relativity of several non-invasive skin test methods for evaluating moisturizer.

6. 自然芦聚集取精髓素，曲酸衍生物、AHA层等无效成份的完整接收，硬化面颈部皮肤角质层；

Complete absorption of effective ingredients such as natural aloe extract, Kojic acid derivative, AHA, etc. , can soften the cuticle of the face and the neck;

7. 能增加皮肤角质层的含水量，促进胶原蛋白合成，增强皮肤的张力和弹性，促进色素分解，均匀肤色。

Can increase the water content of stratum corneum of skin, promoting collagen synthesis, enhance skin tone and elasticity, promote pigment decomposition, uniform color.

8. 为进一步探讨透皮剂对天然皮肤的作用，采用裸鼠皮肤角质层作为实验模型膜，得到与上述实验相符的结果。

The results obtained were confirmed by the use of bare-mouse skin stratum as experimental model which may allow to model the conditions in vivo penetration.

9. 由瑞士药厂为安利独家研制的特效保湿美容液，透明液体含DRS43保湿成分、透明质酸及脂质，有效补充皮肤角质层水分；

Produced exclusively by a Swiss Pharmacy for Artistry, Swiss Serum liquid uses the DRS 43 moisturising ingredient along with sodium hyaluronate and lipids to help hydrate the stratum corneum.

10. 在此之前，埃文斯说，研究人员提出皮肤角质层中有一种结构在吸水时会扩张。 但是他们不能解释为什么皮肤不会在扩张时破裂。

She and colleagues have been modeling structures like the stratum corneum on computer, and have identified the special feature of skin that helps explain why it stays intact in the bath.

11. 传统的被动式经皮给药严重受限于皮肤角质层的阻碍，利用微针阵列破坏角质层可改善皮肤对药物的渗透性，大大提高经皮给药效率。

By disrupting the stratum corneum structure and create pathways allowing transport of macromolecules, microneedles array can improve the transdermal drug delivery and increase the efficiency.

12. 前言：神经酰胺在皮肤角质层中主要作用包括：保湿作用、屏障作用、抗衰老作用和美白作用，这些作用使其成为化妆品重要生物添加剂。

The main applications of ceramides in cosmetic included: keeping resisting, resist - ing old and supplementing white. That made it became an important bio-additive of cosmetic.

13. 甲壳虫身上的硬壳是外表保护层，就像蚯蚓的“皮肤”，它叫角质层。

The hard shell on a beetle is an outside protection, as is the "skin", called cuticle, of an earthworm.

14. “泡浴时，我们皮肤的角质层(外层)会有那么一刻时间扩张开来，”埃文斯说，“这导致我们的指纹出现皱纹或者扩张的情况。”

"When we are in the bath and we have been there for a while the stratum corneum [outer] layer of our skin expands," says Evans. "This causes wrinkles and means our fingerprints will be enlarged also."

15. 甲壳虫身上的硬壳是外表保护层，蚯蚓的“皮肤”，叫角质层，也是保护层。

The hard shell on a beetle is an outside protection, as is the "skin, " called cuticle, of an earthworm.

16. 目的：探讨特应性皮炎(ad)皮肤生理改变(包括表皮水分丢失量和角质层水分含量)是否与表皮脂的代谢有关。

Objective: to elucidate whether the skin physiology changes including transepidermal water loss (TEWL) and skin hydration in atopic dermatitis (AD) related to abnormal epidermal lipid metabolism.

17. 另外还可以将皱纹区失去弹性和角质层加厚的皮层分离出去，这也会带动周边的皮肤进行更新。

Still can lose furrow area flexibility and corneous layer to add thick cortex to depart additionally, this also can drive circumjacent skin to undertake updating.

18. 所含植物保湿因子，可使角质层充满水分，锁水的同时亦使皮肤美净水嫩，让肌肤清透亮泽。

The humidifying factors contained in the product can full the cutin layer with moisture, lock moisture and beautify and clean the skin so that your skin becomes clear and bright.

19. 通过皮肤输送药物最大的障碍是皮肤最外层的角质层。

Transdermal drug delivery is limited by the extraordinary barrier properties of the stratum corneum, the outer skin.

20. 阐述了影响刺痒感的主要因素，有角质层的硬度和皮肤潮湿程度等主体因素，温度和湿度等环境因素，纤维直径和织物结构特性等织物因素。

It expounded the main factors affecting the prickle sensation, such as the cuticle hardness and skin moist degree, temperature and humidity, fiber diameter and fabrics structural characteristics.

21. 金银花、甘草提取物等天然植物养分，能提高皮肤水合能力，健康角质层，皮肤恢复健康元气。

The essence extracts can boosts the skin with a reinvigorating energy and hydration, awakening a healthy radiant appearance.

22. 蕴含清新甘草芳香，能温和有效去除角质层、度洁净肌肤，令皮肤得到舒缓和滋润，保持最佳状态。

It contains fresh licorice fragrance. It is able to remove dead surface cells gently and efficiently. Cleans deeply so that the skin is relaxed and hydrated and maintains optimal form.Www.wEntiYI.cOm

23. 因此以最佳方式将物质在其曲折的路径上穿过角质层而输送到皮肤内或外。

Substances are thus transported in an optimal way on their meandering paths through the stratum corneum into or out of the skin.

24. 然后用化妆棉轻拍皮肤能将毛孔的空气拍出，促使化妆水进入角质层细胞间的空隙，让皮肤顺利吸收营养。

And then use a cotton pad and pat the skin pores of the air can shoot to promote make-up water to enter the gap between the cuticle cells, so that the smooth skin to absorb nutrients.

25. 然后用化妆棉轻拍皮肤能将毛孔的空气拍出，促使化妆水进入角质层细胞间的空隙，让皮肤顺利吸收营养。

And then use a cotton pad and pat the skin pores of the air can shoot to promote make-up water to enter the gap between the cuticle cells, so that the smooth skin to absorb nutrients.