借尸还魂用英语怎么说，借尸还魂的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：借尸还魂

繁体：借屍還魂

拼音：jiè shī huán hún

英语翻译

revive in a new guisewww.WENtiyI.Com

分词翻译

借的英语翻译：

borrow; debit; lend; loan; make use of
【法】 loan

尸的英语翻译：

cadaver; carcase; carcass; corpse; dead body

还魂的英语翻译：

revive from death

翻译例句

1. 学术争论往往抬出死人压活人：借尸还魂。

Academic controversy often carries a living person of the dead pressing: Revive in a new guise.

2. 奥巴马继承了其父衣钵，这不是说让他借尸还魂，而是拥抱其事业。

Obama takes on his father"s struggle, not by recovering his body but by embracing his cause.

3. 奥巴马继承了其父衣钵，这不是说让他借尸还魂，而是拥抱其事业。

Obama takes on his father"s struggle, not by recovering his body but by embracing his cause.