领土权用英语怎么说,领土权的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:领土权

繁体:領土權

拼音:lǐng tǔ quán

英语翻译

【法】 territoriality

相关词条

1.territorialrights  

分词翻译

领的英语翻译:

be in possession of; collar; lead; neck; outline; receive; understand
【医】 manchette

土的英语翻译:

dust; earth; ground; homemade; land; local; soil; unrefined
【医】 clay; earth; geo-; terra; terrae

权的英语翻译:

authority; power; right; tentatively
【化】 weight

翻译例句

1. 中国在南中国海的领土权是什么?

What are China"s territorial rights in the South China Sea?

2. 澳洲对南极和周边的海域主张了领土权。

Australia has territorial claims on Antarctica and adjacent seas.

3. 为什么他们不像我们这样扩张,对那些远在天边的岛屿宣称自己的领土权呢,像我们那样打败那些原来的土著居民?

Why didn"t they expand like we did and lay claim to far away nations, beat back the indigenous population as we did.

4. 以色列也已经暗示作为对当前近距离间接会谈的回报,巴方即将获得更多的领土管辖权。

Israel has also hinted that as reward for the current proximity talks more territorial extensions could be in the offing.

5. 领土主权是海洋管辖权的基础,海洋管辖权是从领土主权派生的权益。

Territorial sovereignty is the basis of maritime jurisdiction, the latter being the right and interest derived from the former.

6. 茵格利阿——今天俄罗斯领土的西北端,圣彼得堡的所在地——在几个世纪里一直是两国争端的焦点,而所属权也在两国间来回交替。

Ingria – the northwestern tip of today’s Russia on which St Petersburg now stands – had been a bone of contention between the two countries for centuries, having passed back and forth between them.

7. 就像《南海各方行为宣言》中所说的,由直接有关的主权国家通过友好磋商和谈判,以和平方式解决领土和管辖权争议。WwW.WENTIyI.Com

Just as provided in the DOC, it should be the sovereign states directly concerned to peacefully resolve their territorial and jurisdictional disputes through friendly consultation and negotiation.

8. 人死亡。由于双方抢夺领土的控制权,哈马斯和法塔赫。

Tensions between and Fatah have been escalating all week as the two sides fight for control of the territory.

9. 菲方试图以海洋管辖权侵犯中国领土主权的企图是完全站不住脚的。

The attempt of the Philippine side to use maritime jurisdictional rights to violate the territorial sovereignty of China is untenable.

10. 她还说,美国针对俄罗斯吞并乌克兰克里米亚半岛实施的制裁也将继续有效,直到该领土的控制权归还基辅。

Haley said U. S. -imposed sanctions on Russia for its annexation of Ukraine"s Crimean peninsula also will remain in place until control of that territory is returned to Kyiv.

11. 国际法专家普遍认为,仲裁庭对领土主权和海洋划界问题没有管辖权。

Many experts of international law believe that the tribunal has no jurisdiction over territorial sovereignty and maritime delimitation.

12. 缺乏在一国领土内实施登临权和扣押逮捕权的规定;

Exercising the right to board, arrest and seizure in the territory of a state;

13. 菲律宾也十分清楚,根据《公约》第二百八十七条和附件七组成的仲裁庭对于领土争端没有管辖权。

The Philippines is well aware that a tribunal established under Article 287 and Annex VII of the Convention has no jurisdiction over territorial sovereignty disputes.

14. 菲律宾也十分清楚,根据《公约》第二百八十七条和附件七组成的仲裁庭对于领土争端没有管辖权。

The Philippines is well aware that a tribunal established under Article 287 and Annex VII of the Convention has no jurisdiction over territorial sovereignty disputes.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!