
词语导航
基本信息
词语:支脉
繁体:支脈
拼音:zhī mài
英语翻译
branch range; ramification
相关词条
1.branching 2.dropper 3.branchvein 4.spur 5.offset 6.offshoot 7.corbond分词翻译
支的英语翻译:
branch; pay; prop up; protrude; raise【医】 branch; clan; rami; ramus
脉的英语翻译:
arteries and veins; pulse【医】 sphygmo-
翻译例句
1. 安第斯支脉地区:这些样品是在阿根廷西北部发现的。
Sierras Subandinas: The samples were found in north-west Argentina.
2. 中国现代艺术中,最显盛况的是绘画这一支脉络系统。
In the world of modern Chinese art, painting is perhaps currently enjoying the greatest surge in popularity.
3. 其中一条支脉在境内由白家坊东向南逶迤与抚宁县为界;
One of the offshoot in the territory of the south east by the White House Square, bounded by meandering and Funing County;
4. 家族的赤贫支脉要比传自偷鸡贼的暴发户家族有价值得多。
A penniless branch of the Romanovs would be more valuable than a newly rich industrialist family descended from chicken thieves.
5. 湖湘文化是一种源远流长的地域文化,是中华优秀传统文化的支脉。
Hunan culture is a kind of local culture and it is a branch of excellent Chinese traditional culture.
6. 他们积攒了很久来建造自家的墓穴,而墓穴是他们家族支脉兴旺发达的标志之一。
They had long been saving money to build their own crypt, a sign that their branch of the family had prospered and risen in prominence.
7. 不过她同我们没法比——用不着怀疑,她只是我们家族的一个小支脉,从诺曼王时代传下来的。www.WeNtIyi.coM
But she"s nothing beside we - a junior branch of us, no doubt, hailing long since King Norman"s day. ".
8. 环法自行车赛中,一些做手脚的车手在翻越阿尔卑斯山的支脉时,有时会通过兴奋剂来提升红细胞数量。
Tricky cyclists in the Tour DE France sometimes cheat by upping their red blood cell count for those tough stretches through the Alps.
9. 意大利通过这些商业贸易往来必然吸收了不同支脉的文化、艺术以及因古代希腊文明所保留的生产工艺。
By means of this commercial intercourse Italy necessarily acquired those branches of knowledge and those arts and manufactures which Greece had preserved from the civilisation of ancient times.
10. 故事的开始,是非洲大陆板块和欧亚板块的撞击,隆起了泰杰特斯山脉和蔓延在希腊和巴尔干半岛的支脉。
The story begins with the clash of the African and Eurasian tectonic plates that pushed up the Taygetus Mountains as well as other chains running from Greece to the Balkans.
11. 位于西湖南岸南屏山支脉的雷峰塔因夕阳西照时塔影横空、金碧辉煌而成为许多游人游览西湖的必选之地。
Leifeng tower located on the subhill of Nanping mountain is a must of travel to the Westlake because of its sunset sights.
12. 一般情况下,家族的每一支脉来的不说几百人,也不下几十人,而按照传统待客之道,需要款待他们含肉的美食。
Each branch of the family ordinarily invites dozens, if not hundreds of people, and tradition calls for guests to be fed fine meals that include meat.
13. 欧洲象一个前倾而憔悴的人,阿尔卑斯山脉象他的脊椎,支脉象肋骨,西班牙的半岛高原则形成头(托马斯·哈代)。
Europe is disclosed as a prone and emaciated figure, the Alps shaping like a backbone, and the branching mountain chains like ribs, the peninsular plateau of Spain forming a head Thomas Hardy.
14. “欧洲象一个前倾而憔悴的人,阿尔卑斯山脉象他的脊椎,支脉象肋骨,西班牙的半岛高原则形成头”(托马斯·哈代)。
"Europe is disclosed as a prone and emaciated figure, the Alps shaping like a backbone, and the branching mountain chains like ribs, the peninsular plateau of Spain forming a head" (Thomas Hardy).
15. 现在,我们与黑猩猩在系谱图上同享一个一个支脉。人科所包含的范围已经扩展,包括其他的“类人猿”——黑猩猩、大猩猩和红毛猩猩。
Now we and chimps must share a twig in the family tree, and the Hominidae has been expanded to encompass the other "great apes" -chimps, gorillas, and orangutans.
16. 现在,我们与黑猩猩在系谱图上同享一个一个支脉。人科所包含的范围已经扩展,包括其他的“类人猿”——黑猩猩、大猩猩和红毛猩猩。
Now we and chimps must share a twig in the family tree, and the Hominidae has been expanded to encompass the other "great apes" -chimps, gorillas, and orangutans.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
