
词语导航
基本信息
词语:著者的
繁体:著者的
拼音:zhù zhě de
英语翻译
authorial
分词翻译
著者的英语翻译:
author; writer
翻译例句
1. 哈伍德坚决不以著者的声音对其角色做出评论。
Mr Harwood stubbornly refuses to use his authorial voice to issue a judgment on any of his characters.
2. 传说彩色蓝宝石将保护穿著者的邪恶。
Legend has it that Lapis Lazuli would protect the wearer from evil.
3. 作者认为,在引用时对原始语篇的释义过程类似于释义者跟原著者的交际活动。
Thus the author argues that paraphrasing process in citing sources is a communication between the paraphrase writer and source author.
4. 合著者的死亡亩,他也是作家和制作人两个高等级的国家地理纪录片有关身体的农场。
The coauthor of Death"s Acre, he is also the writer and producer of two highly rated National Geographic documentaries about the Body Farm.
5. 他曾以著者或合著者的身份发表关于糖尿病、分泌学的不同方面的文章和论文200余篇。
He has been the author or co-author of approximately200 papers and articles, the majority of which focusing on different aspects of diabetes and endocrinology.
6. 应用文献计量学方法,分析《中华胃肠外科杂志》2002 ~ 2004年载文著者的情况。
The paper has analyzed the situation of the number of papers published in the Chinese Journal of Gastrointestinal Surgery from 2002 to 2004.
7. 提示应采取措施提高科技论文的著者合作度,科技论文著者的机构合作也应在广度和深度上进一步改善。
Thus, it is suggested that some measures should be taken to improve the cooperation degree among the authors, and that between the institutions should also be improved widely and profoundly.
8. 普林斯顿大学申铉(HyunShin)及合著者的研究表明,银行在2008年的次级贷损失高于30%。
According to a study by Hyun Shin of Princeton University and his co-authors, they suffered over 30% of the subprime losses in 2008.
9. 方法用文献计量学的方法对2002-2004年《中华胃肠外科杂志》 的载文、引文和著者的情况进行统计分析。
Methods The data of articles, citations and authors of CJCS from 2002 to 2004 were collected and analyzed in terms of bibliometric parameters.
10. 他认为,理性论证的影响最小,尽管他的合著者认为,理性可能发挥了更大的作用。
Least rousing, he thinks, was rational argument, although his co-authors say reason might play a bigger role.
11. 来自英国埃克塞特大学的合著者马修·怀特解释说,这项研究表明,生活在绿化较好的城市地区的人们表现出的抑郁或焦虑症状较少。
Co-author Mathew White, from the University of Exeter, UK, explained that the study showed people living in greener urban areas were displaying fewer signs of depression or anxiety.
12. 伦敦帝国理工学院的詹姆斯·边沁是这项研究的合著者之一。他表示,这种全球趋势可能主要归因于营养和医疗条件的改善。
James Bentham, a co-author of the research from Imperial College, London, says the global trend is likely to be due primarily to improvements in nutrition and healthcare.
13. 2011年,萧先生及其合著者发表的一篇论文指出,国内冲突与厄尔尼诺的危害有关。
According to a paper in 2011 by Mr. Hsiang and co-authors, civil conflict is related to El Nino"s harmful effects.
14. 他是一个强大的犹太法典编著者。
He was a strong Talmudist.
15. 黛儿·庞特女士请求查克•苏代替克作为合著者,是很明智的。
Ms Del Ponte was wise to ask Chuck Sudetic to act as her co-author.
16. 另一种说法来自Dal,首位俄罗斯词典的著者。
Another version goes to Dal, the first Russian glossary author.
17. 书中,亚历山大与他的合著者共探究了253个建筑设计模式。
In it, Alexander and his co-authors explored 253 architectural design patterns. For example.
18. “仅仅是无能不会导致侵犯,”塞丽娜·陈说。她是加利福尼亚大学心理学副教授,该研究报告的合著者。
"Incompetence alone doesn"t lead to aggression," said Serena Chen, associate professor of psychology at University of California and co-author of the study.
19. 而道歉也不一定表示懊悔,合著者伦敦商学院的梅丹·佩鲁特拉补充道。
And an apology does not necessarily signal remorse, adds co-author Madan Pillutla of the London Business School.
20. 在《航空城》一书中,北卡罗莱纳州大学的约翰·卡萨达和他的合著者格雷格·林赛令人信服地将机场摆在了现代城市生活的中心。
In "Aerotropolis", John Kasarda of the University of North Carolina and his co-author, Greg Lindsay, convincingly put the airport at the centre of modern urban life.
21. 在一份定于今年刊发于《情感》的文章中,克劳斯先生和他的合著者黄凯西以及凯尔·特纳博士撰文指出,除了少数特例,出色的球队中身体触碰会更多。
In a paper due out this year in the journal Emotion, Mr. Kraus and his co-authors, Cassy Huang and Dr. Keltner, report that with a few exceptions, good teams tended to be touchier than bad ones.
22. 即将出版的《真实》一书的合著者之一吉姆·吉尔摩认为,历史对公司追求真正意义上的个性具有至关重要的作用。
Jim Gilmore, co-author of "Authenticity", a forthcoming book, argues that history is also vital in giving companies a genuine sense of personality.
23. 它们很脆弱。” 许敏说,她是文章的合著者,也是费英堡学院的研究助理教授。
They"re very fragile and delicate, " said Min Xu, a paper coauthor and research assistant professor at the Feinberg School.
24. 该研究报告的合著者、地球科学家戴维·罗贝尔说:“这些模型说明,在2030年前,非洲大陆的气温将平均升高略高于一摄氏度。
The study’s co-author, earth scientist David Lobell, said: "On average, the models suggest that temperatures over the African continent will increase by a little over one degree Celsius by 2030.
25. 这本书的合著者拉克曼·西摩认为,像凯莉先生一样,郭谟先生渴望也需要联盟在挽救当前危机中提供帮助。
Seymour Lachman, the book"s co-author, reckons that, like Mr Carey, Mr Cuomo wants and needs the unions" help in surviving the current crisis.www.WENTiYI.COm
26. 不幸的是,巴斯比或是他的合著者并没有回复我,当然还有随后的三封邮件。
Unfortunately Busby did not respond and neither he nor his coauthors responded to three subsequent emails.
27. 在近期的报告里,斯达克先生和他的合著者着手调查国内人口的流动情况。
In a recent paper*, Mr Stark and his co-authors investigate internal migration instead.
28. 在近期的报告里,斯达克先生和他的合著者着手调查国内人口的流动情况。
In a recent paper*, Mr Stark and his co-authors investigate internal migration instead.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
