民法上的占有用英语怎么说,民法上的占有的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:民法上的占有

繁体:民法上的占有

拼音:mín fǎ shàng de zhān yǒu

英语翻译

【法】 civil possession

分词翻译

民法的英语翻译:

civil code; civil law
【经】 civil law

上的英语翻译:

ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【医】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

占有的英语翻译:

occupy; own; possess; have; seize on; take possession of
【经】 occupation; possession

翻译例句

1. 近现代民法上的占有制度乃是罗马法占有制度与日耳曼法占有制度交互作用、共同孕育的产物。

The system of possession in modern civil law is an outcome of the interaction and cooperation between the systems of possession embodied in ancient Roman law and Germanic law.

2. 近现代民法上的占有制度乃是罗马法占有制度与日耳曼法占有制度交互作用、共同孕育的产物。

The possession system, which is one important part of civil law, is essential in judging the belonging of things and in confirming the rights of the possessor.

3. 不动产在社会经济生活中占有举足轻重的地位,如何在法律上设定科学合理的不动产物权制度,是各国民法中的重要内容。

The real property has specially important status in the social and economic life, so how to create scientific real property right system is substantial content in civil law of many countries.

4. 不动产在社会经济生活中占有举足轻重的地位,如何在法律上设定科学合理的不动产物权制度,是各国民法中的重要内容。WwW.WEntiYI.Com

The real property has specially important status in the social and economic life, so how to create scientific real property right system is substantial content in civil law of many countries.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!