实际应力用英语怎么说，实际应力的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：实际应力

繁体：實際應力

拼音：shí jì yīng lì

英语翻译

【机】 actual stress

相关词条

1.truestress  

分词翻译

实际的英语翻译：

practicality; practice; reality
【计】 achieved

应力的英语翻译：

stress
【化】 stress
【医】 stress

翻译例句

1. 因此，混凝土结构中实际应力的量测就显得尤为必要。

So, the measurement of the actual stress in the concrete structure is particularly important.wWw.wEntIYi.COm

2. 工作应力测试就是检测结构构件在使用时的实际应力。

The measurement of working stress is to measure the actual stress in a working structure component.

3. 计算方案能真实模拟加固方案中坝体的实际应力状态。

The calculation method can simulate real stress status in reinforcing scheme.

4. 通过对多工况下正交异性板测试结果进行分析，说明桥面板的实际应力情况。

Through the analysis of testing results of orthotropic steel deck under more loading cases, actual stress in deck is presented.

5. 对所使用的材料来说，与实际应力比较的容许应力是以实验研究结果为基础的。

The allowable stress levels to which the actual stress levels are compared are based on empirical findings for the material involved.

6. 在利用共稳理论对实际应力应变曲线进行分析的同时，得出了求作板材成形极限图的新方法。

By analyzing the real stress - strain curve with theory of plastic instability and using this testing method, another form of the forming limit diagram has been found.

7. 本文阐述了试验的方法与步骤和将X—Y函数仪自动记录的曲线转换成实际应力曲线的方法。

In this paper, we describe the method and steps of tents, and the way to transform the curves rec rded automatically by the X-Y Function Recorder into the true stress-true strain curves.

8. 针对深基坑开挖卸荷的实际应力状态，通过对常规应变控制式三轴仪的改造，设计了符合基坑开挖特点的三轴试验方法。

According to the realistic stress path of deep excavation, normal triaxial apparatus of strain control was transformed and triaxial test conforming to deep excavation characteristic was designed.

9. 本文通过三维有限单元法分析计算与现场动态应力检测相结合，得到各工况下主梁最大应力部位的实际应力—时间历程。

Firstly, the actual stress history of the projecting beam"s maximal stress area is acquired by integrating the three-dimensional FEM analysis calculation and the dynamic stress test at field.

10. 至关重要的是，这些适应力强的老鼠也给它们自己的下一代同样的关怀，而实际上这正是因为诱导发生了相似的表现遗传学变化，使得这种行为代代相传。

Crucially, these well-adjusted rats then gave their own babies the same type of care-in effect, transmitting the behaviour from mother to daughter by inducing similar epigenetic changes.

11. 通过适当的设计，可以使晶粒流动方向与实际使用时的主应力方向一致。

With proper design, the grain flow can be oriented in the direction of principal stresses encountered in actual use.

12. 实际的情况不是这样的，所以这决定了压电变送器只能够测量动态的应力。

The actual situation are not like that, so that will decide the piezoelectric sensors that can measure the dynamic stress only.

13. 采用焊点疲劳寿命预估方法，通过有限元分析并结合应力计算，即可计算出实际载荷工况下的焊点疲劳损伤。

With the welding spot fatigue lifetime pre-estimation method, by combination of the finite element analysis and stress calculation, the welding spot fatigue damage under actual load can be calculated.

14. 然而实际的古登堡公式应当是既反映介质特征又反映应力水平的关系式。

However, actual Gutenberg-Richter formula shall be relation which reflects both medium character and stress level.

15. 计算结果表明，上述两种理论比经典理论更加符合实际，径向分布应力和纵向分布内力更加合理。

The calculated results indicate that the above two theories conform to reality better than the classical theory, the radial stress and the longitudinal internal force are more reasonable.

16. 这个标准描述了获得流体静力设计应力(最大工作强度)的步骤，用于任何实际温度下的任何热塑塑料管道材料。

This standard describes the procedure for obtaining the Hydrostatic Design Stress (maximum working strength) for any thermoplastic pipe material at any practical temperature.

17. 如该设计基于应变硬化性能，设计应力通常在HAZ实际屈服点以上。

If the design is based on the strain hardened properties, the allowable design stress will usually be above the actual yield point of the HAZ.

18. 一个实际拉或压应力沿某一特定平面和在该平面特定方向上分解得到的切应力分量。

An applied tensile or compressive stress resolved into a shear component along a specific plane and direction within that plane.

19. 在设计承受扭矩和弯曲的轴类件时，一定要从本企业的实际情况出发，来实现材料的仿应力强化。

In the design of axles bearing moment of torsion and bending, it is necessary reinforce stress of materials according to the real conditions of the enterprises.

20. 完成了用激光拉曼光谱法测定焊后金刚石磨粒残余应力的实验研究工作，实际测得的残余应力分析的规律与模拟结果相一致。

The measuring experiment of the residual stress of the brazed diamond grains by Raman has been finished. And the results are consistent with the modeling ones well.

21. 而混凝土结构的实际工作应力又是反映其状况的重要的指标之一，是建筑物改造加固的重要参数之一。

The actual working stress of the concrete structure is one of the important indexes which reflect structure state, and it is one of the important parameters for building alteration and strengthened.

22. 定义了便于实际应用的荷载效应比和等效应力换算系数。

Moreover the load effect ratio and conversion coefficient of equivalent stress is defined for practical application.

23. 实际上应力与弯矩不成正比。

The actual stress is not proportional to the bending moment.

24. 再采用与实物等厚度、与真实咬边等尺寸的模拟试样，进行与实际结构等应力范围条件下的模拟疲劳试验。

Using the samples with equal thickness to the tank and with the same size as the real undercuts, a simulation fatigue testes are performed under the stress range of an actual structure.

25. 通过试验和解析方法对粘贴碳纤维布加固修复钢结构技术的粘结界面受力性能进行了分析，提出粘结界面剪切应力的计算公式，并在实际算例中取得了与试验较为吻合的结果；

Through tests and analysis of the adhesive interface performance of steel structure with CFRP, the paper sets up an expression of adhesive interface shear stress, which is validated by the tests.

26. 本结果对电惑应力观测科学具有重要的实际意义。

This result is of significance to the science of inductance stress observation.

27. 结合实际工程，介绍了无粘结预应力楼盖开洞改造工程的设计、施工等技术，为预应力工程改造设计和施工提供了经验和参考。

Based on the practical engineering, the author introduces design and construction of opening unbounded prestressed concrete slabs, which gives reference for other projects.

28. 大型铸钢件在实际生产中易产生缩孔缩松、应力变形等缺陷。

Shrinkage and shrinkage porosity, stress and deformation often occurs during the production of heavy steel casting.

29. 大型铸钢件在实际生产中易产生缩孔缩松、应力变形等缺陷。

Shrinkage and shrinkage porosity, stress and deformation often occurs during the production of heavy steel casting.