
词语导航
基本信息
词语:第二抵押
繁体:第二抵押
拼音:dì èr dǐ yā
英语翻译
【经】 second mortgage; secondary mortgage
分词翻译
第二的英语翻译:
second; secondly
【化】 secondary
【医】 deutero-; deuto-
抵押的英语翻译:
guaranty; hypothecate; mortgage; pledge
【经】 hang up; hold in pledge; hypothecate; hypothecation; mortgage; pawn
warehousing
翻译例句
1. 监管机构需强制银行减计第二抵押的价值。
Regulators should force Banks to write down the value of second liens, which are often held at vastly inflated values on their balance-sheets.
2. 以前购买了第二抵押,必须制定一个合理的预算概算,以合理的预期。
Before taking out a second mortgage, it is important to develop a reasonable budget budget with reasonable expectations.
3. 构成我们反应的第二个组成部分是通过多种抵押借贷程序,支持金融市场,向其提供流动性。
The second element of our response has been to offer liquidity support to the financial markets through a variety of collateralized lending programs.
4. 抵押政策更宽松的的欧洲央行,也一直运行着第二温和的一种信贷风险——它提供最多三个月的短期借贷。
The ECB, with its more liberal collateral regime, runs the second, milder sort of credit risk all the time-and it offers term lending for up to three months.
5. 第二个要求是提高抵押数量限制,也许他们会买并且持有下去,在几年前说明丑闻投入使用的。
The second demand is the lifting of caps on the amount of mortgages they may buy and hold for themselves, put in place after accounting scandals a few years ago.
6. 向加州、佛州、亚利桑那州和内华达州的借款人提供的抵押贷款分别占房利美和房地美第二季度信贷损失的47%和65%。
Mortgages made to borrowers in California, Florida, Arizona and Nevada accounted for 47% of Fannie Mae"s credit losses in the second quarter and 65% of credit losses at Freddie Mac.
7. 然而,现如今的第二份抵押贷款非常困难,尤其是对那些没有工作的人来说。
Getting a second mortgage these days, however, can be difficult, especially for someone without a job.
8. 尽管如此,“第二人生”不会面临市场次级抵押的窘境。
Still, Second Life is unlikely to experience the same hard landing as the market for subprime mortgages.
9. 为教育贷款最省钱的一种方式是给一个房屋办理第二份抵押贷款,Ward说。
One of the cheapest ways to borrow for education is to take out a second mortgage on a house, Ward says.
10. 有百分之三十的借款人再融资三十年期贷款,并且在第二季度退出是五年期和二十年起抵押,达到自2004年来的最高数值。WwW.WENTIyi.coM
The 30 percent share of borrowers refinancing a 30-year loan and taking out a 15 - and 20-year mortgage in the second quarter was the highest since 2004.
11. 在这个条例产生效果以前,许多人还贷顺序是抵押贷款第一,信用卡第二。现在,许多借款人已经调转了这个顺序。
Before this regulation took effect, many people"s priorities would have been mortgage first, credit card second; now, many borrowers have reversed the order.
12. 当地人互授机宜——狡猾的借款人,在故意拖欠他们的第一批抵押贷款之前先买第二套住房。
Locals swap stories of cunning borrowers who buy second homes for a song before deliberately defaulting on their first mortgages.
13. 换言之就是,没错,你可以负担得起第二个甚至第三个抵押贷款。
In other words, yes, you can afford that second or third mortgage.
14. 第二,欧洲中央银行应该引导商业银行寻找达成快速的一致意见,从而拒绝接受“旧”债券作为抵押物。
Second, the ECB could induce commercial banks to seek a swift agreement by refusing to accept “old” bonds as collateral.
15. 鲍尔森周三表示,去年第四季度,他们占了新抵押贷款的76%,高于第二季度的46%。
They accounted for 76% of new mortgages in the fourth quarter of last year, up from 46% in the second quarter, Mr. Paulson said Wednesday.
16. 麦凯恩指责奥巴马是参议院中收取房利美和联邦住宅贷款抵押公司捐款的第二大个人,而这两大公司正是目前名誉扫地的抵押贷款行业巨头。
McCain accused Obama of being the Senate"s second-highest recipient of donations from individuals at Fannie Mae and Freddie Mac, the two now-disgraced mortgage industry giants.
17. 第二,我们颁布了一套房地产法案,帮助那些信用记录良好但面临止赎权威胁的家庭降低月供支出以及为他们重新提供贷款以继续抵押。
Second, we have launched a housing plan that will help responsible families facing the threat of foreclosure lower their monthly payments and refinance their mortgages.
18. 第二部分从法理学和经济学的角度对动产抵押登记制度的效力进行了详尽的分析。
The second section explores the validity of registration system of chattel mortgage in detail from the kens of jurisprudence and economics.
19. 我把房子拿去当第二期贷款的抵押品。
I took out a second mortgage on the house.
20. 其中80%的抵押贷款资金,而第二财政贷款,其余10%以上的销售价格。
One loan finances 80 percent of the mortgage, while the second loan finances the remaining 10 percent of the sales price.
21. 第二部分,动产抵押追及力分析。
The second part gives theoretical analysis of movable property mortgage.
22. 该报告与去年相差甚远,当第二季度的利润在抵押贷款收入下降和法律成本上升后,利润大幅下跌。
The report is a far cry from last year, when second-quarter profitsdropped sharply after a fall in mortgage revenue and a rise in legal costs.
23. 美国银行是美国的第二大银行,表示抵押贷款收入的增加和支出的下降帮助其利润增加。
The bank, the US"s second-largest, said a rise in mortgage revenueand a drop in expenses helped lift results.
24. 第二条抵押贷款的用途。
These loans are of two main types.
25. 第二部分是关于财团抵押的理论研究。
The second part studies mainly about the theory of inventory mortgage.
26. 1945年第二次世界大战结束,并在随后一年出现婴儿潮,这种30年的、固定利率的抵押贷款成了社会基石,社会群体最大化地出现空前多的私房房主。
When World War II ended in 1945 and the Baby Boom began the following year, the 30-year, fixed-rate mortgage became a cornerstone of society and led to unprecedented levels of homeownership.
27. 1945年第二次世界大战结束,并在随后一年出现婴儿潮,这种30年的、固定利率的抵押贷款成了社会基石,社会群体最大化地出现空前多的私房房主。
When World War II ended in 1945 and the Baby Boom began the following year, the 30-year, fixed-rate mortgage became a cornerstone of society and led to unprecedented levels of homeownership.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
