词语导航
基本信息
词语：唯心的
繁体：唯心的
拼音：wéi xīn de
英语翻译
Platonic
分词翻译
唯的英语翻译：
alone; only
心的英语翻译：
heart; centre; feeling; intention; mind
【医】 cardia-; cardio-; cor; heart
翻译例句
1. 女性们当然并不希望被要求参与进传统唯心的社会。
Women, of course, are not really asked in idealistic, traditionalistic societies.
2. 最纠结一刻:Chuck唯心的告诉Blair他们只是场游戏
Most frustrating moment: Chuck tells Blair ""it’s just a game""
3. 二者的时间观存在着唯物与唯心的载然对立，但在运动与时间的关系的理解上却有相通之处。
As to views on time between Marxism and Bergson, there is sharp opposition between materialism and idealism, but there is communication on understanding relation between movement and time.
4. 遗憾的是，在我们西方的传统中，无论是唯物主义还是唯心主义理论家，都没有对这一生活的基本条件给予足够的考虑。
Unfortunately, in our western tradition, neither materialist nor idealist theoreticians give enough consideration to this basic condition for life.
5. 这是一场唯物主义与唯心主义的大论战。
This is a heated debate which involves materialist as opposed to idealist views.
6. 这种观点在哲学上有时理解为唯心论：所有的存在，是心灵和他的思想。
This view is sometimes known in philosophy as idealism: all that exists, are minds and their ideas.
7. 哲学唯心主义是指存在于物质世界之外，同时又是物质世界所赖以生存的某种东西。
Philosophical idealism refers to the idea that there is something outside the material world, on which the material world depends.
8. 此唯心主义并非指我们尝试建立一个更美好的世界，或者在更小范围内来说，建立一个长期可行的爱的关系的理想状态。wWW.WenTIYI.CoM
Now, this idealism doesn"t refer to us being idealistic in that we try to build a better world, or, on a lower scale, a working long-term love relationship.
9. 值得注意的是：唯心主义和唯物主义之间的对立本身是否与现实的本质有关？它与提倡高道德标准诸如此类的东西是毫无关系的。
Note that this contrast between idealism and materialism has to do with the question of the nature of reality as such ? it has nothing to do with advocating high moral standards, or the like.
10. 仔细思考过后，这个唯心中的‘心’应该指得是“感觉”，‘唯感觉’，跟着感觉走！
After careful thinking, it is feeling that is within ideology, just like follow our feelings.
11. 霍迪尼晚年时期开始由于他母亲的死使他感到非常痛苦，然后开始痴迷上了唯心论和降神会。
Houdini in his later life became very interested in spiritualism and seances because of the great loss he felt upon the death of his mother.
12. 然而有一个众所周知的事实是它加入了像反犹太，唯心论和反美主义。
However, it is a well-known fact that it is laced with themes like Anti-Semitism, Islamism and anti-Americanism.
13. 我们这个时代的神秘化趋势(尤其是有神论和唯心主义的泛滥)，在我看来，不过是人的软弱和困惑的某种表现罢了。
The mystical trend of our time, which shows itself particularly in the rampant growth of the so-called Theosophy and Spiritualism, is for me no more than a symptom of weakness and confusion.
14. 哲学唯物主义的对应面即哲学唯心主义。
The opposite of philosophical materialism is philosophical idealism.
15. 他们仅仅是把他们的自我从唯物主义中脱离出来，而使之附着在唯心主义上，从而使他们对物质生活的识别较之过去，更为强烈。
They simply detach their egos from materialism and re-attach it to spiritualism. The identification with physical life becomes stronger than ever.
16. 实际上，麦田怪圈的世界里有两类人持有不同看法，一类是质问者、唯心主义者和像布莱克一样的超常规现象的研究者；另外一类则是怪圈制造者、恶作剧的人们和艺术家们。
In fact the professional circle world divides neatly. One hemisphere is occupied by questors, spiritualists and paranormalists, such as Blake; the other by makers, tricksters and artists.
17. 这种观点在哲学上有时理解为唯心论：所有的存在，是心灵和他的思想。
This view is sometimes known in philosophy as idealism: all that exists, are minds and their ideas. Physical objects is just a way of talking about the ideas the mind has or something like that.
18. 如果你的信念足够坚定，上帝将会为你唯心！
If your faith is strong enough, God will give you idealism!
19. 他说，电影中所有“醉人的，令人迷幻的科技”，使人深深陷入对大自然的唯心崇拜中。
In his review, Vallini wrote that for all of the "stupefying, enchanting technology" in the film, it "gets bogged down by a spiritualism linked to the worship of nature."
20. 我们是反对历史唯心论的历史唯物论者。
We are historical materialists, opposed to historical idealism.
21. 后来一个德国哲学家集团推到了这个假设更加极端的唯心主义。
A later group of German philosophers pushed this assumption to a more extreme kind of idealism.
22. 披头士目前诉诸于唯心论来寻求慰籍，尤其对印度的超在禅定派情有独钟，这个教派是有56岁的瑜伽修行者Maharishi Mahesh 创立的，他是一个矮小、长相天真、留着披肩发的预言家。
The Beatles" current solution is spiritualism, specifically "transcendental meditation, " as propounded by Maharishi Mahesh Yogi, 56, a tiny, cherubic seer with shoulder-length locks.
23. “有用即真理”是典型的实用主义，是唯心主义的真理观。
That "Usefulness is truth" is a typical pragmatism and idealistic conception of truth.
24. 这些都是逐渐形成了德国唯心主义的挑战启蒙的经验论和普遍性的重点主题的种类。
These were the kinds of themes that gradually shaped the German idealist challenge to the Enlightenment"s emphasis on empiricism and universalism.
25. 其理论在本质上是历史唯心主义的。
In essence it is not of Historical Materialism.
26. 因此，在这个19世纪初点，费希特提出从唯心主义哲学的分析，在德国文化认同的新的肯定。
So at this point in the early 19th century, Fichte moved from an analysis of idealist philosophy, to a new affirmation of German cultural identity.
27. 你的世界唯心所做、主观、局限于头脑、片面、短暂、自我中心、悬挂在记忆的线索上。
Your world is mind-made, subjective, enclosed within the mind, fragmentary, temporary, personal, hanging on the thread of memory.
28. 你的世界唯心所做、主观、局限于头脑、片面、短暂、自我中心、悬挂在记忆的线索上。
Your world is mind-made, subjective, enclosed within the mind, fragmentary, temporary, personal, hanging on the thread of memory.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！