词语导航
基本信息
词语：泡沫值
繁体：泡沫值
拼音：pào mò zhí
英语翻译
【化】 foam value; lather value
相关词条
1.foamvalue 2.foamnumber分词翻译
泡的英语翻译：
bubble; froth; infuse; pickle; soak; steep【医】 bubble; Ves.; Vesic.; vesica; vesicle; vesico-
沫的英语翻译：
foam; froth值的英语翻译：
cost; value; happen to; on duty【医】 number; titer; titre; value
翻译例句
1. 当不动产的估值超出当年日本不动产泡沫的时候，投资者的担心是有道理的。
When real-estate speculation exceeds that of the Japanese real-estate bubble, investors are right to worry.www.WeNTIyI.com
2. 我额外添加了一些主要与金融市场有关的方面，比如交易双方风险，风险值和定价泡沫。
The major additions I made had to do with certain aspects of financial markets, namely counterparty risk, value at risk, and pricing bubbles.
3. 一些滑雪公寓只值“泡沫一代”曾为其支付的十分之一了。
Some ski apartments are worth just one-tenth of what the “bubble generation” paid for them.
4. 尽管近来进行IPO的公司数量低于历史高值，但保险地说，一个小规模的科技泡沫正在形成，目前它尚在可控范围内，但并不安定。
Even with recent IPOs down from the high points of their oh-so-brief histories, It"s safe to say there is a small-scale tech bubble in the making -- relatively contained, but unsettling nonetheless.
5. 当然，估值并不是驱动股市的唯一因素，这在网络股泡沫是变得十分清楚。
Of course, valuation is not the only factor that drives markets, as became clear during the dotcom bubble.
6. 另外一个泡沫的信号是对估值方式的改变。
Another sign of bubbles is a change in the basis of valuations.
7. 德国房价看似也不高，可能还会更低廉，因为我们的估值基准仅追溯至1996年，而德国房价的一段泡沫期就未被计算在内。
Germany looks cheap as well, and since our valuation benchmark goes back only to 1996 and so misses out a period when German house prices were frothier, may be cheaper still.
8. 一个很有说服力的例子是，在楼市泡沫最盛、住房建筑股的估值达到疯狂水平的时候，多数建筑行业分析师都是看涨。
A case in point: At the peak of the housing bubble, when home-building stocks were at crazy valuations, most construction industry analysts were bullish.
9. 举例而言，股市的本轮反弹，使大多数市场在不到一年的时间内，从顶多称得上合理估值的水平进入了泡沫状态。
This rally in equities, for example, took most markets from fairly valued at best to bubble territory in less than a year.
10. 这是华尔街在互联网泡沫最全盛时期所作估值的遗留问题。
That is a legacy of the stratospheric valuations attained by Wall Street at the height of the dotcom bubble.
11. 但他指出，恒生指数的估值(市盈率大约21倍)依然低于美国股市在网络泡沫时期的峰值水平。
But he noted that the Hang Seng"s valuation? With prices around 21 times earnings? Was still well below the heights hit by US stocks in the dotcom boom.
12. 风险投资家alanPatric of承认，“在众多创业企业中也许确实有泡沫存在”，不过他现在还不相信后期估值存在非理性繁荣。
"There is probably a bubble in the number of start-ups," says Alan Patricof, a venture capitalist, though he is not yet convinced that there is irrational exuberance in later-stage valuations.
13. 对于早期投资者而言，这意味着竞争日益激烈，进而导致估值泡沫。
For the early stage investors, this means increased competition and frothy valuations.
14. 目的观察不同浓度氟泡沫对脱矿牙釉质表面显微硬度值的影响。
Objective To investigate the influence of fluoride foam of different concentration on microhardness of demineralized enamel surface.
15. 无论是日本还是美国，在泡沫濒临破裂时，贷款与估值比率(loan - to - value ratio)均出现了大幅上升。
In both Japan and the US, the loan-to-value ratio rose sharply towards the end of the bubble.
16. 以创业板为代表的高估值品种面临较大的回归压力，扩容节奏的加快，尤其是新三板的推出将加速创业板泡沫的破灭。
The overvalued stocks represented by GEM stocks faced huge pressure of valuation correction, as the GEM expanded, particularly the launch of new tertiary board, will speed up the burst of GEM bubble.
17. 这一信号已经很明显：初期和晚期估值变得越来越反常，而且日益泡沫化。自上一次互联网泡沫以来，在硅谷聘请人才还从未像现在这么难。
The signals are loud and clear: Seed and late-stage valuations are getting frothy and wacky, and hiring talent in Silicon Valley is the toughest it"s been since the dotcom bubble.
18. 与单一乳化剂相比，不同乳化剂复配的复合乳化剂性能更佳，较低用量的复合乳化剂可以使植脂鲜奶油达到最佳的泡沫稳定性和理想的起发率及泡沫硬度，其最适HLB值为6～9。
Compared with using only one kind of emulsifier, the compound emulsifier have a better quality of foam stability, texture and flavor, and the best HLB is from 6 to 9.
19. 与常规水泥相比，泡沫水泥声阻抗值较低，用CBL中的常规声幅曲线评价泡沫水泥与套管的胶结质量，可能会得出错误的解释结果。
The impedance of foamed cement is lower compared to conventional cement. It may lead to wrong results to assess the coupling be - tween foamed cement and pipe from the amplitude of CBL.
20. 当镁盐晶须含量为3%时，泡沫粉化程度和回弹性改善达到最优值；
Optimal powdering degree and elastic resilience were achieved when the content of whisker was 3%.
21. 当镁盐晶须含量为3%时，泡沫粉化程度和回弹性改善达到最优值；
Optimal powdering degree and elastic resilience were achieved when the content of whisker was 3%.
版权声明：问题易所有作品（图文、音视频）均来源网络，版权归原创作者所有，与本站立场无关，如不慎侵犯了你的权益，请联系我们告知，我们将做删除处理！