低三下四用英语怎么说，低三下四的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：低三下四

繁体：低三下四

拼音：dī sān xià sì

英语翻译

cringing; lowly; mean; servile

分词翻译

三的英语翻译：

three; several; many
【计】 tri
【化】 trimethano-; trimethoxy
【医】 tri-

下的英语翻译：

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【医】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

四的英语翻译：

four
【医】 quadri-; Quat; quattuor; tetra-

翻译例句

1. 我决不低三下四地乞求施舍。

I wouldn"t demean myself by asking for charity.

2. 他对老板的尊敬几乎是低三下四。wWw.wEntiyI.cOM

He is almost abject in his respect for his boss.

3. 那夜总会的表演有很多是低三下四的。

There was a lot of sleaze going on at that night club.

4. 他们觉得洗生菜是低三下四的工作，因此做起来很勉强而且往往从开始工作就开始叫苦不迭。

They believe that cleaning lettuce is beneath them and they do it begrudgingly. They complain and whine the whole time they are cleaning lettuce.

5. 我们不需要他们的钱，不要再低三下四，我们控制我们的市场，中国的继续增长需要这个市场。

We do not need their money, stop being so obsequious, we control OUR markets and China needs those markets to continue its growth, absolutely.

6. 难道我没有看到他常常把帽子拿在手里，走近白人来宾，低三下四，毕恭毕敬地向他们弯腰鞠躬？

Hadn"t I seen him approach white visitors too often with his hat in hand, bowing humbly and respectfully?

7. 雷德颇有英雄气概地说：我宁愿为我的原则和信仰而死，但是我很看不起这类低三下四的小把戏。

Heroically, Reid said, "I would much rather die for my principles and those things that I strongly believe in but I am deeply disappointed with that kind of skullduggery tactics.

8. 看到小斯蒂文森低三下四地讨好教授实在是恶心，更何况我们都知道那老头是多么地厌恶和鄙视他。

It was sickening to watch young Stevenson trying to ingratiate himself with the professor, knowing as we did how much the old man detested and despised him.

9. 看到小斯蒂文森低三下四地讨好教授实在是恶心，更何况我们都知道那老头是多么地厌恶和鄙视他。

It was sickening to watch young Stevenson trying to ingratiate himself with the professor, knowing as we did how much the old man detested and despised him.