
词语导航
基本信息
词语:低迷时期
繁体:低迷時期
拼音:dī mí shí qī
英语翻译
downturn【电】 downturn
分词翻译
低的英语翻译:wWw.WentiYI.cOm
hang down; low; lowness
【医】 hyp-; hypo-
迷的英语翻译:
aficionado; be confused; be fascinated by; confuse; fan; hepcat; perplex
时期的英语翻译:
conjuncture; days; epoch; era; estate; period; phase; season; time
【医】 age; period
【经】 period; time
翻译例句
1. Fay说:“即使是在低迷时期之前,公司也在寻找有强大沟通技巧的人。”
"Even before the downturn, companies were looking for individuals with strong communication skills," Fay says.
2. 万豪酒店的董事长阿恩·索伦森将此次危机比作2001年9月11日之后那段使他公司倍受打击的低迷时期。
Arne Sorenson, the president of Marriott hotels, likens the crisis to the downturn that hit his business after September 11th, 2001.
3. 例如,万豪酒店的董事长阿恩·索伦森将此次危机比作2001年9月11日之后那段使他公司倍受打击的低迷时期。
For example, Arne Sorenson, the president of Marriott hotels, likens the crisis to the downturn that hit his business after September 11th, 2001.
4. 在低迷时期,资产价格开始下跌。
As the downturn unfolds asset prices begin to deflate.
5. 即使是在低迷时期之前,也依旧供过于求。
Even before the downturn, demand outstripped supply.
6. 在低迷时期,美国的兼职人数是原来的2倍。
America"s part-time population has doubled in the downturn, according the BLS.
7. 在2002年的上个低迷时期,他们非常狼狈。
In the last downturn in 2002 they got things badly wrong.
8. 在经济低迷时期,一些公司可能会试图向供应商施压。
In a downturn, some firms might be tempted to squeeze suppliers.
9. 然而在经济低迷时期稳定是否是件好事,这要另当别论。
Whether stability is such a good thing in a downturn, though, is a different matter.
10. 熊市论者认为,许多西方经济体将面临相似的低迷时期。
The bears think many Western economies will face a similar period in the doldrums.
11. 情况糟糕的一些州在这此次经济低迷时期就业遭受重创。
Rustbelt states bled jobs in the downturn.
12. 在经济低迷时期,要求加薪时把握好时机尤其关键。
Especially in this anemic economy, timing is key in asking for a raise.
13. 在经济低迷时期,很多人为了保住工作而选择降薪。
In a recession, many people would rather take a pay cut than lose their jobs.
14. 允许员工参与制定艰难的重组决策,在经济低迷时期会有所帮助。
Involving employees in hard decisions about restructuring can help in a downturn.
15. 和大众的收购之争损害了保时捷的形象,使其销售陷入了低迷时期。
A takeover struggle with VW hurt Porsche"s image, and sales plunged amid the downturn.
16. Beiler说,注意到低迷时期伤害了博物馆和历史社会的雇主。
Beiler, chairwoman of the history department, noting that the downturn hurt employers like museums and historical societies.
17. 在去年经济低迷时期,周末游占到了美国假期出游的一半。
Last year, with the economy still stuck in the doldrums, it accounted for almost half of all U.S. vacations.
18. 这种奢侈的方式在如今可能形成的长期经济低迷时期是经受不住考验的。
This luxury model is unlikely to survive what is turning into a prolonged economic downturn.
19. 这在经济低迷时期尤为困难:欧元区内的大部分国家早已不符合这些标准。
That is tough in a downturn: most countries inside the euro area are already in breach of these rules.
20. 在经济低迷时期,公司遭遇到难关,企业缩减员工,加快了裁员。
When the economy slows, companies run into difficulties, businesses scale back their workforce, and layoffs increase.
21. 在之前的低迷时期,实际利率只有在衰退结束时或者衰退结束之后才为负数。
In previous downturns, real rates turned negative only at or after the end of the recession.
22. 这一战略或许在经济低迷时期尤其具有吸引力,因为那时企业需要削减成本。
This strategy may be of particular interest during an economic slump when businesses are being pushed to cut spending.
23. 把周期性原因和结构性原因分开很棘手,在低迷时期可能得出过于悲观的结论。
Sorting the cyclical from the structural is tricky; and excessively gloomy conclusions can be drawn in the midst of a downturn.
24. 心理学家罗伯特威克斯说:“单纯简单的快乐会让你在低迷时期看到一线曙光。
Simplicity is a silver lining to the downturn, says psychologist Robert Wicks.
25. 在全球经济低迷时期,有一个产业正在迅速扩张:这就是中国的国有能源公司。
In the midst of the global economic downturn, there"s one industry that"s expanding rapidly: China"s state-owned energy companies.
26. 但是增长的很大一部分是由损失惨重的低迷时期存货消耗殆尽之后再存货组成的。
But a big part of that consists of restocking after a savage downturn that has left inventories depleted.
27. 在广告开支受到限制的低迷时期,人们就会将资金转向更直接、也更为可测的领域。
In a downturn when your AD dollars get restricted, you move them into areas that are more direct and measurable.
28. 在广告开支受到限制的低迷时期,人们就会将资金转向更直接、也更为可测的领域。
In a downturn when your AD dollars get restricted, you move them into areas that are more direct and measurable.
版权声明:问题易所有作品(图文、音视频)均来源网络,版权归原创作者所有,与本站立场无关,如不慎侵犯了你的权益,请联系我们告知,我们将做删除处理!
