
词语导航
基本信息
词语:遭受伤害
繁体:遭受傷害
拼音:zāo shòu shāng hài
英语翻译
【法】 sustain an injury
分词翻译
受的英语翻译:
accept; bear; endure; recieve; stand; suffer伤害的英语翻译:
damage; harm; hurt; injure; disservice; injury; knife; wound【医】 noci-
【经】 damages
翻译例句
1. 空袭遭到了非难,因为从人道主义的角度来看,无辜的平民可能会遭受伤害。
Air bombardment raised criticism on the humanitarian grounds that innocent civilians might suffer.
2. 社工组织保留有在家里可能遭受伤害的孩子名单。
Social services keep lists of at-risk children.
3. 然而,这一方法似乎并不仅限于那些曾遭受伤害的人。
It appears, however, that this process is not just limited to those who have suffered an injury.
4. 你能不断走向那些遭受伤害,处在痛苦中的人们吗?
Can you keep going out to the places of hurt, where there are people who are in pain?
5. 当游侠成功豁免时,将躲过伤害,他不遭受伤害而非一半伤害。
When a ranger makes a successful Reflex save to avoid damage, he or she suffers no damage instead of half damage.
6. 这种骨骼结构使他们的面部表情极为生动,也使身体不易遭受伤害。
This makes their faces rather expressive, and makes their bodies more resistant to damage.
7. 但所付的代价和遭受伤害的风险正是所有人际交往中必须付出的代价。
But the price paid, the risk of being wounded, is the price of all communication.
8. 虽然引入了更加安全的机制,自1981年以来,机器人依然使多人遭受伤害。
Indeed, despite the introduction of improved safety mechanisms, robots have claimed many more victims since 1981.
9. 叶用莴苣属喜冷凉蔬菜,在炎热的季节栽培,植株往往遭受伤害或生长不良。
Adapted to cool climate, lettuce (Lactuca sativa L. ) is liable to be heat injured or grow poorly when grown in hot seasons.
10. 较贫穷者遭受伤害的危险更高,因为他们常常在不安全的环境中生活、工作、旅行和上学。WWW.wEnTIYi.com
Poorer people are at higher risk of injury because they often live, work, travel and go to school in unsafe environments.
11. 建议保险范围不仅要保护到个人的损失,还要照顾到第三人遭受伤害或损失的求偿。
It is recommended that this coverage not only protect against personal loss but against claims for injuries or damages sustained by third parties.
12. 换一句话说就是,过去的挫折和磨难本身并不会对我们的心灵造成伤害,使心灵遭受伤害的恰恰是我们对挫折和磨难的消极地回忆。
In other words, in the past, setbacks and suffering in itself does not cause harm to our soul, so that the soul is hurt by the negative memories of our setbacks and suffering.
13. “黄斑部退化”是黄斑遭受伤害或破坏,引起影像之中心部糢糊不清,犹如相片中心有一糢糊一样,而某他区之影像则仍清澈可见。
"Macular degeneration" is related macular suffered injury or damage arising from the center of blurred images, like a fuzzy photo center, and an area of the image he is still clear that.
14. 戒会中,若本人遭受任何意外或导致身心受伤害,本人自愿放弃对西来寺的控诉权。
If I am injured or involved in an accident for whatever reasons while at the retreat, I voluntarily waive any claims against Fo Guang Shan Hsi Lai Temple.
15. 戒会中,若本人遭受任何意外或导致身心受伤害,本人自愿放弃对西来寺的控诉权。
If I am injured or involved in an accident for whatever reasons while at the retreat, I voluntarily waive any claims against Fo Guang Shan Hsi Lai Temple.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
