
词语导航
基本信息
词语:有专利权的
繁体:有專利權的
拼音:yǒu zhuān lì quán de
英语翻译
【经】 patented
分词翻译
有的英语翻译:
have; add; exist; possess
【法】 possession
专利权的英语翻译:
patent
【化】 patent
【经】 exclusive right; patent; patent right; proprietary rights
right of patent
翻译例句
1. 在 1790 年之前,各个州有自己的专利权法规,它们各自颁发专利。
Until 1790, each state had its own patent legislation and issued patents independently.
2. 基因专利权的维护者仍不肯向各种批评低头,不过他们的装甲已经有了裂痕。
Defenders of such exclusive gene patents remain unbowed by criticism. But chinks are appearing in their armour.
3. 大部分化学试剂都是有专利权保护的,每家制造商都有独特的化学品制备工艺。
Most chemical reagents are proprietary, and every manufacturer has a unique process for making the chemicals work.
4. 举例来说,对关键零件和材料有专利权或垄断经营权的供应商可能会被施加压力,让他们从地理上分散生产基地。
For instance, suppliers who have near-monopolies on crucial parts and materials may be pressed to spread their production facilities geographically.
5. 第六十三条有下列情形之一的,不视为侵犯专利权。
Article 63. None of the following shall be deemed an infringement of the patent right.
6. Adobe的Flash产品是有100%专利权的,提供商只有Adobe一家,只有Adobe有权决定其未来的性能、价格等等。
Adobe"s Flash products are 100% proprietary. They are only available from Adobe, and Adobe has sole authority as to their future enhancement, pricing, etc.
7. 第四十四条有下列情形之一的,专利权在期限届满前终止。
Article 44. In any of the following cases, the patent right shall cease before the expiration of its duration.
8. 有新闻报道,芬兰手机巨头诺基亚向欧盟委员会递交了一份诉状,认为一家名为IPCom的德国公司侵犯了它的专利权。
Nokia, the Finnish mobile phone giant, has filed a complaint with the commission against a German company, IPCom, over its patenting policy, according to news reports.
9. 为什么有可能?因为专利权人和标准团体对这种解决方案的可行性有着一致的意见。
Why was this possible? Because both Patent Holders and the Standards Group had consensus about the practicability of such a solution.
10. 分析国外相关判例并结合专利法原理,作者总结出专利产品再造的四个要件,即产品有专利权、整体报废、再制造和为生产经营目的。
Based on some cases and patent theory, the author summarizes the four points of reconstruction including patented products, worn as a whole, remanufacture and in commercial scale.
11. 我国高度重视对知识产权的保护,其中对专利权的保护更是有明确的法律规定。
Our country protection of height value to intelligent property right, even have explicit law rules to the protection of patent right among them.
12. 按照不同的应用方法,某些基因甚至有多达20项的专利权。
Some genes have up to 20 patents asserting rights to how those genes can be used.
13. 有专利权转让证明的,应同时提供证明。
The certificate of patent right transfer, if any, should also be provided.
14. 申请专利的权利在排他性问题上和专利申请权及专利权有本质不同。
The right to apply for patent is basically different from the patent right in the aspect of exclusiveness.
15. 本标准中的某些内容有可能涉及一些专利权问题,这一点应引起注意,ISO不负责识别任何这样的专利权问题。
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
16. 现在寻求有实力的机构或者个人转让股权、卖掉发明专利权。
Now explore organization having strength or personal possession transfer stock right, sell out the invention patent.
17. 如果对产品有兴趣或者希望自主经营的,本人可以出卖专利权。
If you have any interest in the product or if you hope to sell the product independently, the patent right can be sold and transferred.
18. 有专利权固然很好,但最好的东西还是市场份额。尽可能多地赢取客户。客户是最重要的。
Patents are good but the best thing to have is market share. Get as many customers as possible. Customers are most important.www.WeNtIYI.CoM
19. 有专利权固然很好,但最好的东西还是市场份额。尽可能多地赢取客户。客户是最重要的。
Patents are good but the best thing to have is market share. Get as many customers as possible. Customers are most important.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
