工资上升用英语怎么说，工资上升的英文翻译

词语导航

基本信息

词语：工资上升

繁体：工資上升

拼音：gōng zī shàng shēng

英语翻译

【经】 inflation of wages

分词翻译

工资的英语翻译：

pay; wages
【化】 pay; wages
【经】 earnings; emoluments; labourage; pay check; pay envelope; pay packet
wage; wages

上升的英语翻译：

ascend; climb; go up; mount up; move up; raise; rise
【医】 elevation
【经】 upswing

翻译例句

1. 工人的平均基本工资上升了3%。

The basic pay of the average worker has risen by 3 per cent.Www.wENtiyi.CoM

2. 但是整个商业环境仍然是艰难的，高失业率让人很难看到工资上升的希望。

But while business conditions remain tough and unemployment high it is difficult to see these elevated expectations actually leading to higher wages growth.

3. 为了打压物价-工资上升螺旋，各国央行纷纷以升息和提高准备金要求作为对策。

To prevent that, central bankers have been fighting back with higher interest rates and higher reserve requirements.

4. 更高的农业收入对促进农村劳动力的需求，刺激无地农民和只买不种者的工资上升。

Higher farm income boosts demand for rural Labour, increasing wages for landless peasants and others who buy rather than grow their food.

5. 这些成本随着工资上升而上升，抑或随着生产率（每一工人使用的劳动工具数）的下降而下降。

These costs go up when wages riseor productivity (widgets per worker) falls.

6. 蔡先生认为，中国已经达到了这个“刘易斯转折点”，它的到来可以见证于更自信工人和工资上升方面。

Mr Cai believes China has already reached this “Lewisian turning-point” and that its arrival can be seen in more assertive workers and wage rises.

7. 蔡先生认为，中国已经达到了这个“刘易斯转折点”，它的到来可以见证于更自信工人和工资上升方面。

Mr Cai believes China has already reached this "Lewisian turning-point" and that its arrival can be seen in more assertive workers and wage rises.

8. 美国消费者信心指数已经跌至28年来最低，意味着消费支出降低，这又会刺激企业进一步削减成本，控制工资上升。

America"s consumer-confidence index has fallen to a 28-year low, which suggests that consumer spending will fall. This, in turn, will spur firms to cut costs and limit pay rises.

9. 但1980年以后，金融业工资上升的速度远远超过工程师的工资上升，工程师应该是能从其技术的复杂性中受益的另一个行业。

But after 1980, financial wages started to climb much more quickly than those of engineers, another profession that ought to have benefited from technological complexity.

10. 随着工资减少，与父母同住的年轻人比例上升。

As wages have fallen, the share of young men living in the home of their parent(s)has risen.

11. 随着工资减少，与父母同住的年轻人比例上升。

As wages have fallen, the share of young men living in the home of their parent(s) has risen.

12. 如果单位工资成为上升够快，他们就能更快恢复竞争力。

Were unit wage costs to rise too far, they could recover competitiveness more quickly.

13. 工业产出仍旧低迷，失业率持续上升，工资欠款还在迅速增加，一些大公司可能已经奄奄一息了。

Industrial output continues to collapse, unemployment keeps rising, wage arrears are growing fast-and some big companies may be on their deathbeds.

14. 这么说吧，如果能从历史中得到指导的话，那么其为负：从整个来看，实际工资趋于上升，而工作时间一直在下降。

Well, history suggests that if anything it"s negative: real wages have trended up over time, but working hours have fallen.

15. 这很大程度上是因为国内单位劳动成本的稳步上升，工资的增长超过了生产力的增长(见图表)。

This is largely due to a steady rise in unit Labour costs, as wage increases outstripped productivity growth (see chart).

16. 但随着国家日益富有，高技能人才的短缺正推动工资迅速上升。

But as the country grows richer, skills shortages are driving wages rapidly up.

17. 工资的总额将会上升25%。

The total wage bill could rise 25%.

18. 以里奥(巴西币)来算的话，同期最低工资已上升了约60%，东北地区感觉得到最大的补助。

In real terms the minimum wage has risen by around 60% over the same period, with the greatest benefits felt in the North-East.

19. 在全球没有涨价压力而工资物价螺旋上升也不太可能出现的情况下，今年通货膨胀仍会受到抑制。

Inflation is likely to remain contained this year by the absence of price pressures globally while a wage-price spiral is not likely.

20. 在全球没有涨价压力而工资物价螺旋上升也不太可能出现的情况下，今年通货膨胀仍会受到抑制。

Inflation is likely to remain contained this year by the absence of price pressures globally while a wage-price spiral is not likely.