
词语导航
基本信息
词语:寿命缩短
繁体:壽命縮短
拼音:shòu mìng suō duǎn
英语翻译
【经】 loss of life
分词翻译
寿命的英语翻译:
life; life-span; longevity
【计】 live time
【医】 duration of life; life; span life; tau.
缩短的英语翻译:
cut; shorten; abbreviate; abridge; condense; curtail; short-circuit; telescope
【医】 decurtate; decurtation
翻译例句
1. 吸烟会导致寿命缩短7至8年。
Smoking reduces life expectancy by 7-8 years.
2. 人们越长越矮,寿命缩短。
We got shorter and life expectancy plunged.
3. 红细胞受损,寿命缩短。
RBC was damaged and its life span became short.
4. 高血压儿童是一个很可怕的潜在寿命缩短的情况。
Hypertension in children is a very frightening and potentially life shortening condition.
5. 其他研究发现,污染和寿命缩短之间存在明确联系。
Other studies find a definite link between pollution and shorter life spans.
6. 一项新研究表明,交通噪音可能会让你的寿命缩短。WWW.WeNTiyI.cOM
Traffic noise can shorten your life, new research suggests.
7. 这也是导致平均寿命缩短,残废,残疾和饥饿的根本原因。
It is the underlying cause of reduced life expectancy, handicap, disability and starvation.
8. 即使是一个温和海拔动脉血压的压力导致的预期寿命缩短。
Even a moderate elevation of arterial blood pressure leads to shortened life expectancy.
9. 这一数字有些过高,因为它忽略了肥胖症对寿命缩短产生的效果。
This is somewhat too high because it ignores the effect of obesity in reducing longevity.
10. 如超出指定范围将造成德国阳光蓄电池损坏、容量降低、寿命缩短。
Such as beyond the specified range will cause Germany sun battery damage, reduced capacity and shorten the life.
11. 磨损会导致液压元件产生泄露,效率降低,使用寿命缩短甚至损坏。
Wear will cause leakage of hydraulic components, efficiency, service life and even shorten the damage.
12. 报告也通过计算得出,如今的空气污染将可能导致新生婴儿的平均寿命缩短6个月。
The report also calculated the air pollution was likely to shorten the life of a baby born today by six months on average.
13. 检查振动片并更换必要的,因为可以创造热振动,损坏零件,设备寿命缩短。
Inspect vibration pads and replace as needed because vibration can create heat, damage parts, and shorten equipment life.
14. 饰面石材在加工和使用过程中,会受到多种污染和腐蚀产生病害,使寿命缩短。
Pollution and corrosion of facing stone materials during processing and operating will result in disease and shortened service time.
15. 吸烟会导致寿命缩短7至8年。也就是说,每支香烟都会缩短你8分钟的生命。
Smoking reduces life expectancy by 7-8 years. That means, each cigarette shortens the life of the smoker by around 8 minutes.
16. 这些裂缝加速了钢筋的腐蚀和混凝土的破坏,导致其寿命缩短,维修费用增加。
These cracks accelerate deterioration of concrete and corrosion of reinforcing steel that shorten the service lives and increases the maintenance costs of bridge decks.
17. 女性糖尿病患病比率上升了79%,这可能是由于部分(年龄)段的预期寿命缩短所引起的。
Women"s rate of diabetes jumped 79%, something that has contributed to a decline in life expectancy among some groups.
18. 结果表明,虚光子过程使原子处在激发态的寿命缩短,并导致原子的基态能漂移。
It is shown hat the process of virtual photons shortens the lifetime of atom in excitation state, and remits in drift of energy levels of the ground state of atom.
19. 加速橡胶密封件老化变质,寿命缩短,甚至丧失其密封性能,使液压系统严重泄漏。
Acceleration rubber seal aging deterioration, loss of life, even loses its sealing property, causes the hydraulic system to divulge seriously.
20. 窄深槽磨削时磨削温度很高,易使工件表面烧伤,加工精度降低,刀具的寿命缩短。
When grinding of narrow and deep slot, grinding temperature is very high, which is easy to cause burns of element surface, reduce machining accuracy and shorten tool service life.
21. 许多研究小组进行的研究不容置疑地表明,吸食烟草,特别是吸卷烟与预期寿命缩短有关。
Research teams have conducted studies that show beyond all reasonable doubt that tobacco smoking, particularly cigarette smoking, is associated with shortened life expectancy.
22. 由于发电用煤种类多、杂质含量偏高,可磨性较差,造成中速磨煤机磨辊耐磨寿命缩短。
Because coal for power generation varies widely and has high foreign substance content and low grindability, the life time of the rollers in medium speed pulverizer is shortened.
23. 研究者们推测高度的压力和焦虑,人们知道这是跟完美主义相关的,可能是寿命缩短的原因。
The researchers suspect high levels of stress and anxiety, which are known to be linked with perfectionism, might contribute to the decrease in lifespan.
24. 真空度下降会引起溴化锂制冷机制冷量下降,机组使用寿命缩短,溶液性能及循环状况恶化。
The decreasing of vacuum can decrease the refrigerating capacity, shorten the life time and deteriorate solution performance and circulation situation.
25. 这份报告显示,肥胖者的寿命比正常体重者要短10年——这跟吸烟导致的寿命缩短年限相当。
According to the report, the lifespan of an obese person is up to 10 years shorter than that of a normal-weight person – the same loss of lifespan incurred by smoking.
26. 分析发现,与无缺陷焊点相比,气孔使焊点中应力应变分布发生了改变,使焊点疲劳寿命缩短;
The effect of gas hole location on SMT solder joint fatigue life has been analyzed by finite element method .
27. 糖酵解的关键酶——丙酮酸激酶,如果它有遗传缺陷,就导致会atp缺乏、红细胞寿命缩短和溶血性贫血。
Inherited deficiency of pyruvate kinase, a key glycolytic enzyme, causes ATP deficiency, which leads to reduced RBC life span and hemolytic anemia.
28. 糖酵解的关键酶——丙酮酸激酶,如果它有遗传缺陷,就导致会atp缺乏、红细胞寿命缩短和溶血性贫血。
Inherited deficiency of pyruvate kinase, a key glycolytic enzyme, causes ATP deficiency, which leads to reduced RBC life span and hemolytic anemia.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
