岔子用英语怎么说，岔子的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：岔子

繁体：岔子

拼音：chà zǐ

英语翻译

accident; troublewwW.WENTIYi.coM

分词翻译

岔的英语翻译：

fork; turn off

子的英语翻译：

【机】 leaven

翻译例句

1. 旅行安排出了点儿岔子。

There"s been a bit of a cock-up over the travel arrangements.

2. 她建议，当出了岔子时，企业应该拿出实物来平息顾客的烦躁情绪，而不是提供什么代金券。

Rather than offering a voucher when something goes awry, she suggests that businesses should hand over the real deal to assuage upset customers.

3. 他开了好几年卡车，从没有出过岔子。

He has been driving a truck for years and never had an accident.

4. 发动机出了什么岔子？

What"s wrong with the engine?

5. 希望别出岔子。

I hope nothing goes wrong.

6. 别出岔子。这个计划太重要了。

Don"t goof up. This project is too important.

7. 别出岔子。这个计划太重要了。

Don"t goof up. This plan is very important.

8. 你干嘛老要找我开车的岔子。

Why must you always knock my driving?

9. 她成天唠唠叨叨地找他岔子。

She nagged at him all day long.

10. 不过即便是最周详的计划也可能出岔子。

But even the best laid plans sometimes go awry.

11. 我要呆在这儿确保这次行动别再出什么岔子。

I"m in here making sure this operation isn"t fumbled as well.

12. 他承认自己可能在管理上出了第一个岔子。

He admitted he might have dropped his first managerial clanger.

13. 没有什么岔子可出。

Nothing has gone wrong.

14. 我要呆在这儿确保这次行动别再出什么岔子。

I"m in here making sure this operation isn"t as well.

15. 爱的意思是不完美的世界里，我们出了岔子。

Love is meant for our imperfect world where things go wrong.

16. 到底出了什么岔子？为什么警察要找格雷格谈话？

What is wrong? Why do the police want to talk to Greg?

17. 如果还没开始，又怎么可能出岔子呢？，太完美了。

How could anything gone wrong yet, you haven"t started it, right? So it"s perfect.

18. 为了防止在正式演出时出岔子，我们彩排了好多遍。

We need to have several rehearsals so we don"t make any mistakes during the final performance.

19. 如果你真在听的话，那你就会发现这个故事里全是岔子。

And if you"re listening, then what you"ve found is the story of everything that went wrong.

20. 她想要说些刻薄的言语，就去找玛丽亚伯爵夫人的岔子。

When she wanted to say something spiteful, the pretext was the Countess Marya.

21. 委员会的部分意图将解决过去几个月一直找岔子的分歧原因。

Part of its purpose will be to iron out the kind of differences that have niggled over the past few months.

22. 我劝你这儿个星期里要多加小心；桑德斯正在找你的岔子。

I advise you to be very careful over the next few weeks; Sanders is gunning for you.

23. 乘客同声骂船公司混帐，可是人人都奋不顾身地跳了，居然没出岔子。

The passengers cursed the company in unison, but everyone went ahead and jumped regardless of the peril. Surprisingly, no mishaps occurred.

24. 我还能找几个小小的岔子。这一集都挺搞笑的。不过也怪怪的。理由如下。

So, I have a few mild issues with this episode, and again, this episode was funny. But it was also very, very odd. Here are some reasons why

25. 我后来到了华盛顿之后才懂得，事情出了岔子之后，往往是没有人愿意承担责任的。

As I learned when I got to Washington, after things go wrong, the willingness to take responsibility often vanishes.

26. 我后来到了华盛顿之后才懂得，事情出了岔子之后，往往是没有人愿意承担责任的。

As I learned when I got to Washington, after things go wrong, the willingness to take responsibility often vanishes.