
词语导航
基本信息
词语:公民自由
繁体:公民自由
拼音:gōng mín zì yóu
英语翻译
【法】 civil liberty
分词翻译
公民的英语翻译:
burgher; citizen; civics; freeman; people
【法】 citizen; civics; civilian; denizen; freeman; people; plebs
自由的英语翻译:
disengagement; freedom; freeness; liberty
【法】 freedom; libera; liberty
翻译例句
1. 他的案子已变成了公民自由活动家们和政府之间的争论缘由。
His case has become a source of contention between civil liberties activists and the government.
2. 为什么我们会特别关注公民自由呢?
Why should we care especially about civil liberties?
3. 至于隐私权及公民自由的意义何在?
What of the implications for privacy and civil liberties?
4. 第二章:对公民自由的尊重,包括。
Section 2 Respect for Civil Liberties, including.
5. ‘公民的自由终止于另一公民自由的开始。’
The liberty of one citizen ends where the liberty of another citizen begins.
6. 公民自由倡导者的反应一直是迅速且顽强的。
The response of civil-liberties advocates has been swift and dogged.
7. 现在他提到公民自由的次数也与减税相差无几。
He now mentions civil liberties almost as often as tax cuts.
8. 公民自由不只是装饰,不只是古老的美国传统。
Civil liberties are not just an ornament, or a quaint American tradition.
9. 公民自由名列第一。
The country ranks first in civil liberties.
10. 该计划可能会引起有关公民自由及数据保护的担忧。wwW.WeNTiyI.COM
It is likely to raise concerns about civil liberties and data protection.
11. 英国民众比美国人更愿意牺牲公民自由来换取安全。
Britons are more willing than Americans to curb civil liberties in pursuit of security.
12. 我们的公民自由在反恐的名义下受到了过分的限制。
Our civil liberties are being excessively curbed in the name of counter-terrorism.
13. 这些项目操作规范,保护美国民众的隐私和公民自由。
The disciplined operation of these programs protects the privacy and civil liberties of the American people.
14. 对于黑客来说,近来发生的公民自由的收缩似乎意味着厄运将至。
To hackers the recent contraction in civil liberties seems especially ominous.
15. 在就职典礼演说中,他说没有经济与公民自由,俄罗斯不可能成功。
In his inaugural speech, he said that Russia"s success was impossible without economic and civil liberties.
16. 联邦拨款鼓励了执法机构的军事化,从而导致公民自由被更严重地践踏。
Federal grants have encouraged the militarization of law enforcement, which has led to great damage to civil liberties.
17. 新法允许纳吉布在他认为存在安全威胁的任何情况下暂停公民自由。
The new law enables Najib to suspend civil liberties whenever he believes there is a security threat.
18. 不巧的是,在数据库中找不到他——公民自由组织禁止收集未犯罪的DNA记录。
Not so conveniently, he is not on the database—wishy-washy civil libertarians having prohibited the collection of DNA records about the unconvicted.
19. 许多议员要求保护公民自由。差不多所有的议员都深受这类原则的影响。
Many congressmen desire to protect civil liberates. Almost all the members are considerably influenced by principles of this kind.
20. 琼斯先生的有计划行动已经将佛罗里达州的美国公民自由协会处在一个微妙的处境。
Mr. Jones"s planned actions have put the American Civil Liberties Union of Florida in a delicate position.
21. 公民自由运动人士认为独审法官没有随机挑选的12人那样具有社会代表性。
Civil-liberties campaigners argue that a judge sitting alone cannot be as representative of society as 12 people selected at random.
22. 户口带给他们更大的公民自由、法律权益,有些人会说,更重要的是得到上海人的尊重。
This grants them greater civil liberties, more legal entitlements and - some would say, most importantly - the respect of the Shanghainese.
23. 最近几年来,以色列的得分有所提高,但只是在2005年其公民自由的评级被提高到2级。
In recent years, Israel has improved its scores, but only in 2005 did its civil-liberty rating rise to 2.
24. 由美国公民自由协会领导的联盟对MyriadGenetics公司的专利提出了异议。
A coalition led by the American Civil Liberties Union (ACLU) had challenged the very basis of Myriad"s patents.
25. 公民自由支持者坚持GPS追踪具有攻击性,所以第四修订案要求要有搜查证才可以。
Civil libertarians insist that GPS tracking is so invasive that the Fourth Amendment requires it to have a warrant.
26. 守在电视机前的大卫看完现场播报的各种惨状,顿时觉悟:“我们的公民自由一去不复返了。”
After watching the awful images on television, he suddenly understood: "There go our civil liberties."
27. 守在电视机前的大卫看完现场播报的各种惨状,顿时觉悟:“我们的公民自由一去不复返了。”
After watching the awful images on television, he suddenly understood: "There go our civil liberties."
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
