词语导航
基本信息
词语：钝化膜
繁体：鈍化膜
拼音：dùn huà mó
英语翻译
【化】 passive film
分词翻译
钝化的英语翻译：
passivation
【计】 passivation
【化】 desactivation; passivation
膜的英语翻译：
film; membrane; theca; velamen; velum
【化】 membrane
【医】 coat; envelope; film; lemma; membranae membranae; membranae membrane
panniculus; theca; thecae; tunic; tunica; velamen; velamenta
velamentum
翻译例句
1. 阐述了稀土钝化膜的防蚀机理。
Corrosion protection mechanism of rare earth passivation was stated.
2. 这是由于蓝白色钝化膜层太薄的缘故。
This is the reason that the blue white passivating film is too thin.
3. 钝化膜的性能得到了改善。
Properties of chromating film were improved greatly.
4. 不锈钢表面钝化膜影响苯胺聚合的起始电位。
Original polymerization potential of aniline had related with the passive film of stainless steel.
5. 用俄歇能谱aes分析了合金钝化膜的组成。
Passive film of alloys was investigated with AES analysis.
6. 硅基太阳能电池中，氮化硅用作钝化膜和减反射膜；
In the fabrication of solar cell, silicon nitride thin film is used as passivating film and anti-reflecting film.
7. 结果表明，钝化膜是由表层和过渡层组成的双层结构。
It was found that the passive films were composed of an outer layer and an inner layer.
8. 发运出去的产品，其表面钝化膜的颜色一定要保持一致。
Passivation colour of finished product must be keeped same color.
9. 另外探讨了钝化膜的形成机制及一次钝化液的调整和维护。
In addition, the formation mechanism of passivation film, the adjustment and maintenance of passivation solution were also discussed.Www.WeNTiyi.coM
10. 讨论了钝化温度时间及干燥温度等对钝化膜层性能的影响。
Influences of chromating temperature, immersion time and dry temperature on performances of the chromated zinc coating are also discussed.
11. 双层减反射膜是底层为钝化膜、顶层为减反射膜的双层膜。
Dual ARC is formed of a passivation film at the bottom and an ARC on the top.
12. 所述碱性缓冲溶液与所述焊接点反应而在焊接点表面形成钝化膜。
The alkaline buffer solution reacts with the welding points to form a passive film on the surface of the welding points.
13. 钝化膜的磨损难易程度与钝化膜的本身特性、抛光压力及转速有关。
Whether difficult or easy the passive films were abraded depended on the properties of the films, the polishing pressures and rotational velocities.
14. 电镀锡板CD C钝化膜的成膜机理一直是人们感兴趣的一个问题。
The mechanism of CDC film on tinplate has been one of the most interesting research topics.
15. 通过为不锈钢表面提供一个氧化环境的化学处理，钝化膜可以得到增强。
The passive film may be augmented by chemical treatments that provide an oxidizing environment for the stainless steel surface.
16. 实验表明，表面钝化膜形成外层为氢氧化物和内层为氧化物的双层结构。
The results showed that the passive films possessed duplex structure consisting of an outer hydroxide and an inner oxide.
17. 混凝土内部的高碱性能使钢筋表面形成一层钝化膜，保护钢筋免受锈蚀。
The high alkalescence inside the concrete will form a passivation membrane for the rebar surface to protect it from being corroded.
18. 当混凝土的孔隙液相碱度降低到11.5以下时，钢筋钝化膜遭到破坏。
Deactivated film of reinforcing bar is destroyed when degree of alkalinity in pore fluid of concrete is lowed 11.5.
19. 这可能因为TETA形成的钝化膜并不稳定，经过长期的侵蚀作用而逐渐脱落。
This was possibly due to the instability of TETA. Trough long-term leaching, TETA fell out for erosion.
20. 铬镍不锈钢系统建立后，焊接处理会破坏存在的钝化膜，并降低材料抗腐蚀的性能。
When SS systems are fabricated, the welding process destroys the existing passive film and compromises the metal"s ability to ward off the corrosive process.
21. 利用电化学方法分别研究了晶粒尺寸对纯锌及其表面三价铬钝化膜腐蚀行为的影响。
The effects of grain size on the electrochemical corrosion behaviors of zinc and trivalent chromium passivation film on zinc have been studied respectively by electrochemical methods.
22. 不锈钢网带钝化膜属于热力学上受抑制的亚稳态布局口其掩护效能与情况介质有关。
Stainless steel mesh belt passivation film belongs to the thermodynamics on inhibition of metastable layout mouth about its effectiveness and cover medium.
23. 将金属表面的这些污物去除并提供氧化的环境后，就形成了钝化膜并实现了钝化作用。
By removing these soils from the metal surface and providing an oxidizing atmosphere, the passive film is allowed to form and the passivation is accomplished.
24. 还有不锈钢内部的晶间腐蚀开裂，所有这些，对不锈钢板表面的钝化膜都发生破坏作用。
There are intergranular corrosion cracking in stainless steel, all of which have negative effects on the passive film on the surface of stainless steel plate.
25. 通过盐雾试验、扫描电镜、电化学测试等手段，研究了该钝化膜的耐蚀性及耐蚀机理。
Corrosion resistance and mechanism were studied by salt spaying test, SEM and electrochemistry tests etc.
26. 在初始阶段，形成的点蚀芯连续被修复的钝化膜，这会导致在电感元件中的电化学阻抗谱。
At the initial stage, the pitting cores are formed and the passive film is repaired continuously, which results in the inductive component in the electrochemical impendence spectrum.
27. 油气输送管道表面的钝化膜易遭受HCO-3破坏，从而引起管道报废造成重大损失。
Passive films on the flow piping of oil and gas are easy to damage by HCO 3 - so as to bring about fail of pipeline and heavy loss.
28. 油气输送管道表面的钝化膜易遭受HCO-3破坏，从而引起管道报废造成重大损失。
Passive films on the flow piping of oil and gas are easy to damage by HCO 3 - so as to bring about fail of pipeline and heavy loss.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！