下级法官用英语怎么说,下级法官的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:下级法官

繁体:下級法官

拼音:xià jí fǎ guān

英语翻译

【法】 cadi

分词翻译

下级的英语翻译:

lower level; subordinate
【医】 inferiority
【经】 subordinate

法官的英语翻译:

gownsman; judge; judiciary; justice; law-officer; magistrate
【法】 bench; deemster; judge; judiciary; jurist; justicer; justiciary
ordinary; trial justice

翻译例句

1. 虽然加尔松法官停止了调查,将此案下达至下级法院,但他的行动再度激起了过去的仇恨。

Although Judge garzon stopped his inquiry, passing the case down to lower courts, his action rekindled ancient hatreds.

2. 法官支持下级法院的原判。

The judge upheld the lower courts decision.

3. 每一位法官都写下自己对此案件的意见,直到法院的判决没有限制下级法院。

Every justice writes his own opinion in a case, and till recently the tribunal"s decisions did not bind lower courts.

4. 在今天下午发布的指令中,第五巡回法庭的5名法官驳回了对下级法院否决此案的裁决所提出的上诉。

In an order issued this afternoon, five judges on the Fifth Circuit dismissed an appeal of a lower-court decision throwing out the case.

5. 下级法院对这些质询者表示认同。DAPA项目目前被冻结,因为前面的法官已经裁决它是不合法的。

Lower courts have agreed with the challengers. DAPA is currently frozen - or, not active - because previous judges have decided it is not legal.

6. 法官宣布下级法院的判决无效。

The judge set aside the decision of the lower court.WWw.WeNTiYi.com

7. 由美国联邦第九巡回上诉法院的三位法官组成的合议庭正在考虑支持还是驳回这项临时限制令,还是能将案件送回下级法院再审。

Now the three-judge panel on the 9th Circuit court of Appeals is deciding whether to uphold that order, strike it down, or potentially send the case back to the lower court for further consideration.

8. 当法官对当事人或下级法院意见持不同意见时,有时则会因考虑听话人的面子问题而做出含糊的甚至不合理的判决。

Judicial judgments are the official and authentic decisions of a court of justice upon the respective rights and claims of the parties to an action.

9. 当法官对当事人或下级法院意见持不同意见时,有时则会因考虑听话人的面子问题而做出含糊的甚至不合理的判决。

Judicial judgments are the official and authentic decisions of a court of justice upon the respective rights and claims of the parties to an action.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!