法律格言用英语怎么说,法律格言的英文翻译


词语导航

基本信息

词语:法律格言

繁体:法律格言

拼音:fǎ lǜ gé yán

英语翻译

【法】 brocard; brocardica juris; legal maxims

分词翻译

法律的英语翻译:

law; statute; doom; legislation
【医】 law

格言的英语翻译:

maxim; proverb; adage; aphorism; axiom; byword; dictum; motto
【法】 maxim

翻译例句

1. 平等者之间无统治权,这是国际上不容争辩的一项法律格言。

Par in parem imperium non habet " is an indisputable legal maxim in the world."

2. 我国一所法律学院的图书馆上镌刻着这样的一句格言:“听命于法与主,而非听命于人”。

Over the library of one of our great law schools is inscribed the motto?

3. 合众国的最高法院已经退化变质,约翰·马歇尔和约瑟夫·斯托里那训练有素的法律推理已是历史,现在只会写作幸运曲奇中的神秘格言体。

The Supreme Court of the United States has descended from the disciplined legal reasoning of John Marshall and Joseph Story to the mystical aphorisms of the fortune cookie.

4. 职业格言:“忠于当事人,忠于法律,忠于事实”。

My professional adage is; cleave to party, cleave to law, cleave to reality.

5. “我国一所法律学院的图书馆上镌刻着这样一句格言:”听命于上帝与法律,而并非听命于人。

Over the library of one of our great law schools is inscribed the motto, Not under man but under God and law.wWW.WENTIYI.CoM

6. “我国一所法律学院的图书馆上镌刻着这样一句格言:”听命于上帝与法律,而并非听命于人。

Over the library of one of our great law schools is inscribed the motto, Not under man but under God and law.

版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!