
词语导航
基本信息
词语:消散时间
繁体:消散時間
拼音:xiāo sàn shí jiān
英语翻译
【医】 resolution time; resolving time
分词翻译
消的英语翻译:
disappear; eliminate; pass the time in a leisurely way; remove; vanish【医】 slake
散的英语翻译:
come loose; dispel; disperse; disseminate; fall apart; give out; scatter时间的英语翻译:
hour; time; when; while【化】 time
【医】 tempo-; time
【经】 time
翻译例句
1. 第二部分为地震动结束后到液化土中孔压消散时间所产生的地面位移。
Another is the ground displacement taking place after earthquake, which lasts from the end of earthquake to the period of excess pore pressures in sandy soil diffused out.
2. 本发明涉及一种由导电稀松纱组成的过滤介质,以便改进静电消散时间。
The present invention is directed to a filter media comprised of an electro-conductive scrim so as to improve on the dissipation time of an electrostatic charge.
3. 交通性脑积水表现为上行三叉影像圆钝,核素在脑表面和纵裂区蓄积且消散时间延长。
In communicating hydrocephalus, round-blunt ascending tridentate imaging was showed, the nuclide was accumulated on the surface of cerebrum and longitudinal fissure and dissipation time was delayed.
4. 同时还提出了考虑排队时车辆空间长度以及后续车流到达情况下的红灯排队长度计算公式和车辆排队消散时间计算方法。
It brings up the method of calculating the length queue and evanesce time of queue, while the consideration to vehicles space length and followup car flow arriving in period of the red-light.
5. 因为漏油井距离海岸线40英里并且气候相对温和,所以有时间检验消散浮油技术的效果并做好保护海岸的准备。
Since the well is 40 miles offshore and the weather has been relatively clement, there has been time to test dispersal techniques and prepare coastal defences.
6. 太阳一升,纳米比亚的雾气迅速消散,因此甲虫仅有一点儿时间集水。
The Namibian mist rapidly dissipates once the sun rises, so the beetle has just a brief opportunity to collect water.
7. 因伤痛经历而引起的噩梦通常都会随着时间而消散,萦绕于心的画面和惊心动魄的情节也会变得越来越淡然。
Nightmares resulting from traumatic events usually fade over time, as the haunting images and terrifying plots become less intense.
8. 就它们与恒星的距离而言,其石质行星核恐怕需要极其长的成型时间,以至于在星核能够俘获气体前周围的气态盘恐怕就已经消散殆尽了。
At their distances from the star, the rocky planetary core would have taken so long to form that the gaseous disk would have dissipated before the core could attract the gas.
9. 正直的气息随时间消散。
The air of integrity gets thinner with age.
10. 有些话有些事会随着时间消散的,留下的都是青涩美好的回忆。
Some words, some things will dissipate over time, leaves green of wonderful memories.
11. 这两位天文学家利用无线电望远镜检测出了宇宙噪声(或是天电干扰),而且并不随着时间消散。
Using radio telescopes, the two astronomers detected cosmic noise, or static, that didn"t dissipate over time.
12. 包括本研究在内的以上各研究均提示:脑干-间脑处是最常见的受累部位,且病灶会随时间推移而逐渐消散。
The most common CNS findings reported in these studies, including ours, were a preference for brain stem–diencephalic involvement and a tendency to resolve over time.
13. 随着时间的流逝,她的悲伤渐渐消散。
As the time goes on, her sorrow gradually fades.
14. 消散:现在可以移除所有减速及移动限制效果,并使你在持续时间内对它们免疫。
Dispersion: Now clears all snare and movement-impairing effects and makes you immune to them while dispersed.
15. 它需要用一两天的时间使之消散,从而达到最佳的风味。
A day or two will generally be required for these gases to dissipate before the beans will reveal their optimal flavor characteristics.
16. 通过建立声波消雾实验装置,测定了在水雾消散过程中,雾室内的声场分布、温度、消雾时间、雾滴谱的变化过程。
Through setting up the experiment equipment, we measured the sound distribution, the temperature, the dissipating time and the spectrum of fog particles.
17. 正如其他情感一样,幸福是一种此时此刻的感受,它终将随着时间的消逝而消散。
Happiness, like any emotion, is felt in the here and now - it ultimately fades away.
18. 消散雕文:降低消散的冷却时间45秒。
Glyph of Dispersion: Reduces the cooldown on Dispersion by 45 seconds.
19. 利用现场埋设孔隙水压力仪,以孔隙水压力消散情况来确定夯击遍数、夯遍之间的间歇时间。
Use of on-site burial of pore water pressure meter, to pore water pressure dissipation over the situation to determine the number of tamping, tamping the time interval between times.
20. 模拟的结果与实况十分相近,特别是雾出现和消散的时间。
The results, especially in simulating the formation and dissipation of the fog, are coincident with the actual situation.
21. 无论是那些匍匐前进的小人,还是绘画中的象征,艺术家暗示了冲突、对立以及矛盾的现实终究要随着时间消散。
Whether, creeping-forward villains, or a symbol of painting, the artist actually implies that conflicts, confrontation and contradicting realities will eventually dissipate over time.
22. 过去的时间决不返回,浪费一点,永远消散。www.WENtIyI.coM
Time past never returns, a moment lost, lost for ever.
23. 有些人生,不适合载入历史,不适合写做文字,只适合刻入胶片,然后在时间的消散中渐渐褪去颜色。
Neither history nor article is the life of some people suitable for, but being shot into film, then fade away as time goes by.
24. 不过雾持续的时间不长,随着气温升高,雾也快速消散,这也是辐射雾的特点。
The time that nevertheless mist lasts is not long, lift as air temperature, mist is fast also and abreaction, this also is the characteristic of radiation mist.
25. 不过雾持续的时间不长,随着气温升高,雾也快速消散,这也是辐射雾的特点。
The time that nevertheless mist lasts is not long, lift as air temperature, mist is fast also and abreaction, this also is the characteristic of radiation mist.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
